Benutzeranleitung / Produktwartung EZL-100 des Produzenten Thomas & Betts
Zur Seite of 12
www.tnb.com User Guide French and Spanish versions of the User Guide are availa ble at www.tnb.com . E ZL-100 Thermal Label Print er ILPLight.fm Page 1 Fri d ay, November 21, 2003 11: 43 AM.
2 Figure 1 Thomas & Be tts EZL-100 Thermal Label Printer Print Button Navigation Key Function/Shift Enter/OK Space Bar/ Symbol Key Function Keys Alpha Keys Numeric Keys Backspace/Clear All Power B.
3 About Y our New Printer With your new Thomas & Betts EZL-10 0 thermal label printer, you can create a wide variety o f high- quality , sel f-adhesive labe ls.
4 T o insert th e tape cassette 1. Pre ss the thumb catch on the right side of the printer to open the tape cassette door. The first time you use the printer, remove the protective cardb oard insert from between the print head and p inch roller . See Figure 4.
5 3. Cut the l abel using your thumb t o lift the cutting lever and pull it t owards the back of the printer. See Figure 6. Figure 6 4. Remove the label. Congratulations! Y ou have printed your first label. Continue reading to le arn more abou t the option s available for crea ting labels.
6 Navigation Key Y ou c an review and edit you r label using the and arrows on the Navigation key . Y ou c an also view men u choices usi ng and , and then press to make a selection. Designing Y our Label Y ou c an choose from a num ber of formatting options to enhance the appearance of y our labels.
7 For example, if yo u repeatedly press the l etter a , you will see a à á â ã ä å and so on through all th e variations available. The order in whic h the character varia tions appear depen ds on the language you ha ve selected to use. Saving your Label Y ou can save up t o eight labels in m emory .
8 T o print horizontal wire wraps 1. En ter the text for the label. 2. Pre ss + . 3. Use the arrow keys to move to the desire d wire gauge or cable size, and press . 4. Pre ss . Printing Fixed Length Labels Normally , the l ength of the lab el is determined by the length of the text en tered.
9 Printing V ertical Labels Single-line labels can be printed wi th the text running vertically . T o print vertically 1. Enter the text for your label. 2. Press and then . Printing Barcode Labels +. The printer can gen erate two types of barcodes : CODE-39 and CODE-128.
10 T o serialize your la bels 1. En ter the text for your lab el. 2. Use the arrow keys t o move the curs or under the letter or number to serialize. 3. Pre ss . 4. En ter the number of labels y ou wish to print and press or to begin printing. Enter 1-99 for numbers and 1-26 f or letters.
11 T roubleshooting Review the following po ssible solutions if y ou encounter a probl em while using your pri nter. If you still need assistance, contact Thomas & Betts T ool Service at 1.800.284.TOOL (8 665). Problem/Error Message Solution No display • Ensure the printer is turned on.
This product is CE marked in accordance wi th the EMC directive and the low voltage di rective and is designed to conform with th e following international standards: US FCC Class B Compatibility Safe.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Thomas & Betts EZL-100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Thomas & Betts EZL-100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Thomas & Betts EZL-100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Thomas & Betts EZL-100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Thomas & Betts EZL-100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Thomas & Betts EZL-100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Thomas & Betts EZL-100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Thomas & Betts EZL-100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Thomas & Betts EZL-100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.