Benutzeranleitung / Produktwartung 30.5021.11 des Produzenten TFA
Zur Seite of 18
Kat. Nr . 30.5021 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instrucciones para el manejo Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Istruzioni ROHS TFA_No. 30.
3 2 D A B F C E TFA_No. 30.5021 Anleitung 17.06.2010 10:57 Uhr Seite 2.
STYLE – Digitales Thermo-Hygrometer STYLE – Digitales Thermo-Hygrometer 4 Gehäuse D: Wandaufhängung E: Ständer (abnehmbar) F: Batteriefach Inbetriebnahme • Entfernen Sie den Ständer , indem Sie ihn vorsichtig nach unten ziehen.
STYLE – Digitales Thermo-Hygrometer STYLE – Digitales Thermo-Hygrometer 7 6 Aufstellen und Befestigen • Sie können das Gerät mit dem montierbaren Ständer hinstellen oder an der Wandaufhängung mit einem Nagel an der W and befestigen. Batteriewechsel • Wenn das Batteriesymbol erscheint, wechseln Sie bitte die Batterie CR2032.
STYLE – Digital Thermo-Hygrometer STYLE – Digitales Thermo-Hygrometer 9 8 Functions • Modern design • For checking indoor temperature and humidity to provide a healthy room climate •.
STYLE – Digital Thermo-Hygrometer STYLE – Digital Thermo-Hygrometer 11 10 T emperature display • Press SET button to change between °C (Celsius) or °F (Fahrenheit) as tem- perature unit in normal mode.
STYLE – Digital Thermo-Hygrometer STYLE – Digital Thermo-Hygrometer 13 12 Intended usage, exclusion of warranty , safety informatio • The product is not a toy . Keep it out of reach of children. • The product is not to be used for medical purpose or for public informa- tion, but is determined for home use only .
STYLE – Thermo-Hygromètre digital STYLE – Thermo-Hygromètre digital 15 14 Boîtier D: Suspension murale E: Support (éliminable) F: Logement batterie Mise en service • Enlever le support, en le tirant avec précaution vers le bas.
STYLE – Thermo-Hygromètre digital STYLE – Thermo-Hygromètre digital 17 16 Mise en place et fixation • À l'aide du pied démontable situé au dos, l’appareil peut être mise en place sur un meuble ou être accroché au mur à l'aide de l'œillet de suspen- sion.
STYLE – T ermo-igrometro digitale STYLE – Thermo-Hygromètre digital 19 18 Funzioni • Design moderno • Controllo della temperatura e dell’umidità interna per un clima sano • Con l.
STYLE – T ermo-igrometro digitale STYLE – T ermo-igrometro digitale 21 20 Visualizzazione della temperatura • T ramite il tasto SET, l'indicazione della temperatura può essere regolata su °C o °F nella modalità normale.
STYLE – T ermo-igrometro digitale STYLE – T ermo-igrometro digitale 23 22 Uso secondo le norme, esclusione di responsabilità, avviso di sicur ezza • L'apparecchio non è un gioco.
STYLE – Digitale thermo-hygrometer STYLE – Digitale thermo-hygrometer 25 24 Behuizing D: Wandophanging E: Standaard (wegneembaar) F: Batterijvak Inbedrijfstelling • V erwijder de standaard, door hem voorzichtig omlaag te trekken.
STYLE – Digitale thermo-hygrometer STYLE – Digitale thermo-hygrometer 27 26 Opstellen en bevestigen • U kunt het apparaat ofwel met de afneembare standaard achteraan opstellen ofwel met de wandophanging aan de muur bevestigen Batterijwissel • V ervang de batterij CR2032 knoopcell als het batterijsymbool op het dis- play verschijnt.
STYLE – T ermómetro-higrómetro digital STYLE – Digitale thermo-hygrometer 29 28 Funciones • Diseño moderno • Para controlar la temperatura y la humedad interior con el fin de tener .
STYLE – T ermómetro-higrómetro digital STYLE – T ermómetro-higrómetro digital 31 30 Indicación de temperatura • Con la tecla SET puede seleccionar , en modo normal, entre la indicación de temperatura en °C (Centígrados) o °F (Fahrenheit).
STYLE – T ermómetro-higrómetro digital STYLE – T ermómetro-higrómetro digital 33 32 Uso adecuado, exoneración de responsabilidad, notas de seguridad • Este aparato no es un juguete.
35 34 D A B F C E TFA_No. 30.5021 Anleitung 17.06.2010 10:57 Uhr Seite 18.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts TFA 30.5021.11 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie TFA 30.5021.11 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für TFA 30.5021.11 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von TFA 30.5021.11 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über TFA 30.5021.11 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon TFA 30.5021.11 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von TFA 30.5021.11 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit TFA 30.5021.11. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei TFA 30.5021.11 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
