Benutzeranleitung / Produktwartung GMAA00290010 des Produzenten Toshiba
Zur Seite of 40
TOSHIBA Mobile LCD Monitor User’ s Manual English/Español GMAA00290010 12/10.
2 RG 5.375 x 8.375 ver 2.3.2 Contents Safety icons ...................... ...................... ....................... ..................... 3 Safety Instructions ..................... ...................... ....................... ............ 4 FCC information .
3 5.375 x 8.375 ver 2.3 Safety icons This guide contains safety instructions that must be observed to av oid potential hazards that could result in personal injuries, damage to your equipment, or loss of data.
4 5.375 x 8.375 ver 2.3 Safety Instructions Always read the safety instructions carefully: Do not disassemble, modify , tamper with or repair the product ❖ Do not attempt to disassemble, mod ify , tamper with or repa ir the product.
5 5.375 x 8.375 ver 2.3 Never place the product in locations with excess heat ❖ Never place the product where it wi ll be exposed to exce ss heat, such as in direct sunlight, in an unventilat ed vehicle, or near a heater . This may result in a syst em failure, malfun ction, loss of data or damage to the product.
6 5.375 x 8.375 ver 2.3 FCC information FCC notice "Declaration of Conformity Information" This equipment has been tested and foun d to comply wi th the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
7 5.375 x 8.375 ver 2.3 Contact Industr y Canada Requirement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conformé à la norme NMB-003 du Canada. LCD Disposal Information The lamp in this product contains merc ury .
8 5.375 x 8.375 ver 2.3 Introduction Thank you for purchasing the TOSHIB A Mobile LCD Monitor . This manual informs you how to set up and conf igure your new monitor in addition to providing tips on care and troubleshooting.
9 5.375 x 8.375 ver 2.3 Quick T our This section identif ies the various components of the T OSHIB A Mobile LCD Monitor . For a description of each component, please refer to the illustration and tab .
10 5.375 x 8.375 ver 2.3 Setting up the TOSHIBA Mobile LCD Monitor Using the convertible protective case A con vertible protectiv e case is att ached to the LCD monitor to help protect it during transport or storage. A con venient cable management system stores the USB Y cable when not in use.
11 5.375 x 8.375 ver 2.3 Store the USB Y cable T o pack and store the provided USB Y cable: 1 Unplug the USB cable from th e com puter and monitor and place the cable across the spine of the conv ertible protective case.
12 5.375 x 8.375 ver 2.3 Connecting the LCD monitor to your computer 1 Connect the small end of the prov ided USB Y cable to the Mini USB port on the left side of the monitor . (Sample Illustration) Connectin g the LCD m onitor 2 Connect the other end of the USB Y cable to one of your computer’ s USB ports.
13 5.375 x 8.375 ver 2.3 (Sample Illustration) Connecting to your computer *If needed, an optional USB extension cable can be purchased sepa rately . 3 Connect the optional A C adaptor (A C adaptor sold separately) to the DC IN 19V jack on the right side of the mo nitor to operate it on A C power .
14 5.375 x 8.375 ver 2.3 Using the LCD monitor Y ou can use the mobile LCD monitor in mirror mode or extended mode. Settings may vary depending on your operating system. F or Microsoft ® W indows ® 7 Press the W indows ® k ey ( ) + P to switch between different modes as shown be low .
15 5.375 x 8.375 ver 2.3 2 Remov e the USB cable from the computer and monitor . 3 Disconnect the optional AC adaptor from the monitor . (A C adapto r sold separately .) Cleaning the LCD monitor Please follow the guidelines be lo w when cleaning the LCD monitor: ❖ Always unplug the monitor before cleaning.
16 5.375 x 8.375 ver 2.3 play these games in full screen, we suggest you disconnect the Mobile LCD monitor . ❖ This produ ct is unable to enter full screen DOS mode when using the Mobile LCD monitor . ❖ T o play D VDs, use the Medi a Player included with your operating system.
17 5.375 x 8.375 ver 2.3 If you need further assistance If you have followed the recommendation s in this sect ion and are still having problems, you may need additional techn ical assistance. T oshiba Support Web sites United States pcsupport.toshiba.
18 5.375 x 8.375 ver 2.3 Specifications This section summarizes the T OSHIBA Mobile LCD Monitor technical specifications*. LCD monitor Power input AC adapto r (A C adaptor sold separately .) This voltage requirement only applies to the optional AC adaptor .
19 5.375 x 8.375 ver 2.3 Physical specifications Environmental considerations * All specifications are subj ect to change without notice. Dimensions (W x H x D) Approximately 340.5 x 239.5 x 15. 5mm (13.4 x 9.4 x 0.6 in) Net Weight Approximately 795g (1.
20 Index B brightness adjusting 14 brightness levels AC power 14 USB power 14 button brightness control (down) 9 brightness control (up) 10 power button 9 C contact information 6 convertible protectiv.
Monitor Móvil LCD de TOSHIBA Manual del usuario.
2 RG 5.375 x 8.375 ver 2.3.2 Contenido Íconos de seguridad ................... ...................... ....................... ............ 3 Instrucciones de seguridad ........................................ ....................... ... 4 Información de la Comisión Fed era l de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC) .
3 5.375 x 8.375 ver 2.3 Íconos de seguridad Esta guía contiene instruccio nes de seguridad que deben seguirse a fin de e vitar posibles peligros que pueden tener co mo consecuencia lesi ones personales, daños al equipo o pérdida de datos.
