Benutzeranleitung / Produktwartung PTC-860IM des Produzenten Symbol Technologies
Zur Seite of 70
PTC-860IM User's Guide.
2 On December 1, 2000 Symbol T echnologies, I nc. completed the pur chase of T elxon Corp oration. Ref erences made thr oughout this document to "T elxon" or "T elxon Cor poration" are be replaced with "Symbol" or "Symbol T echnologies, Inc.
GUIDE TO THE PTC-860 Optical Models.
G uide to the PTC-860 Optical Models Part Number: 14767-701-03 Release Date: 10/20/94.
T elxon and TCAL (T elxon Comm on Appli cation La nguage) are regist er ed tr adema rks o f T e lxo n Corpora tion. MS-DOS is a regist er ed trad ema rk o f Micro s of t Corp or at ion. IBM is a regist ered tradema rk of In ter natio nal Bu siness Machi n es , I n c .
C ontents F C C stat eme nt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 PTC-860NI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Responsibilit y for use .
ENTER/YES key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ON/OFF key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 SHIFT key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Keyboard overlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Optical coup ler .
Handling the PTC- 860 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Storing the PTC-860 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Cleaning the PTC- 860 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Servicing t he PTC-860 . . . . . . . . . . . . . .
Figures 1 . Backup battery switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 2 . Parts of the PTC- 860 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3 . Accessory fastene rs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 4 . Using the acce ssory lockin g latch .
F CC statement This equipme nt has been t est ed and found t o com p ly wi th t he limi t s for a Cla s s A digital device p u rs ua nt to Part 15 of Federal Co mmunicatio ns Commission (FCC) rul es.
S afety information © PTC-860NI Responsi bili ty for use The standar ds use d b y T elxon for evalua tion o f the PTC- 86 0NI (Non -Inc endiv e) equi pment’s suitab ilit y for us e in t he Hazard ous Loca tions spec if ie d here in a r e appl icab le in the Unit ed St ates a nd may not be appl icab le out sid e of t he Un ited States.
In hazardous locations , the PTC-860NI ’ s onl y u s er interfa c e i s its ke y board; the a c ce ssor y ports ar e not suitable for use i n h azardous lo c ation s. W ARNING! Remove t he P TC - 860NI f r om t he p o t en t iall y haz a r dous a r ea if th e un it is d amag ed or suspec t ed of being d a m ag e d.
Class II Combustible dusts Divi si on 2 • Not normally in the air • Accumulations normally sufficient to interfere with normal opera tion of elec tr ic a l eq uipment or ot h er app a r at u s •.
Note: The pr evio us in for mat ion pr ovi des on ly general guideline s on t he envir onm e n ts i n w hic h a PTC-86 0N I is approve d f or us e. E ach hazar dous locati on i n wh ich a PTC-860NI wi.
O ver view of the PTC-860 The T elxo n PTC-860 is a ba ttery-p owere d hand-held com pute r used to coll ec t, st ore, a nd transm it data . The PTC-860 automate s your da ta coll ection proce dures a nd is custom p ro gram med to efficiently ha ndle your orga nizati on’ s unique data c ol le ctio n job s .
Through t he keyboard Enteri ng data through the key bo ard i s s im i lar to opera ting a calculator . As you press a key on the PTC’ s keyboard, the corres p onding numb er or letter ap pear s on t h e d is p lay . Pressing the ENTER key sto res data in the PTC’s memory .
Once the host comput er receives the data from t he PTC, it use s that d at a to up da te its ma s t er fi le s and re cords. I n s o m e cases, the host co mputer may e v en t rans m it data ba ck to the PTC, asking you, as the PTC’s operator , to perfo rm a new task.
G etting started © PTC-860 optical model s (P TC -860, PTC-860ES, an d PT C-860NI) This manual co llecti vel y refers t o a ll three PTC-860 optical models a s PTC-860 . Instances in whic h PTC-860 refe rs specif ical ly t o the PT C-860 u nit wi ll be ob viou s (for instan ce, in a compari son bet ween mod els).
