Benutzeranleitung / Produktwartung ROYAL des Produzenten Stiga
Zur Seite of 16
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT 8211-027 6-05.
PA R K 18 19 3 4 6 5 1 15 1. 2. 3..
PA R K 7 14 11 9 14 11 8 9 16 15 7 13 11 9 14 7 15 16 8 14 8 9 16 15 7 13 12 18 17 2 4. President - Comfort 5. Royal 6. Pro 16 7. Pro 20 8. 9..
PA R K 10. 12. 14. Pro 16 - Pro 20 16. Royal 1 1. Briggs & S tratton Honda 13.Royal 15. President - Comfort 17. Pro 16 - Pro 20.
PA R K MAX 0.75 mm 18. Pro 20 Cat 19. 20. 21. 22. 23a. President - Comfort - Royal 23b. Pro 16 - Pro 20 24. President - Co mfort - Royal.
ENGLISH GB GENERAL This symbol indicates W ARNING . Per- sonal injury and/or damage to property may result if the instructions are not followed carefully . Y ou must read these instructions for use and the accompanying pamphlet “SAFETY INSTR UCTIONS” careful- ly , before starting up the machine.
ENGLISH GB pressed position. Depress the brake pedal fully . Move the inhibitor to the right and then release the brake pedal. The parking brake is released by pressing the brake pedal. The spring-loaded inhibitor slides to one side. Make sure that the parking brake is release d when operating the machine.
ENGLISH GB 2. Lever in backward position - power take-off engaged. 11. PO WER T AKE-OFF (Pr o20) Switch for engaging/disengaging the electromag- netic power take-off fo r operating front-mounted accessories. T w o positions: 1. Press the front part of the switch – the power take-off is engaged.
ENGLISH GB 1. Lever moved back – transmis- sion engaged for normal opera- tion. 2. Lever moved forward – trans- mission disengaged. The ma- chine can be moved by hand. The machine may not be towed over long distances or at high speeds. The transmission could be dam- aged.
ENGLISH GB NOTE! Bear in mind that ordi nary lead-free petrol is a perishable; do not purchase more petrol than can be used within thirty days. Environmental petrol can be used, i.e. alkylate pet- rol. This type of petrol has a composition that is less harmful for people and nature.
ENGLISH GB Do not use the machine if the safety sys- tem is not working! T ake the machine to a service workshop for inspection! ST ARTING ENGINE 1. Open the fuel cock (fig. 12). 2. Make sure that the spark plug cable is properly in place. 3. Check to make sure that the power take-of f is disengaged.
ENGLISH GB Be careful when driving on slopes. No sudden starting or stopping when mov- ing up or down a slope. Never drive across a slope. Move fr om the top down, and from the bottom to the top. The machine, equipped with original accessories, may not be driven on slopes greater than 10º in any direction.
ENGLISH GB Pro16, Pro20 - 1.7 l (incl. oil filter) Oil type, summer (> 4ºC): SAE-30 (SAE 10W -30 can also be used. However , oil con- sumption may increase somewhat if 10W -30 is used. Therefore, check the oil level more regularly if you use this type of oil).
ENGLISH GB dirty , change it. 5. Assemble in the reverse order. Petroleum-based solvents such as kerosene may not be used for cleaning the paper filter insert. These solvents can destroy the filter . Do not use compressed air for cleaning the paper filter insert.
ENGLISH GB Comfort-President-Royal: Lubricate the steering chain with chain spray a couple of times per season. Pro16-Pro20: Lubricate the steering chains with chain spray a couple of times per season. If the steering chains are really dirty , disman tle them, wash them and then grease them once more.
www .stiga.com GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Stiga ROYAL (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Stiga ROYAL noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Stiga ROYAL - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Stiga ROYAL reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Stiga ROYAL erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Stiga ROYAL besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Stiga ROYAL verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Stiga ROYAL. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Stiga ROYAL gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
