Benutzeranleitung / Produktwartung 6112-33 des Produzenten Sunbeam
Zur Seite of 14
Notice d’emploi CAFETIÈRE-FIL TRE P . N. 118747 www .sunbeam.com User Manual COFFEEMAKER P . N. 118747 www .sunbeam.com.
CONSIGNES IMPOR T ANTES L ’utilisation de tout appareil électroménager exige des précautions fondamentales pour réduire les risques d’incendies, de chocs électriques et de blessures, dont les suivantes : 1. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT L ’UTILISA TION.
! UTILISA TION ET ENTRETIEN DE LA VERSEUSE Obser vez les instructions suivantes pour ne pas risquer de briser la verseuse en verre : • Conçue pour votre cafetière Sunbeam ® , la verseuse ne doit jamais être mise sur les brûleurs des cuisinières ou dans les fours (ordinaires ou à micro-ondes).
4 SCHÉMA DES PIÈCES 1 Couvercle du panier-filtre 2 Réser voir à eau 3 Deux hublots de niveau 4 Arrêt temporaire de ser vice 5 Plaque chauffante 6 Range-cordon 7 T ableau de commande (voyez le dé.
CARACTÉRISTIQUES ET A V ANT AGES V otre nouvelle cafetière SUNBEAM® présente cer taines des caractéristiques suivantes : • Contenance – 12 tasses – série à verseuse en verre – 8 tasses .
6 RÉGLAGE DE L ’HORLOGE ET DE L ’INFUSION DIFFÉRÉE Modèles programmables seulement Réglage de l’horloge : 1. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise de courant standard. L ’afficheur clignotera, indiquant que l’heure n’a pas encore été réglée.
7 Addition d’eau et de mouture de café 1. Levez et ouvrez le couvercle du panier-filtre. Par mesure de commodité, vous pouvez sortir le porte-filtre du panier . 2. Placez un filtre papier de style panier de 10 à 12 tasses ou bien un filtre permanent dans le porte-filtre amovible.
5. V ersez le volume requis d’eau froide juste tirée (1 tasse = 5 oz = 150 mL de café filtré). Pour vous aider , les repères indiqués sur la verseuse en verre et sur les hublots de niveau donnent le volume d’eau nécessaire pour le nombre correspondant de tasses de café.
INFUSION DIFFÉRÉE DU CAFÉ 1. V ous devez tout d’abord régler l’heure à laquelle vous désirez que l’infusion débute, tel que décrit sous « Réglages de l’horloge et de l’heure d’infusion différée » . 2. Préparez la cafetière – voyez « Addition d’eau et de mouture de café » .
3. Centrez par faitement la verseuse vide sur la plaque chauffante. 4. Laissez filtrer 450 mL (3 tasses à café) du vinaigre . 5. Éteignez la cafetière et laissez-la reposer 30 minutes. 6. Finissez de filtrer le vinaigre . 7. Jetez le contenu de la verseuse puis rincez celle-ci à fond, à l’eau claire .
11 DIAGNOSTIC DES P ANNES La cafetière SU N B E A M ® a été étudiée pour vous four nir de nombreuses années de ser vice sans ennuis. Au cas où son fonctionnement ne vous procurerait pas entiè.
SERVICE ET ENTRETIEN Pièces de rechange • V erseuses – V ous devriez pouvoir vous procurer une verseuse de rechange au magasin où vous avez acheté la cafetière.
One-Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc., doing business as, Jarden Consumer Solutions in US and Sunbeam Corporation (Canada) Limited , doing business as, Jarden Consumer Solutions in Canada warrant that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
Notes Notes.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sunbeam 6112-33 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sunbeam 6112-33 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sunbeam 6112-33 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sunbeam 6112-33 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sunbeam 6112-33 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sunbeam 6112-33 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sunbeam 6112-33 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sunbeam 6112-33. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sunbeam 6112-33 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.