Benutzeranleitung / Produktwartung 2785-33 des Produzenten Sunbeam
Zur Seite of 8
User Manual Notice d’emploi Couteau électrique Modèle 2785-33 Electric Carving Knife Model 2785-33.
2 2 sécurité L ’utilisation d’appareils électriques impose certaines mesures de sécurité, notamment les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS • Pour éviter un risque de décharge électrique, ne pas plonger le bloc-moteur dans l’eau ou autre liquide.
3 3 sécurité POUR L ’USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT Produits achetés aux États-Unis et au Canada Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est doté d’une fiche polarisée (une br oche est plus large que l’autre) . Cette fiche ne r entre que d’une façon dans les prises de courant polarisées.
4 couteau électrique S’assurer que le cordon électrique n’est pas relié à la prise de courant au moment de la mise en place ou du retrait des lames du couteau. 1. Prendre le jeu de lames par les pare-gouttes et les tenir entre le pouce et l’index.
5 electric knife Cleaning your Electric Knife Unplug cord from the electrical outlet. Press on the blade release button and gently remove both blades from the knife. Slide the blades apart so the rivet on one blade is disengaged from the key-hole slot on the other blade.
6 couteau électrique Découpage des côtes de bœuf SUGGESTIONS : Demander au boucher d’enlever l’échine et d’écourter les côtes. Placer le rôti sur un plat ou une planche à découper , le bout le plus gros en dessous et les côtes à gauche.
7 electric knife Carving a roast turkey or chicken Arrange the turkey or chicken on a carving board with the legs facing right. Starting at the side facing the carver , cut the leg from the body by grasping the leg with your left hand, pulling gently while cutting through the meat and the joint at the thigh.
8 8 warranty Garantie limitée de un an Sunbeam Products, Inc. («Sunbeam») garantit cet article contre tout vice de matériau et de fabrication pendant une période de 1 an courant à compter de la date de l’achat.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sunbeam 2785-33 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sunbeam 2785-33 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sunbeam 2785-33 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sunbeam 2785-33 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sunbeam 2785-33 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sunbeam 2785-33 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sunbeam 2785-33 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sunbeam 2785-33. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sunbeam 2785-33 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