1. Remove the PTC from the box. 2. Remove all pac king mate rial fr om the PTC. S ave the packi ng mat er ia l in case t he PTC i s ever s t ored or shippe d to T elxon for ser v ic e. 3. Check the conte n ts o f the pac kage to m ake s ure you hav e rece iv e d ever y thi ng ordered.
Interior side view PEN OR P ENCIL BOTTOM OF PTC BACKUP BATTERY COMPARTMENT BATTERY COMPARTMENT PUSH DOW N PEN OR PENCIL FIGURE 1 Backup batter y switch BACKUP BATTERY S WITCH Interior vi ew 18.
5. If the AF A T batter y pac k or the p lastic case c ontai ning batteri es is in t he PTC-860’s battery co mpartmen t, remove it. Refer to the “Re m ovi ng the ba tt er ies” se ction on page 4 4 for the co rrec t pro cedu re.
Eq u ipme nt r eq u ir ed: • One batt ery cha rger f or ea ch PTC • An e l ectric a l outl e t w i th i n 6 fe e t ( 1 . 8 m et ers) p r o v iding 1 1 0 volts AC in the U. S . or Can a d a or 2 2 0 vo lts AC e ls e wher e Note: If you are c hargin g th e PTC ’ s batter y pack ou tside the U.
4. Plug the char ger int o t he wa ll outlet. The green char ging indi cator a bove th e disp lay ligh ts. 5. Charge the PTC’ s batt er y pa ck for 14 hour s. © Checkin g the PTC-860 1. Press the ON/OFF key to turn on the PTC. 2. Lo ok at th e PTC’s display .
P ar t s Figure 2 shows the parts of the PTC-8 60. © 25-pin connector On th e top of the PTC is a female RS -232-t ype 25 -pin c onne ctor for ac ce ssories a nd comm unic atio n. A cabl e or t he connector o n the bott om o f so me accesso ries p lug s i nto thi s co nnector to comm unic at e wi th t he PTC.
© Backup ba ttery All mo dels of the P TC- 860 hav e a bui lt-i n ba ckup ba tter y . The backup ba ttery provide s eno ugh power to pr ot ect da t a s tored in the PTC’ s memory when the ma in batteri es a re be ing changed or if t hey r un ou t of power .
DISPLAY BATTERY COMPARTMENT KEYB OARD FIGURE 2 Part s of the PTC -860 WAND PORT 25-PIN CONNECT OR OPTICAL COUPLER ELASTI C STRAP BATT ERY R ECH ARGE POST 24.
CAUTION! Do not use a bar-code reader with a PTC-860NI in a hazardous loca ti on. Accessori es are ap prove d for use with the PTC-860NI o nly i n non-haza rdous l ocatio ns. The bar -code re ad er le ts yo u enter da ta int o y o ur P T C b y passing the rea de r a cross b ar -code labels (sca nning).
© Battery recharge posts The batt ery re charge po sts, one o n each si de of the op tical coupl er , m ake c ontac t w i th sp ri ng-loa ded posts on an op tica l comm unic at io n cr ad le and are use d t o r echar ge the PTC’ s nicke l-cadmi um batt ery pa ck.
Data keys ar e the letter and numb er ke ys, A-Z and 0-9. Y ou use them to type data i nto the PTC. Functio n keys i nclude the F1-F5, CLEAR, ENTER/YES, and SEND keys. These keys may have diff er ent labe ls o n your PTC. They a re used to pe rform a specia l pro cedur e or f unct ion.
© Keyboard ov erlay The keybo a r d o verla y is a s m al l she et of plast ic cut out to fi t over the PTC’ s keyb oa rd . Lab e ls fo r t he s p ec ia l function keys used by y o ur orga niza tion’ s data coll ection progra m are printe d on the ov er lay .
F eatures © Automatic off T o conse rve batter y power , the PTC- 86 0 turns itself of f auto matic al ly aft er ap pr oximat ely 1 min ute of ina ct ivity .
