Benutzeranleitung / Produktwartung AKP11CA des Produzenten Targus
Zur Seite of 14
User Guide Man uel de l’utilisateur W IREL ES S NUMER I C K E Y P A D P A V É N U M É R I QU E S A N S F IL.
T argus Wireless Numeric Keypad 2 Introduction Thank you for y our purchase of the T argus Wireless Numeric K eypad. This ke ypad is designed with a storable USB receiver , providing ease of use when trav elling.
T argus Wireless Numeric Keypad 3 Installing the Batteries USB receiver Battery compar tment cov er On/Off switch Reset button 1. Remo ve the battery cov er from the back of the k eypad.
T argus Wireless Numeric Keypad 4 This keypad is a plug and pla y device. It should automatically operate when the USB receiver is connected to the computer . Connecting to Y our Computer 1. Remo ve the USB receiv er from the bac k of the ke ypad. 2. Plug the USB receiv er into an av ailab le USB port on your computer .
T argus Wireless Numeric Keypad 5 • T o extend the life of your batter y , tur n off the keypad while tra velling or when you’ re not using it. P ow er Management If the response time of the ke ypad is slo w or it intermittently stops w orking: Re-Estab lishing a Ne w Connection 1.
T argus Wireless Numeric Keypad 6 T echnical Suppor t Product Registration T argus recommends that you register your T argus accessory shortly after purchasing it. Go to: http://www .targus.com/registration.asp Y ou will need to provide your full name, email address, countr y of residence and product information.
T argus Wireless Numeric Keypad 7 FCC Statement T ested to Comply This equipment has been tested and f ound to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful interference in a residential installation.
Pavé numérique sans fil T argus 8 Introduction Nous v ous remercions d’a v oir acheté ce pavé numérique sans fil de chez T argus. Ce pavé numérique est fourni av ec un récepteur USB que vous rangez dans le pavé, très pratique pour trav ailler lors de vos déplace- ments.
Pavé numérique sans fil T argus 9 Installation de la pile Récepteur USB Couvercle du compar timent de pile Commutateur marche/arrêt Connexion à un ordinateur 1. Retirez le couvercle du compar timent de la pile à l’arrière du pavé numérique.
Pavé numérique sans fil T argus 10 Ce clavier est de type plug & play (détection automatique). Il est totalement fonctionnel dès lors que son récepteur USB est connecté à votre ordinateur . Conne xion à un ordinateur 1. Retirez le récepteur USB de l’arrière du pavé n umérique.
Pavé numérique sans fil T argus 11 • Éteignez v otre pavé n umérique lorsque vous vous déplacez ou ne l’utilisez pas votre cla vier . La pile durera ainsi plus longtemps. Économie d’énergie Si le clavier est lent à répondre ou s’arrête de f onctionner par intermittence : Étab lissement d’une nouv elle conne xion 1.
Pavé numérique sans fil T argus 12 Suppor t technique Enregistrement du produit T argus vous recommande d’enregistrer v otre accessoire T argus tout de suite après son achat. Enregistrement de v otre accessoire T argus à l’adresse suivante : http://www .
Pavé numérique sans fil T argus 13 Déclaration de la FCC T esté et conf orme Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numér iques de Classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC (Federal Communication Commission).
410-1677-002A / AKP11CA N2953 1 YEAR LIMITED WARRANTY : We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list of our worldwide offices, please visit www .targus.com. Features and specifications are subject to change without notice.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Targus AKP11CA (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Targus AKP11CA noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Targus AKP11CA - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Targus AKP11CA reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Targus AKP11CA erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Targus AKP11CA besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Targus AKP11CA verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Targus AKP11CA. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Targus AKP11CA gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
