Benutzeranleitung / Produktwartung 714-095005-01 des Produzenten Timex
Zur Seite of 14
W231 NA 714-095005-01 W231_NA_EN_W231_NA_EN 11/2/09 11:30 AM Page cvr1.
English page 1 Français page 21 Español página 47 W231_NA_EN_W231_NA_EN 11/2/09 11:06 AM Page 3.
TIMEX ® WA TCHES Congratulations on purchasing your TIMEX ® watch. Please read these instructions carefully to understand how to operate your Timex timepiece. Y our watch may not have all of the features described in this booklet. Please look for your style For more information and to register your product please visit: Timex.
TABLE OF CONTENTS 1 Screw-Down Crown 2 Water and Shock Resistance 4 Automatic Style 1 7 Automatic Style 2 9 Automatic Style 3 11 Automatic Style 4 14 Automatic Style 5 15 How to Adjust Br acelets 17 W.
SCREW -DOWN CROWN Some deep-depth water -resistant watches require the setting crown to be screwed in to secure water - resistance. If your watch case has a protrusion with screw threads, the crown must be screwed in after setting the watch.
1. Watch is water -resistant only as long as crystal, crown and case remain intact. 2. Watch is not a diver watch and should not be used for diving. 3. Screw-in setting crown and case back must be screwed into case to assure water -resistance (see Set Time for Style 1).
HOW TO SET “QUICK DA TE ® FEA TURE” 3 -Position Crown: Unscrew crown until you reach position “2” and turn counter clockwise until correct date appears. NOTE: Date may need to be manually updated at the end of each month by following above procedure (otherwise it will continue to 31 and then roll over to 01 each month).
AUTOMA TIC STYLE 2 TO SET TIME 1. Pull crown to position 2 and turn crown to set correct time. 2. Push crown in to restart. HOW TO WIND Y OUR WATCH From crown position 1, turn crown clockwise to wind. 7 ENGLISH POWER RESERVE The watch is self-winding.
9 ENGLISH POWER RESERVE Once you begin to wear the watch, the movement of your wrist will generate power to keep the watch running. NOTE: The maximum power reserve is at least 36 hours. 8 ENGLISH AUTOMA TIC STYLE 3 TO SET TIME 1. Pull crown to position 2 and turn crown to set correct time.
AUTOMA TIC STYLE 4 WINDING THE WA TCH MANUALL Y The watch can be manually wound by turning the crown in the normal crown position (position 1) 15 to 20 times. The second hand should start to move naturally . SETTING THE TIME 1. Pull the crown out one click (position 2) 2.
1. Push button A to advance the Month display to the correct Month 2. Push button D to advance the Y ear display to the correct Y ear NOTE: The Y ear display will correctly display the year for a maximum of 12 years after the movement was assembled. 13 ENGLISH time.
HOW TO ADJUST BRACELET (V ariations of the following bracelet sections apply to all watch models). FOLDOVER CLASP BRACELET 1. Find spring bar that con- nects bracelet to clasp . 2. Using a pointed tool, push in spring bar and gently twist bracelet to disen- gage.
TIMEX INTERNA TIONAL WARRANTY Y our TIMEX ® watch is warranted against manufacturing defects by Timex Group USA, Inc. for a period of ONE YEAR from the original purchase date. Timex and its worldwide affiliates will honor this International W arranty .
Bermuda and the Bahamas, call (501) 370-5775 (U.S .). For Asia, call 852-2815-0091. For the U.K., call 44 020 8687 9620. For Portugal, call 351 212 946 017. F or France, call 33 3 81 63 42 00. Germany/Austria: +43 662 88921 30. For the Middle East and Africa, call 971-4-310850.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Timex 714-095005-01 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Timex 714-095005-01 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Timex 714-095005-01 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Timex 714-095005-01 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Timex 714-095005-01 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Timex 714-095005-01 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Timex 714-095005-01 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Timex 714-095005-01. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Timex 714-095005-01 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.