Benutzeranleitung / Produktwartung RC 828 des Produzenten Trevi
Zur Seite of 12
RC 828 1 Italiano DESCRIZIONE COMANDI SVEGLIA CON LA SUONERIA Se invece, desiderate essere svegliati con la suoneria, portare il selettore (1) su BUZZ, l'indicatore (11) si illuminerà. SPEGNIMENT O DELLA SVEGLIA P er disinserire la sveglia (suoneria o radio) pr emere il tasto ALARM SET/ OFF(4).
RC 828 2 DESCRIPTION OF CONTROLS If you wish to set the buzzer alarm clock, switch the selector (1) on AUT O , the indicator (11) will light up. ALARM ST OP T o stop the alarm (buzzer or radio), press the ALARM SET/OFF key (4).
RC 828 3 DESCRIPTION DES COMMANDES RÉVEIL A VEC LA RADIO Syntonisez la station de votre choix. Après av oir réglé l’heure de rév eil, amener le sélecteur (1) sur AUT O, l’indicateur (11) s’allumera. Régler le volume au niveau voulu. La radio s’allumera à l’heure fixée.
RC 828 4 Deutsch BESCHREIBUNGE DER BEDIENELEMENTE WECKEN MIT RADIO Den gewünschten Sender abstimmen. Nach Einstellen der W eckzeit den Wahlschalter (1) auf AUT O stellen. Die Anzeige (11) wird leuchten. Die gewünschte Lautstärke einstellen. Das Radio wird sich zur eingestellten Uhrzeit einschalten.
RC 828 5 Español DESCRIPCIÓN DE MANDOS Sintonice con la emisora deseada. Después de haber regulado el horario del despertador , ponga el selector (1) en AUT O, el indicador (11) se iluminará. Regule el volumen al nivel deseado. La radio se encenderá a la hora establecida.
RC 828 6 Português DESCRIÇÃO COMANDOS DESPER T ADOR COM O RÁDIO Sintonizar -se na emissora desejada. Após ter programado o horário do despertador , colocar o selector (1) em AUT O, o indicador (11) irá iluminar -se .
RC 828 7 Ellhnika PERIGRAFH TWN CEIRISMWN PERIGRAFH TWN CEIRISMWN PERIGRAFH TWN CEIRISMWN PERIGRAFH TWN CEIRISMWN PERIGRAFH TWN CEIRISMWN XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO Suntoniste…te sto staqmÒ thj prot…mhs¾j saj.
RC 828 8 A TTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON ESPORRE A PIOGGIA E UMIDITÀ A TTENZIONE: NON APRIRE L'APP ARECCHIO . ALL'INTERNO NON VI SONO COMANDI MANIPOLABILI D ALL'UTENTE NE P AR TI DI RI- CAMBIO .
RC 828 9 CLAUSULAS DE GARANTIA 1. El aparato tiene una garantía de 24 meses a partir de la fecha de fabricación indicada en la tarjeta sobre el producto. 2. La garantía está aplicada solamente a los productos no desarreglados y reparados por los centros de asistencia TREVI.
RC 828 10 NOTE.
RC 828 11 NOTE.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE: L'apparecchio Radiosv eglia marc a TREVI modello RC 828 risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D .M. 28 agosto 1995, n° 548 Coriano, 28/09/2006 TREVI S.p .A. Via Ausa 173 47852 Coriano (Rn) Italia TREVI S.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Trevi RC 828 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Trevi RC 828 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Trevi RC 828 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Trevi RC 828 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Trevi RC 828 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Trevi RC 828 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Trevi RC 828 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Trevi RC 828. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Trevi RC 828 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.