Benutzeranleitung / Produktwartung SB2B des Produzenten Thermador
Zur Seite of 19
Installation Instructions and Owner's Man ual for Thermador Outdoor Cooktop Model SB2B WARNING: If the information in this manual is not f ollow ed exactly , a fire or explosion ma y result causing pr operty damage , personal injur y or death.
A Special Messa g e to Our Customers Thank you for selecting the Thermador® Outdoor Cooktop. We recom- mend that you take time to read this entire booklet before using your new appliance for the first time. This booklet contains important safety information, installation instructions, operation and care suggestions.
Contents SECTION 1: Safety Information ............................................................. 2-4 SECTION 2: Gas Requirements ................................................................... 5 Natural Gas Requirements .......................
TESTED IN ACCORDANCE WITH ANSI Z21.58 – 1995, ANSI Z21.58a – 1998 STANDARD FOR OUTDOOR COOKING GAS APPLIANCES, AND CAN/CGA 1.6 – M95, CGA 1.6a – M98, STANDARD FOR OUTDOOR COOKING GAS APPLIANCES. This unit is for outdoor use onl y in a w ell-v entilated area.
IMPORTANT INFORMATION This outdoor gas cooking appliance is not intended to be installed in or on recreational vehicles and/or boats. Always inspect the natural gas or LP gas hose assembly before each use of the appliance.
SECTION 1: SAFETY PRA CTICES T O A V OID PERSONAL INJUR Y LP TANK REQUIREMENTS This model can be converted for use with an LP cylinder which can be purchased locally from an LP supplier or other retail outlet. The cylinder must be constructed and marked in accordance with the specifications for LP-gas cylinders of the U.
NA TURAL GAS REQUIREMENTS - Inlet Connection: 1/2" NPT Supply Pressure: 6" to 14" W.C. Manifold Pressure: 5" W.C. PROP ANE GAS REQUIREMENTS - Inlet Connection: 1/2" NPT Supply Pressure: 11" to 14" W.C. Manifold Pressure: 10" W.
SECTION 3: SITE PREP ARA TION BUILT-IN INSTALLATIONS Determine a suitable location for the cooktop by taking into account exposure to wind and availability of gas and electrical supplies. Insure that the gas supply line and electrical supply are located in close proximity to the unit.
SECTION 4: ELECTRICAL REQUIREMENTS AND GROUNDING INSTR UCTIONS Cooktop Three-Prong Plug and Receptacle Figure 2 AVERTISSEMENT Instruction pour la mise a la terre electrique Cet appareil est muni d’u.
SECTION 5: UNP A CKING AND PLA CING THE UNIT LOCA TING Y OUR OUTDOOR COOKT OP Unpack and remove all accessory items, packing materials and product literature from the unit. Attach the gas pressure regulator to the end of the manifold as shown in Figure 3.
6. The cooktop is supplied with a pressure regulator that is packed with the unit. The regulator is set for natural gas. For use with propane, it must be converted.
7. If the cooktop will be used with an LP cylinder, follow these steps: A . The Model LPHose is available at your Thermador dealer. B. This assembly can also be purchased locally providing it meets the following specifications: Hose length to be 24".
GAS AND ELECTRICAL HOOK-UP With the unit inside of the enclosure, connect the gas supply hose to the manual shut-off valve and open valve. Check the connection points at the shut-off valve for any leaks and repair prior to installation of the unit. See Figures 11 and 12.
SECTION 6: TEST AND ADJUSTMENT BURNER AIR ADJUSTMENT All burners are adjusted for proper flame characteristics at time of assembly. All burners should exhibit flames which are blue and stable, with no yellow-tipping, lifting or excessive noise when operating on either natural or LP gases.
SECTION 7: USING YOUR OUTDOOR COOKT OP GENERAL BURNER INFORMA TION • Each burner is rated at 15,000 BTU on High. • Choose a pan base to fit the flame size. The flame should never extend beyond the base of the pan. • Never turn on a burner without removing the cover.
SECTION 8: CARE AND CLEANING The quality of this material resists most stains and pitting, providing the surface is kept clean and protected with a stainless steel polish.
__________________________________ Model Number __________________________________ Serial Number __________________________________ Date of Purchase __________________________________ Dealer’s Name .
Full One-Y ear W arranty Covers one year from the date of installation or date of occupancy for a new previously unoccupied dwelling. Save your dated receipt or other evidence of the installation/occupancy date. Thermador ® Will Pay For: All repair labor and replacement parts found to be defective due to materials and workmanship.
5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 800/735-4328 ECO14028 • 08-04-638B • © BSH Home Appliances Corp. • Litho U. S. A. 4/00 Specifications are f or planning purposes only . Refer to installation instructions and consult your countertop supplier prior t o making counter opening.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Thermador SB2B (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Thermador SB2B noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Thermador SB2B - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Thermador SB2B reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Thermador SB2B erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Thermador SB2B besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Thermador SB2B verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Thermador SB2B. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Thermador SB2B gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
