Benutzeranleitung / Produktwartung VEBIEM3030DSS des Produzenten Verona
Zur Seite of 24
VEBIEM3030DSS VEBIEM3030SS.
.
ENGLISH Installation Instructions 3 TABLE OF CONTENTS page page page Introduction 1 Installation notes 2 Connecting to 208V circuit 5 Tools you will need 1 Wall or under counter installation, single o.
ENGLISH Installation Instructions 4 INSTALLATION NOTES 1. Do not slide oven across floor. Damage to floor coveri ng or floor could result. 2. The oven support surface must be a minimum 3/4" (2cm) thick plywood platform. For single ovens, it must support 202 pounds.
ENGLISH Installation Instructions 5 WALL OR UNDER COUNTER INSTALLATION, SINGLE OVEN WALL INSTALLATION, DOUBLE OVEN.
ENGLISH Installation Instructions 6 FLUSH INSTALLATION SINGLE DOUBLE Ltr. DIMENSION 30” 30” F Cutout Width 30 1/16” (76,4 cm) 30 1/16” (76,4 cm) G Cutout Height 28 1/32 ” (71 ,2 cm) 51” (1.
ENGLISH Installation Instructions 7 ELECTRICAL SUPPLY Before installing the oven have a qualified electrician verify that your home is provided with adequate electrical service and that the addition of the oven will not overload the branch circuit on which it is to be installed.
ENGLISH Installation Instructions 8 ELECTRICAL CONNECTIONS Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. Ask your dealer to recommend a qualified technician or an authorized repair service. This appliance is manufactured with a green GROUND wire connected to the oven chassis.
FRANÇAIS Instructions d’Installation 9 TABLE DES MATIERES page page page Introduction 7 Remarques d’installation 8 Connexion à un circuit de 208V 11 Outils nécessaires 7 Installation des parois.
FRANÇAIS Instructions d’Installation 10 REMARQUES D’INSTALLATION 1. Ne faites pas glisser le four par terre. Vous pourriez abîmer par terre. 2. La surface du support du four doit être une plate-forme de contreplaqué d’au minimum 2 cm (3/4’’) d’épaisseur.
FRANÇAIS Instructions d’Installation 11 INSTALLATION DES PAROIS, FOUR SIMPLE INSTALLATION DES PAROIS, FOUR DOUBLE.
FRANÇAIS Instructions d’Installation 12 INSTALLATION EN ALIGNEMENT SIMPLE DOUBLE Ltr. DIMENSION 30” 30” F Découpe largeur G Découpe hau teur H Partie visible des bandes de support 3/4” (1,9.
FRANÇAIS Instructions d’Installation 13 ALIMENTATION ELECTRIQUE Avant d’installer le four avec un électricien qualifié, vérifiez que votre maison est pourvue du système électrique approprié et qu’en plus le four ne surchargera pas le circuit de branchement sur lequel il doit être installé.
FRANÇAIS Instructions d’Installation 14 CONNEXIONS ELECTRIQUES Assurez-vous que v o tre installation est correctement installée et branchée par un technicien qualifié. Demandez à votre revendeur un technicien qualifié ou un service de réparation agréé.
ESP AÑOL Instrucciones de Installación 15 TABELA DE CONTENIDO página página página Introducción 13 Notas para la instalación 14 Conexión a un circuito de 208V 17 Herramientas necesarias 13 Ins.
ESP AÑOL Instrucciones de Installación 16 NOTAS PARA LA INSTALACIÓN 1. No arrastre el horno por el suelo. Puede causar daños al piso. 2. La superficie de soporte del horno tiene que ser como mínimo una plataforma de contrachapado de 3/4" de espesor.
ESP AÑOL Instrucciones de Installación 17 INSTALACIÓN EMPOTRADA, HORNO INDIVIDUAL INSTALACIÓN EMPOTRADA, HORNO DOBLE.
ESP AÑOL Instrucciones de Installación 18 INSTALACIÓN INDIVIDUAL DOBLE Letra. DIMENSIONES 30” 30” F Ancho hueco G Alto hueco H Parte visible de la tiras de montaje 3/4” (1,9 c.
ESP AÑOL Instrucciones de Installación 19 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Antes de instalar el horno haga que un el ectricista cualificado controle que su casa recibe un servicio eléctrico apropiado y que el añadido del hor no no sobrecarga el circuito derivado en el que se instalará.
ESP AÑOL Instrucciones de Installación 20 CONEXIONES ELÉCTRICAS Asegúrese de que un técnico cualificado instale y conecte a tierra correctamente su aparato. Consulte con su vendedor para que le recomiende un técnico cualificado o un servicio de mantenimiento autorizado.
Notes.
Notes.
.
EuroChef USA, Inc. 41 Mercedes Way - Suite 25 Edgewood, NY 11717 Phone (866) 844-6566 09VR6650 ed 10-13.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Verona VEBIEM3030DSS (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Verona VEBIEM3030DSS noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Verona VEBIEM3030DSS - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Verona VEBIEM3030DSS reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Verona VEBIEM3030DSS erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Verona VEBIEM3030DSS besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Verona VEBIEM3030DSS verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Verona VEBIEM3030DSS. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Verona VEBIEM3030DSS gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.