© Beep er The PTC-860’ s internal beep er is use d by the PTC and your data col lection progr am to warn you of pr oblems or to promp t you to ta ke an ac tion. Fo r examp le, if you r progr am has tempor aril y tur ned of f a key , the P TC bee ps if yo u press i t.
C onnecting accessories Many acce ssor ie s are a vai labl e for the PTC-8 60 . These includ e prin ters, adapt ors, modems, a nd bar-code r eaders. All accessorie s co nnec t to t he PTC-86 0ES and PTC-8 60 NI t hro ugh the 2 5-pin conn ector . Bar-code read ers can be con necte d to t he PTC-860 thr ough a wand po rt on the uni t’ s side.
3. If the accesso ry use s a l ocking lat ch, find the la tch plate on the top o f the PTC. The latch pl ate ha s a ke yhol e-shaped open ing in it. No te whic h sid e the wi der par t of t he ope ning is on.
6. If you are conne ct ing a n accessory direct ly t o the PTC, tighten the PTC’s locking screw and slide the accessory’ s locking latch as far to the right as it will go to lock the accessory onto the PTC. If you are conne ct ing a cabl e, c onne ct the other end to the accessory u sing th e same pr ocedu re.
© Removing a n access ory From the 25- pin connect or 1. T urn off the PTC-86 0. 2. T o rem ove a n acce s sory tha t connects di re ctly t o t he PTC, slide t he acc essory’s lockin g latc h as far to the left as it will go and loosen the PTC’ s locking screw .
S c anning bar -co d e labels Foll ow this p roce dure i f you are sc anni ng labe ls with a pencil-wand ba r-code r ea der . If you are usi ng ano the r ty pe of reader , s e e t he ins tr u ct io ns ship ped wi th the r ea der . 1. Pla ce the ti p o f the b a r -code re ad er to the le ft or righ t o f the bars on the b ar-code la bel.
C o mmunicating data The PTC- 86 0 is able to com m unic ate wi th othe r c om pute rs a nd PTCs. How it communi ca tes and how i t is co nnec te d dep ends on your data co llecti on pro gram and how you r PTC-860 is equippe d. The PTC-860 can be set up for either one- way or two-way commun icati on.
Communi c a ting through t he o ptical co upler re quires the use of an o p ti cal c ommuni cation c radle. S ee the Guide to the CS-860 Optical Communica tion Station or th e Guide to the MCO-860 Four-Bay Cradle for in struct ions. CAUTION! Do not use a PTC-86 0N I with a CS-860 or an MCO-8 6 0 in a haz a rdous loc a tion.
6. T urn o n the PTC an d the n tur n on t he device it is conn ected to. 7. T o co mmunicat e, follow the inst ruc tions for your da ta coll ec ti on program . Disconnecting a cable CAUTION ! When re m ovi ng the ca ble fro m the PTC or other d evice, gra sp the c able con nector h ead to remove th e cable.
1. Perform a ny pr ep ar ations for c loning. 2. Connect a c lone cab le to the 25-p in c onne ct or on the prima ry PTC a nd to the 25-pi n connec to r on the s ec ondar y PTC. 3. Follow your applic at io n’ s cloning p ro ce dure. 4. When the dat a or program has been clone d successfully , discon nect the clone cable f rom bo th PTCs.
M aintaining the PTC-860 © Operating cond iti ons Each of th e P T C - 8 6 0 op t i c a l m o d e ls can b e o p e r a t e d a t temperatur es b et wee n –20 degree s F (–29 de gre es C) and 12 0 degrees F (49 degrees C).
CAUTION! Do not op erate a PTC-860NI with any attache d ac ces sor ies in a hazar do us lo cati on. A cce ss orie s are ap prove d for use with the P TC- 860NI onl y in non-hazardous locations. © Handling the PT C-860 The follo w ing i nfo rmation can help to ensur e yo u rece ive reliab le, trouble-fre e servi ce from yo ur PTC- 8 6 0.
