Benutzeranleitung / Produktwartung Antal EZ des Produzenten Triangle
Zur Seite of 24
Mode d’emploi & Garantie / Owner’s manual & Warranty TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE 41 Rue Borie 33300 Bor deaux FRANCE ESPRIT Ez.
ESPRIT Ez 2.
ESPRIT Ez 3 F élicitations pour l ’achat de vos enc eintes TRIANGLE . An de prot er de votr e achat au maxi - mum, nous v ous pr oposons un enr egistr ement de vos pr oduits.
ESPRIT Ez 4.
Note sur la garantie / Note on the warr anty V os enceintes TRIANGLE bénécient d’une garantie de 5 ans . Cette période est de deux ans pour l es am - plicateurs des caissons de grave.
ESPRIT Ez 6 Garantie / W arranty (p. 5) Mode d’empl oi - F ranç ais (p. 7) - Montage des pieds de la gammme Ez (p. 7) - Déballage et branchement (p. 11) - Plac ement pour la stér éo et le home cinéma (p. 12) - Choix de l ’ Amplicateur (p. 14) - Informations T echniques (p.
ESPRIT Ez 7 Assemblage du socl e de l ’enceinte Etape 2- Visser l e pied à l ’aide de la clé he xagonale f ournie Pointes caoutchouc Pointes métal Ou Etape 1- Mettr e l ’insert caoutchouc dan.
ESPRIT Ez 8 Assemblage du socl e de l ’enceinte Etape 2- Visser l e pied à l ’aide de la cl é hexagonal e fournie X4 X4 X1 X1 X4 Mise en place des pl ots caoutchouc 1 2 3 4 5 2 3 5 4 Etape 1- Di.
ESPRIT Ez 9 X2 X3 5mm 5mm 5mm 25mm 5mm Notic e de montage des pieds Titus & Comete Ez Notic e de montage des pieds V oce Ez.
ESPRIT Ez 10 Montage mural d’une HEYD A Ez 1- Mettr e une chevill e adaptée à la natur e de votr e mur avec une vis à tête plate 2- Mise en place de l ’enc einte 30 cm min.
ESPRIT Ez 11 Ouvrir l e carton et r etir er toutes l es agraf es, puis sortir l ’enceinte. Lors du déballage, si vous r emarquez un déf aut sur un él ément, contactez v otr e r ev endeur .V otr e enceinte utilise des mat ériaux pr écieux, comme l e titane qui f orme l e dôme brillant du haut- parl eur d’aigu (tweeter).
ESPRIT Ez 12 Plac ement pour la stér éo <2M <0.4M <0.5M <0.5M <2M PRE AMP . AMPLI 1 AMPLI 2 LEFT + + - - RIGHT SPEAKER OUT LEFT + + - - RIGHT SPEAKER OUT LEFT + + - - RIGHT SPEAKER OU.
ESPRIT Ez 13 L ’installation typique d’un ensembl e home cinéma c ompr end : 1. Deux enceintes principal es gauche et dr oite (Antal Ez / Gaïa Ez) 2. Une voie c entral e (V oce Ez) 3. Un ou plusieurs caissons de gr ave 4. Plusieurs voies arrièr es (signal 5.
ESPRIT Ez 14 Pr év oyez un amplicateur de bonne qualité et de puissance sufsante. Il est préf érabl e d’utiliser raisonnabl ement un ampli puissant, qui risque moins de dis tor dr e, que de « pousser » un ampli peu puissant qui va écrêter et mettr e sérieusement en danger la vie de vos hauts parleur s.
ESPRIT Ez 15 Comete Ez Titus Ez Gaïa Ez Antal Ez Heyda Ez Voce Ez GAIA Ez ESPRIT Ez Spécifi cations Technique s Antal E z Titus E Z Heyda E z Comete E z Voce E Z Gaïa Ez Type Bass reflex Bass ref l.
ESPRIT Ez 16 Pedest al assembl y Step 2- Secur e the pedestal by using the scr ews and ke y supplied. Rubber spike Metal spike Or Step 1- Place the rubber insert in the pedes tal Step 2- Placethe metal spik e in the rubber insert Step 3- Place the c ounter spike under the spikes to pr otect your surf ace.
ESPRIT Ez 17 Pedes tal Assembl y for Gaïa Ez 2 3 5 4 Pedestal as sembl y Step 2- Secur e the pedestal by using the scr ews and ke y supplied. Rubber feet assembl y X4 X4 X1 X1 X1 1 2 3 4 5 Step 1- St.
ESPRIT Ez 18 X2 X3 5mm 5mm 5mm 25mm 5mm Titus & Comete Ez f eet assembl y V oce Ez f eet assembl y.
ESPRIT Ez 19 Heyda wall mount pr ocedur e 1- Choose the scr ew pin acc or ding to your wall . 2- Rig up the speaker 30 cm min. 1 cm 110 cm min. 1. 2..
ESPRIT Ez 20 Open the box and remov e all stapl es, then car efull y take the speaker out of the box. When unpacking, if you notice any defects on any of the drivers or the cabinet, you should contact your deal er . Befor e disposing the packaging, check that nothing is left inside.
ESPRIT Ez 21 Positioning f or ster eo <2M <0.4M <0.5M <0.5M <2M PRE AMP . AMPLI 1 AMPLI 2 LEFT + + - - RIGHT SPEAKER OUT LEFT + + - - RIGHT SPEAKER OUT LEFT + + - - RIGHT SPEAKER OUT A .
ESPRIT Ez 22 A typical home cinema installation includes: 1. T w o main speakers,l eft and right (Antal Ez / Gaïa Ez) 2. A centr e speaker (V oc e Ez) 3.
ESPRIT Ez 23 F or optimal r esults, it is important to choose a good quality amplier with sufcient po wer . It is pr ef erabl e to use a pow erful amplier within r easonabl e limits, with l e.
ESPRIT Ez 24 Comete Ez Titus Ez Gaïa Ez Antal Ez Heyda Ez Voce Ez GAIA Ez ESPRIT Ez.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Triangle Antal EZ (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Triangle Antal EZ noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Triangle Antal EZ - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Triangle Antal EZ reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Triangle Antal EZ erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Triangle Antal EZ besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Triangle Antal EZ verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Triangle Antal EZ. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Triangle Antal EZ gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
