Benutzeranleitung / Produktwartung TIMER10 des Produzenten Velleman
Zur Seite of 8
TIME R COUNTDOWN T COUNTDOWN T COMPTEUR À R TEMPORIZADO COUNT ‐ DOWN USER MANUAL GEBRUIKERSH A NOTICE D’EMP L MANUAL DEL U BEDIENUNGSA N R 10 T IMER (99 min. 59 sec . T IMER (99 min.
22.03.2010 1. Introduc t To all residents o This sy m Do not d waste b u recyclin g If in do u 2. General G Refer to the Vell or contact.
22.03.2010 WARNI N Dispos e batteri e Use this device w responsible in t h this device. For m www.vellem an. e without prior n o © COPYRIGHT N O The copyright to t This manual is co p translated or redu written consent o f 1.
22.03.2010 • Druk op MIN te stellen. Ho • Druk gelijktij d • Start het afte alarm. • Druk op een k Opmerking: D de chronome • Plaats de tim e achterkant.
22.03.2010 • Protéger con t l’opération. • Tenir à l’écar t pluie, de l’hu m • Les dommag e pas sous la g a • N’utiliser qu’ à garantie. • La garantie n e certaines dir e responsabilit é 3.
22.03.2010 1. Introduc c A los ciudadano s Este sí m este ap a Devuel v unidad d medio a Si tiene dudas, c 2. Normas g Véase la Garant í póngase en cont • Mantenga el • No agite el a p instalación.
22.03.2010 4. La baterí a • Reemplace la • Abra el comp LR44 p.ej. V1 3 compartimi e n ¡OJO! Tire las b a ambiente . Utilice este apa r responsable de d aparato. Para m web www.
22.03.2010 • Bei Schäden, verursacht w e Folgeschäde n 3. Anwend u • Öffnen Sie d a Plastikfolie z w Batteriefach.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Velleman TIMER10 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Velleman TIMER10 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Velleman TIMER10 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Velleman TIMER10 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Velleman TIMER10 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Velleman TIMER10 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Velleman TIMER10 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Velleman TIMER10. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Velleman TIMER10 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