© Storing the PTC-860 CAUTION! Do not stor e a PTC- 860 for o ver two m ont hs without ch a rg i ng th e b a tt ery p a ck o r r ep l a c i ng th e a l ka l ine b a tteri e s .
Do not use a paper to wel on a ny part of the PTC-8 60, including the di s pl ay . If the PTC-86 0 b ecome s ext re mely di rty or if li quids, d ir t, o r other fo reign m a terials g et inside the ca s e, cont ac t your T elxon service represe ntative.
R e placing the batteries The PTC-860’ s AF A T nickel-cadmium battery pack or AA alkaline batteries may be replaced when necessary . CAUTI ON! Do n ot remov e or in stal l a PTC-8 60NI’s batter y pack i n a hazardous lo cati on. T he se procedures are ap prove d for use with the P TC- 860NI onl y in non-hazardous locations.
5. Lay the batter y door face down on yo ur work sur face. The gasket on th e insid e of t he doo r shou ld be fa cing up. CAUTION! Kee p the gas k et and the insi de of the ba ttery door clean and free of d ust and dirt. Dust or dirt on the gasket c oul d keep it fr om se al ing prope rl y .
3. Mak e s ur e the + s ign on the battery pa ck i s on the s am e side a s the + s i gn on t h e PTC a nd t he stra ight edge o f the batt er y pa ck is faci ng up (see Figure 5 ); then inse rt the battery p ack dire ctly in to the bottom o f the PTC.
3. Hold the bat tery case in one hand wi th t he o pening up and the po la rity mark s f acing y o u. 4. Inse rt the batter y case, ope n end fi rst, in to th e battery comp artmen t. CAUTIO N ! Do not f or ce the ba ttery ca se into the ba ttery compa rtm ent.
Backup battery Under avera g e c ondit io ns, the ba ckup ba tt er y wil l l ast a number of ye ar s. Whe n the backup ba ttery fail s, a wa rning message displ ays on the PTC’s screen. Because the ba ckup battery is a t tached to one of the internal circuit bo ar ds, i t can be rep la ced only b y a t ra ined T e lxo n servic e e n gine er .
T roubleshooting © The PTC doe s not turn on • Charge or repl ace t he ni ckel-ca dmium ba tter y pack or replac e th e alkalin e batte ries. © The bar-code reader fails to read a la be l • T ry scan nin g acro ss the to p or bot tom of the ba rs on th e label.
A p pendix A © Specif ication s Electrical Data commu nicatio ns via 25 -pin conne ctor: Full d upl ex, 3 0 0 to 19 . 2 K b its pe r seco nd Power: Four -cel l AF A T nickel-cadmium b at tery pack, 8.
W eight: (w/ AF A T battery pack) 25.5 oz/.7 kg (w/ AA batteries) 24 oz/.68 kg 51.
A ppendix B © Hardware p art numbe rs The fo llowin g table c ontai ns pa rt nu mbers f or orde ring accesso ry hard ware f or the PTC-860 op tica l models.
Item Part number Printers IP-24 Microprinter MP-830 Microprinter 24-column version 24-column version kit 42-column version 42-column version kit RM-80 Printer 16603-102 16489-000 16489-700 16489-003 1.
Item Part number Cable s PTC-to-IBM PC/A T cable*** PTC-to-IBM PC/XT cable**** Clone cable PTC-to-1/2 duplex mo dem cable*** PTC-to- full du plex mode m cable*** PTC-to-hos t (DTE) cable*** 13656-3X0 .
A ppendix C © Communication connections Figures 7 through 12 pr ovide inf ormat ion on th e conn ect ion s used to est ab l ish and m ai ntain c om m uni cation betw ee n the PTC-860 and ot her de vic es.
FIGURE 8 PTC-to-IBM PC/XT cable, P/N 10582-XX0 PTC-86 0 Male IBM PC/XT Fem ale (0 00)/ Male (110) TXD 2 3 RXD RXD 3 2 T XD RTS 4 6 DSR CTS 5 20 D TR DSR 6 4 RTS GND 7 7 G ND DTR 20 5 CTS –5 10 OUT 1.
