Benutzeranleitung / Produktwartung PMX5000 des Produzenten Behringer
Zur Seite of 14
Version 1.0 December 2003 Users Manual ENGLISH EUROPOWER PMX1000/P M X 3000/P M X 5000.
2 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature.
3 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 FOREWORD Dear Customer, Welcome to the team of EUROPOWER users and thank you very much for expressing your confi- dence in BEHRINGER products by purchasing t his power mixer.
4 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 1. INTRODUCTION Congratulations! With the PMX1000/PMX3000/PMX5000 you have acquired a state-of-the-art power mixer that sets new standards. Right from the very start it has been our goal to design a revolutionary unit that can be used for a wide variety of applications.
5 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 2. CONTROL ELEMENTS The FX control determines the signal level sent from each channel to the built-in effects processor; this signal is also present at the FX SEND jack (see ). The PMX5000 has two FX controls ( FX 1 and FX 2 ), so that you can use two effects simultaneously.
6 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 2. CONTROL ELEMENTS considerably higher than the power provided to the speakers wired to the parallel speaker outputs.
7 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 3. DIGITAL EFFECTS PROCESSOR PMX5000: The SUB FILTER filters out frequencies above the selected setting, so that only low frequencies are sent to an (active) subwoofer via the MONO OUT ). Set this switch to On to activate the filter.
8 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 4. INSTALLATION AMBIENCE : Reproduces a middle-sized room without late reflections. EARLY REFLECTIONS : The initial reflections of this room are clearly audible. This effect is a classic for dynamic signals (drums, percussion, slap bass, etc.
9 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 4. INSTALLATION Fig. 4.2: 1/4" TRS connector Fig. 4.3: XLR connectors Fig. 4.4: 1/4" mono plug for footswitch 4.3 Loudspeaker connections Your power mixer is equipped with high-quality Neutrik NL4MP SPEAKON ® connectors, which ensure safe and trouble-free operation.
10 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 5. WIRING EXAMPLES 5. WIRING EXAMPLES Fig. 5.1: Stereo operation For stereo operation the POWER AMP switch must be set to its upper position (MAIN or MAIN L/MAIN R). Outputs A and B provide the stereo main signal for passive speakers.
11 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 Fig. 5.3: Dual mono operation For a dual mono operation, the AMP MODE switch must be set to its center position (MON1/MONO for PMX3000/PMX5000 or MON for PMX1000)! The two SPEAKON ® outputs provide the main and the monitor signals, separately from each another.
12 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 5. WIRING EXAMPLES Fig. 5.5: Expanded set-up This application is an expanded set-up based on the standard set-up as shown in fig. 5.4, and provides additional connection options. Again, this is just an example, which can be expanded in various ways.
13 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 6. SPECIFICATIONS 6. SPECIFICATIONS BEHRINGER is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of these efforts, modifications may be made from time to time to existing products without prior notice.
14 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 7. WARRANTY § 1 WARRANTY CARD/ONLINE REGISTRATION To be protected by the extended warranty, the buyer must complete and return the enclosed warranty card within 14 days of the date of purchase to BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, in accordance with the conditions stipulated in § 3.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Behringer PMX5000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Behringer PMX5000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Behringer PMX5000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Behringer PMX5000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Behringer PMX5000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Behringer PMX5000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Behringer PMX5000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Behringer PMX5000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Behringer PMX5000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
