Benutzeranleitung / Produktwartung Mini CD/MP3 Player des Produzenten Teac
Zur Seite of 17
1 EN F E Manual de usua rio ........................... Pagina 34 Guide de l'utilisateur ........................... page 18 User's manual ..
2 EN 1. General Thank you for buying the TEAC Mini CD/MP3 Player, the new standard in portable compressed audio players! Please read the operating instructions care- fully before starting to use your player.
3 EN 2. Operating Instructions Power The player can be powered either by 2 AA-size alkaline batteries or by the AC adapter. Inserting Batteries Remove the battery cover on the back of the player by sliding it in the direction indicated by the arrow on the battery-cover.
4 EN Front Panel 1 Stop/Off ( ) 2 Previous ( ) 3 Play/On/Pause ( ) 4 Next ( ) 5 Equalizer 6 Repeat 7 Intro 8 Program 5 1 6 2 3 7 8 4 figure 2.
5 EN Side Panel 9 10 11 14 12 13 12 Hold 13 Bass boost 9 Power supply in 10 Headphone in + Line out 11 Open player cover 14 Volume control figure 3 figure 4.
6 EN Connecting the AC adapter Insert the 120VAC AC adapter into the appropriate socket (9 figure 3). Insert the power plug into the main outlet. Getting Started Open the cover by sliding the "Open" switch (11 figure 3). Insert a MiniCD into the player, with the disc label facing up.
7 EN Play/Pause/Resume (3) Press Play " " (3 figure 2) to start playing music. If this button is pressed during playing, the player will go into "Pause" mode. To resume play, press " " (3 figure 2) once again.
8 EN Program (8) The TEAC MP3 Player has a memory for program ming up to 20 songs. To start the "program" function, press the Program button (8 figure 2). The memory-ID starts from "01". The song ID starts from title 1 and track 00 if the memory is empty.
9 EN Intro (7) Press Intro (7 figure 2) to start playing the intro (the first 10 seconds) of every song. If the player is in Program mode, only the intro of the memorized songs will be played. To stop the intro function, press the Intro button (7 figure 2) once again or press the Play button (3 figure 2).
10 EN Hold (12) Turn on the switch to hold (disable) all panel buttons. Refer to figure 4. Open (11) Slide the switch to open the player cover. Refer to figure 3. Opening the cover will stop any action, but the power will remain on. The LCD-display shows "OPEN".
11 EN WARNING! When using headphones Avoid damaging your hearing: do not play your headset at a high volume. Hearing experts ad- vise against continuous extended play. If you experience a ringing in your ears, reduce the volume or discontinue use. Do not use while operating a motorized vehi- cle.
12 EN 3. Troubleshooting When your player does not operate properly, please check the following points. If you are unable to solve the problem, please contact TEAC Tech Support. Power can not be turned on • Check if the batteries are inserted correctly, see page 3.
13 EN Playback does not start from the first track • Check if the program or the resume function is activated, if so clear program or switch off resume. No sound or sound quality is poor • Check if headphones are connected properly, see figure 3 on page 5.
14 EN 4. Technical specifications: Dimensions: 4.06" (D) x 3.74" (W) x 1.12" (H) Weight: .35 lbs Disc: d isc size: 8cm MiniCD capacity: 185MB = 3 to 4 hours of MP3 music on 1 MiniCD, 21min Audio (CD-DA) on 1 MiniCD TEAC recommends the use of TEAC Mini CD-R media.
15 EN Power supply: 1.5V AA alkaline battery x 2 TEAC recommends Duracell UltraM3 AA alkaline batteries for optimal performance. 4.5V/1A Linear Power Adapter Operation Time: up to 7 hours on 2 AA-size.
16 EN Headphone specifications Type: Sennheiser MX 300 Frequency response: 18 – 20000Hz Impedance: 32 Ω Max. SPL: 116dB (at 1kHz, 0.5Vrms) Cable length: approx.
17 EN 5. Technical Support For technical support, please contact the TEAC Ser- vice and Support Center: North America TEAC America, Inc. (USA) Technical Support Telephone: (323)727-4860 • Fax: (323)869-8751 Monday -Friday 8:00 a.m.-5:00 pm PST http:// www.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Teac Mini CD/MP3 Player (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Teac Mini CD/MP3 Player noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Teac Mini CD/MP3 Player - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Teac Mini CD/MP3 Player reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Teac Mini CD/MP3 Player erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Teac Mini CD/MP3 Player besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Teac Mini CD/MP3 Player verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Teac Mini CD/MP3 Player. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Teac Mini CD/MP3 Player gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.