FIGURE 9 Clone cable, P/N 09944-001 PTC-860 A PTC-860 B DTR 20 20 DTR DSR 6 6 DSR RTS 4 4 RTS CTS 5 5 CTS TXD 2 3 RXD RXD 3 2 T XD O U T – 11 11 O U T – BA T– 7 7 BA T– GND 1 1 G ND 57.
FIGURE 1 0 PTC-to-1/2 duplex m odem cable, P/N 10124-0X1 PTC-86 0 MOD 20 2/T ype I (1/2 Duplex ) TXD 2 2 T XD RCV 3 3 RCV DSR 6 6 DSR DTR 20 20 DTR RTS 4 4 RTS CTS 5 5 CTS RI 22 22 RI CD 8 8 CD SG 7 7.
FIGURE 1 1 PTC-to-full duplex modem cable, P/N 10124- 0X2 PTC-86 0 MOD 21 2/T ype II (Full Duplex) TXD 2 2 T XD RCV 3 3 RCV DTR 20 20 DTR DSR 6 6 DSR RI 22 22 RI CD 8 8 CD SG 7 7 SG RTS 4 CTS 5 –5 1.
FIGURE 1 2 PTC-to-host (DTE) cable, P/N 10124-0X3 PTC-86 0 Host/T ype III (Full or 1/2 Duple x) RXD 3 2 T XD TXD 2 3 RXD DTR 20 6 D SR DSR 6 20 D T R RTS 4 CTS 5 8 CD 4R T S CD 8 5 CTS SG 7 7 SG OUT 1.
G lossar y alph anum eric D escribes a character set that contains letters, numbers , and symbols su ch as punctu ation marks. applicat ion A PTC program that is designed to p erform a specific task for the user . Examples include route accounting, payroll, p rice lookup, shipping, and inventory control.
display The LCD scr een on the front o f the PTC. It shows d ata entere d into the PTC and warning prompts. DSR Data set ready s ignal. The mode m sends DSR to the attached device to indicate that the mode m is co nnected, o n, an d ready . DTE Data termin al equipmen t.
optical co up ler A device that converts electronic sig nals inside the PTC into pulses of light that can be dete cted by an optical communication station. prompt Messages shown by the PT C that guide the oper ator through the steps of a data co llection prog ram.
I ndex 25-pin connector, 22 communicating data, 37- 38 connecting an accessory, 31-33 removing an accessory, 34 A Accessories, 15, 41 connecting, 31-33 removing , 34 used with PTC-860NI, 15 Acc e s s .
inserting the battery case, 47 joining connectors, 20, 32, 37 keeping battery door clean, 45 PTC-860ES accesso ries, 40 reprogramming a PT C-860NI’s flash EPROM, 22 storing a PTC-860, 23, 25, 42 usi.
M Maintaining the PTC-860, 40-43 Manuals part numbers , 54 MCO-860, 20, 36-37 part numbers , 53 Memory, 30 M essages, 13 backup battery, 21, 48, 49 low battery, 21, 25 Models of PT C-860s, 15, 16 Mode.
R RS-232 connector, 28, 36 S Safety information, 9-12 disposing of battery packs, 12 PTC-860NI, 9-12 Scanning, 25, 35 failures, 35, 49 Screwdriver, 28 Servicing the PTC-860, 43 Shipping damage, 17 Spe.
T elxon Corporation/3330 W est Market Str eet, Akron, Ohio 44334/216-867-3700/800-800-8001 Part No. 14767-701-03 Printed in U.S.A..
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Symbol Technologies PTC-860IM (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Symbol Technologies PTC-860IM noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Symbol Technologies PTC-860IM - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Symbol Technologies PTC-860IM reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Symbol Technologies PTC-860IM erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Symbol Technologies PTC-860IM besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Symbol Technologies PTC-860IM verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Symbol Technologies PTC-860IM. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Symbol Technologies PTC-860IM gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
