Benutzeranleitung / Produktwartung RS-1215-RA des Produzenten Tripp Lite
Zur Seite of 16
Owner’ s Manual Rac kmount P ower Strips and Isobar ® Rac kmount Surge Suppressor s/ Line-Noise Filters Designed to Occup y One Standard 19 in. Rack Space IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS. This manual contains information concerning the proper installation and use of T ripp Lite’s Rackmount Po wer Strips and Isobar Surge Suppressors.
2 Features Circuit Breaker (All Models) If the current draw of the equipment connected to your model exceeds your model’ s circuit breaker rating (15 or 20 amps; see Specifications) for longer than a fe w seconds, the circuit breaker will trip to pre vent any possible damage.
3 Specifications IBAR12 IBAR12UL TRA IB AR12/20UL TRA AC Energy Absorption (joules): 750 1200 1200 Surge Suppression (amp spikes)*: 60,000 96,000 96,000 UL 1449 Let-Through Rating: 400V 330V 330V HF N.
4 Seller warrants this product, if used in accordance with all applicab le instructions, to be free from original defects in mater ial and workmanship for its lif etime. If the product should prove def ective in material or workmanship within that per iod, Seller will repair or replace the product, in its sole discretion.
5 Manual de Operación Barras de Contacto para Montaje en Bastidor y Supresores de Sobretensiones de Isobaras para Montaje en Bastidor Isobar ® /Filtr os de Ruido en Línea Diseñados para ocupar un espacio estándar de bastidor de 19 pulgadas INSTR UCCIONES DE SEGURID AD IMPOR T ANTES.
6 Breaker (todo los modelos) Cuando este modelo se conecta a un contacto de CA que proporciona corriente con la frecuencia y voltaje apropiados (véanse las especificaciones), este interruptor se iluminará de color R OJO cuando se coloque en la posición de encendido, “ON”.
7 Bancos de Filtros Aislados y Cir cuito en Cascada (únicamente los modelos IBAR12 e IB AR12UL TRA) Los bancos de filtros aislados e vitan que el equipo conectado en cada banco de filtros interactúe con el equipo conectado al otro banco de filtros.
8 Especificaciones continua RS-1215-RA RS-1215-HG DRS-1215 Absorción de energía CA (joules): NINGUNA NINGUNA 450 Supresión de sobretensiones (amperajes elev ados)*: NINGUNA NINGUNA 36,000 Índice d.
9 Garantía Limitada para la Vida Útil del Equipo El distribuidor garantiza que este producto , si se utiliza de acuerdo con las instrucciones aplicables, se encuentra libre de d ef ectos originales en sus materiales y mano de obra durante toda su vida útil.
10 Póliza de Segur o Ultimate Durante T oda la Vida Útil del Equipo Se aplica únicamente a los modelos IBAR, sólo válido en los EE.UU. y en Canadá TRIPP LITE garantiza, por toda la vida útil de.
11 Guide de L ’utilisateur B Locs D'alimentation et Limiteurs de Sur tension Isobar ® Sur Bâti/Filters du Bruit de Cir cuit Conçu pour occuper un espace standard dans un bâti de 19 po (48 c.
12 Caracteristiques Disjoncteur (tous les modèles) Si l'appel de courant du matériel connecté à votre modèle e xcède le calibre du disjoncteur de votre bloc d'alimentation (15 ou 20 A; voyez la section Spécifications) pendant plusieurs secondes, le disjoncteur se déclenchera pour éviter tout dommage et le plongeur se soulèvera.
13 Caracteristiques suite Circuits des Blocs et Cascades de Filtres Isolés (modèles IB AR12 et IBAR12UL TRA seulement) Les blocs de filtres isolés empêchent l'équipement branché à un bloc d'interagir a vec l'équipement branché à l'autre bloc de filtre.
14 Specifications RS-1215-RA RS-1215-HG DRS-1215 Absorption d’énergie du courant alter natif (joules) : A UCUNE A UCUNE 450 Surge Suppression (amp spikes): A UCUNE A UCUNE 36,000 Limiteur de surten.
15 Garantie Limitee a Vie Modèles IBAR seulement. V alide seulement aux États-Unis et au Canada) P endant la durée de vie du produit, TRIPP LITE garantit (à son choix) qu'elle réparera ou re.
200112060 93-2028 1111 W . 35th Street • Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www .tripplite.com 200112060 Isobar RM Metal Owner’s Manual 93-2028.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Tripp Lite RS-1215-RA (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Tripp Lite RS-1215-RA noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Tripp Lite RS-1215-RA - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Tripp Lite RS-1215-RA reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Tripp Lite RS-1215-RA erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Tripp Lite RS-1215-RA besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Tripp Lite RS-1215-RA verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Tripp Lite RS-1215-RA. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Tripp Lite RS-1215-RA gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