4 5.375 x 8.375 ver 2.3 Instrucciones de seguridad Siempre lea cuidadosamente la s instrucciones de seguridad: No desarme, modifique, altere o repare el producto ❖ No intente desarmar , modifica r , alterar o reparar el producto.
5 5.375 x 8.375 ver 2.3 Nunca coloque el producto en sitios en los que hay a calor excesivo ❖ Nunca coloque el producto en lu gares en los que podría quedar expuesto a calor excesiv o, como por ejemplo, a la luz directa del sol, en un vehículo sin ventilación o cer ca de un calef actor .
6 5.375 x 8.375 ver 2.3 Información de la Comisión Federal de Co municaciones de Estados Unidos (FCC) A viso de la FCC “Información sobre la declaración de conformidad” Este equipo se probó y.
7 5.375 x 8.375 ver 2.3 Contacto Requisito de Industry Canada Este aparato digital de Clase B cump le con la norma canadiense ICES-003. Cet appar eil numérique de la classe B est conformé à la no rme NMB-003 du Canada. Información sobre el desecho La lampara de este producto contiene mercurio.
8 5.375 x 8.375 ver 2.3 Introducción Gracias por adqu irir el Monitor Móvil LCD de TOSHIB A. Este manual le brinda información sobre cómo instalar y configurar el monitor y le da consejos sobre el cuidado del producto y la solución de problemas.
9 5.375 x 8.375 ver 2.3 Referencia rápida En esta sección se identifican los distintos componentes del Monitor Móvil LCD de TOSHIB A. Para una descripción de cada componente consul te a continuación l a ilustración y la tab la: Componente Descripción Mini puerto USB Punto de conexión para el cable USB Y que se suministra.
10 5.375 x 8.375 ver 2.3 Instalación del Monitor Móvil LCD de TOSHIBA Uso de la cubierta de protección convertible La cubierta de protección con vertibl e que está sujetada al monitor LCD sirve para protegerlo durante el transporte o el almacenamiento.
11 5.375 x 8.375 ver 2.3 Almacenamiento del cable USB Y Para empacar y almacenar el cab le USB Y que s e suministra: 1 Desconecte el cable USB de la com putadora y el monitor y colóquelo a lo largo del lomo de la cubierta de protección con vertible.
12 5.375 x 8.375 ver 2.3 Conexión del monitor LCD a la computadora 1 Conecte el e xtremo pequeño del c able USB Y que se suministra en el mini puerto U SB ubicado en el lado izquierdo del monitor . (Ilustración de muestr a) Có mo conectar el monitor LCD 2 Conecte el otro e xtremo del cable USB Y a uno de los puertos USB de la computadora.
13 5.375 x 8.375 ver 2.3 (Ilustración de muestra) Cone xión a la comp utadora *Si es necesario, un cable de e xtensión USB opcional se puede comprar por separado. 3 Conecte el adaptador de CA opcional (vendido por separado) en el enchufe CC (DC-IN) 19V ubicado en el lado derecho del monitor para usarlo con alim entación de CA.
14 5.375 x 8.375 ver 2.3 Uso del monitor LCD El monitor LCD se puede usar en modo es pejo o en modo extendido. Las conf iguraciones varí an de acuerdo con el sistema operati vo de la computadora. Para Micr osoft ® Win dow s ® 7 Presione la tecla W indows ® ( ) + P para alternar entre los distinto modos como se muestra a continuación.
15 5.375 x 8.375 ver 2.3 ❖ Para Microsoft ® Win d ow s Vi s t a ® y Windo w s ® XP , puede seleccionar AP AGAR ha cie ndo clic con el botón secundario en el ícono del “Monitor Móvil LCD de TOSHIB A” en la bandeja del sistema. 2 Desconecte el cable USB de la computadora y del monitor .
16 5.375 x 8.375 ver 2.3 ❖ En los siste mas W indows ® XP , puede que los discos DVD no se visualizan bien en el monito r móvil LCD. Utilice la pantal la integrada de la computadora para ver los discos D VD. ❖ Este producto no admite los programas en 3D .
17 5.375 x 8.375 ver 2.3 Si necesita ayuda adicional Si ha seguido las recomendaciones contenidas en esta sección y no ha conseguido resolver los prob lemas, puede que sea necesario solicitar asistencia t écnica adicional. Sitios web de asistencia técnica de T oshiba Estados Unidos pcsupport.
18 5.375 x 8.375 ver 2.3 Especificaciones Esta sección resume las especi ficaciones técnicas del Monitor Móvil LCD de T oshiba*. Monitor LCD Fuente de alimentación Adaptador de CA (Adaptador de CA v endido por separado). Este requisito de voltaje sólo es re levante cuando se utiliza el adaptador de CA opcional.
19 5.375 x 8.375 ver 2.3 Especificaciones físicas Consideraciones medioambientales * T odas las especificaciones están sujetas a cambios sin pre vio aviso.
20 Índice B botón botón de encendido 9 control del bri llo (abajo) 10 control del brillo (arriba) 10 brillo ajuste 14 C Características 8 Centros de asistencia al cliente de Toshiba 17 configuraci.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Toshiba GMAA00290010 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Toshiba GMAA00290010 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Toshiba GMAA00290010 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Toshiba GMAA00290010 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Toshiba GMAA00290010 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Toshiba GMAA00290010 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Toshiba GMAA00290010 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Toshiba GMAA00290010. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Toshiba GMAA00290010 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
