Benutzeranleitung / Produktwartung Evo E8 des Produzenten Tangent
Zur Seite of 16
Instruction manual Betriebsanleitung Betjeningsvejledning Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Design and Engineering E VO E 8.
2 Active Sub woofer EV O Carefully unpack the T angent Active subwoof er and check for any damages . If possible, keep the car ton box in case future transportation is needed. Y ou should immediately contact your dealer if the active subwoofer is damaged .
3 Aktiv Subw oofer EV O Aufbau Packen Sie den aktiven Sub woofer mit grosser Vorsicht aus und heben Sie die Originalverpackung auf .W enn ein Schaden am Gerät festzustellen ist, kontakten Sie unv erzüglich Ihren Händler . Man kann den aktiven Subwoof er auf 2 W eise aufbauen - unten werden die Möglichkeiten geschil- dert: 1.
Aktiv Subwoofer EVO V enligst udpak din nye aktiv e T angent subwoofer med forsigtighed . Hvis du har mulighed for at opbe- vare papkassen til eventuelle fremtidige f orsendelser vil dette klart være at foretrække. Skulle subwooferen vær e beskadiget ved udpakning sk al du øjeblikkelig kontakte din forhandler .
Actif Subwoofer EVO V euillez déballer votre caisson de basses actif T angent avec précaution. Si possible, gardez le carton pour d’éventuels env ois. Si le caisson est abîmé au déballage, contactez votre r evendeur au plus vite . Installation Il y a deux façons de raccorder votre nouv eau caisson de basses (subwoofer).
6 Actiev e Subw oofer EV O Pak v oorzichtig de T angent Actieve Subwoofer uit en con troleer de subwoofer op e ventuele bescha- digingen. Indien mogelijk, bewaar de omdoos voor mogelijk toekomstig vervoer . Neem onmiddellijk contact op met uw dealer als de subwoofer beschadigd is.
7 Subwoof er activo EV O Deshaga con cuidado su nuevo subwoof er T angent, por favor . Es preferible si le es posible conservar la caja para los envíos futur os, en su caso. Si estuviera dañado el subwoofer al ser desempaquetado , debe contactar con su distribuidor inmediata- mente.
8 W arning! T o reduce the risk of electric shock, do not open or remov e cover or back. Do not expose this appliance to rain or moisture. In case of malfunction consult qualied service personel Adv arsel! For a t eliminere risikoen for elektrisk stød må denne enhed aldrig åbnes.
9 T h e l i g h t n i n g f l a s h w i t h arrowhead , within an equilateral triang el, enteded to alert the user of th e p rese nce of un insu lated „dangerous voltage“ within the product’ s e.
10 Fig. 3 1 Line In - Input from amplier - Eingang von Verstärker - Entrée depuis l’amplicateur - Indgang fra forstærker - Input van versterker - Entrada desde el amplicador 2 Input - Sp.
EVO Subwoofer VOLUME FREQUENCY POWER MIN. 40Hz 120Hz + RIGHT - LEFT + FROM AMPLIFIER AUTO PHASE O N O F F MAX. 0 ° 1 80 ° SUBWOOFER INPUT + RIGHT - LEFT + TO SPEAKERS 230V~, 50Hz 175WA TTS OFF ON POWER ITEM NO.
Fig . 1 12 EVO Subwoofer VOLUME FREQUENCY POWER MIN. 40Hz 120Hz + RIGHT - LEFT + FROM AMPLIFIER AUTO PH ASE ON OFF MAX. 0° 180 ° SUBWOOFER INPUT + RIGHT - LEFT + TO SPEAKERS 230V~, 50Hz 175 WAT TS OFF ON POWER ITEM NO.
Fig . 2 13 EVO Subwoofer VOLUME FREQUENCY POWER MIN. 40Hz 120Hz + RIGHT - LEFT + FROM AMPLIFIER AUTO PHASE ON OFF MAX. 0° 180° SUBWOOFER INPUT + RIGHT - LEFT + TO SPEAKERS 230V~, 50Hz 175 WAT TS OFF ON POWER ITEM NO.
T roubleshooting Symptom Check No sound Subwoofer c onnected to the mains lead . Po wer is ON. Y our unit is connected to the LINE IN of the subwoof er . V olume control. Crossov er . Red LED not ON Po wer switch is in ON position. Subwoofer fuse . Mains plug fuse.
Notes: 15.
F or further information visit our website: www .tangent-audio .com No .40537 Ser vice-hotline +45 96 41 15 99 E VO Sub ac tiv e subw oof er.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Tangent Evo E8 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Tangent Evo E8 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Tangent Evo E8 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Tangent Evo E8 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Tangent Evo E8 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Tangent Evo E8 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Tangent Evo E8 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Tangent Evo E8. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Tangent Evo E8 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
