Benutzeranleitung / Produktwartung TFM-PCIV92 des Produzenten TRENDnet
Zur Seite of 14
TFM-PCIV92 Quick Inst allation Guide.
T able of Contents English ...................................................................................................... Ðóññêèé ..................................................................................................... T roubleshooting .
System Requirements Application TFM-PCIV92 Driver CD-ROM Quick Installation Guide 1 x RJ-1 1 Cable Computer with an available PCI slot V ersion 2.2 CPU: Intel Pentium III Processor 260Mhz or above Memory: 32MB or above Hard Drive Space: 4MB or above Windows 2003 server/XP/2000/ME/98(SE) Package Content 1.
2. How to Install English 2 1. After inserting the Driver CD-ROM , the installation menu appears. Click Install Modem driver . 2. Click Windows 2000 & XP . 3. Click OK . 4. The progress window appears. Important! DO NOT install the TFM-PCIV92 in the computer until instructed to do so.
English 3 5. After the progress window disappears, close the installation menu. Click X . Note: Y ou must leave the Driver CD-ROM in your computer's CD-ROM Drive before following the instructions below . Please refer to your computer's user manual regarding hardware installation.
English 4 9. Connect a telephone wire from the modem's LINE port to a phone jack. 10. T urn ON your computer and wait until the Windows desktop appears. For detailed information regarding the TFM-PCIV92 configuration and advanced settings, please refer to the User's Guide CD-ROM or TRENDnet's website at www .
English 5 3. V erify Installation 1. Right-click My Computer and click Properties . Under the Hardware tab, click Device Manager . Windows 2000/XP 2. Expand the “Modems” heading to verify that the Agere Systems PCI Soft Modem has been installed and that no question marks or exclamation points are visible.
Ïðèìåíåíèå ? ?? ? ? ? ?? ? ? ?? ???? ??? Ðóññêèé 1. ×òî íóæíî ñäåëàòü â ñàìîì íà ÷àëå TFM-PCIV92 ? ?? ? ???? CD-ROM ? ????????? ? Ðóêîâîäñòâî ?? ?? ? ? ??? ? ? ? ????? ? 1 êàáåëü RJ-1 1 Êîìïüþòåð ñ PCI-ãíåçäîì âåðñèè 2.
Ðóññêèé 2. Ïîðÿäîê ó ñòàíîâêè 1. Ïîñëå òîãî, êàê âû âñòàâèòå äèñê CD-ROM ñ äðàéâåðàìè, ïîÿâèòñÿ ìåíþ óñòàíîâêè . Ùåëêíèòå ïî êíîïêå Install Modem driver .
Ðóññêèé 5. Ïîñëå èñ÷åçíîâåíèÿ îêíà ñ îòîáðàæàåìûì õîäîì âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè çàêðîéòå îêíî óñòàíîâêè.
Ðóññêèé ? ????? ??? ? ? ??? ?? ? ????????? ? ? ? ???? ? ?? ? ????? ??? ?? ? ?? ? ??? ? ???? ?? ? ?? ?? ? ? ??? ? ? ??? ??? ? «? ??? ? ? ?? ? ??????? ???? ? ?????? ? ??» ?? ? ?????? ?? ? ???? ???? ?? ? ?? CD-ROM-??? ? ? ?? ? ?? ???-? ??? ? T rendnet ?? ????? ? http://www .
Windows 2000/XP 2. Ðàçâåðíèòå ñòðîêó “Modems” è óáåäèòåñü â óñòàíîâêå ìîäåìà Agere Systems PCI Soft Modem è îòñóòñòâèè âîïðîñèòåëüíîãî èëè âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà.
Q1: A1: Q2: A2: Q3: A3.1: A3.2: A3.3: I installed the modem into my computer's PCI Card slot and my computer does not detect the modem. What should I do? Make sure the computer meets the minimum system requirements and that the modem is properly inserted in the PCI slot.
Copyright ©2006. All Rights Reserved. TRENDnet. 3 1 35 Kashiwa Str eet T orr ance, C A 90505 USA T RE N D n e t T e c h ni c a l Su p p or t Tech Support Hours 24/7 Toll Free Tech Support Contact Telephone: 1(866) 845-3673 Email: support@trendnet.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts TRENDnet TFM-PCIV92 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie TRENDnet TFM-PCIV92 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für TRENDnet TFM-PCIV92 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von TRENDnet TFM-PCIV92 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über TRENDnet TFM-PCIV92 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon TRENDnet TFM-PCIV92 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von TRENDnet TFM-PCIV92 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit TRENDnet TFM-PCIV92. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei TRENDnet TFM-PCIV92 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
