Benutzeranleitung / Produktwartung 75-G des Produzenten Stiga
Zur Seite of 10
STIGA Silex 75-G Silex 75R-B Silex 75R-H Silex 75R-HX 8214-2212-80 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZIN.
2 AB C D EF G H LN O R SN O PQ J K M 75-G E J K P Q R A B 75R-H E P R A B J K 1 2 3.
3 75R-HX J K Q E A P B R X Y V U Z S T T L T A B 4 6 8 5 7 9.
41 ENGLISH GB 1 SYMBOLS The following symbols can be found on the rotary cultivator/in these instructions. These will provide a reminder of the care and attention that is required during operation. If any symbol is missing, has been damaged or is illegible, it must immediately be replaced with a new one.
42 ENGLISH GB • W ear tightly fitting clothes and heavy-duty shoes which completely cover the feet. • The tank should only be half full when operat- ing on slopes.
43 ENGLISH GB 3.5 Cable for reverse control Only applies to 75R. The cable is marked R . 1. Pull the cable up under the cover (1:G) and over the handle’ s screws. 2. Hook the cable in the reverse control (1:A) and insert the cable in the gap in the cable housing’ s mounting on the left handle.
44 ENGLISH GB 4.10 Oil draining The screw is removed when used engine oil is to be drained. The screw is shown according to the table below: 4.11 Auxiliary wheel (1:L) The auxiliary wheel is intended to assist transport of the machine and has two positions.
45 ENGLISH GB The different operating properties are shown ac- cording to the table below: 5 OPERATION 5.1 Fuel Read and understand all safety instruc- tions. No fires or smoking near to p etrol. Use 92-95 octane lead free petrol. Oil-mixed petrol designed for 2-stroke engines must never be used.
46 ENGLISH GB The optimum working depth varies with soil con- ditions. The working depth is determined by how hard the depth skid is pushed down during propul- sion. Operate and test. Drive 2-3 times in different directions for best re- sults. Never operate the machine in wet soil.
47 ENGLISH GB 7.4 Changing the oil Change the oil the first time after 2 hours of oper- ation, and subsequently every 25 hours of opera- tion or at least once a season. Change oil when the engine is warm. The engine oil may be very hot if it is drained off directly after the engine is shut off.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Stiga 75-G (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Stiga 75-G noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Stiga 75-G - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Stiga 75-G reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Stiga 75-G erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Stiga 75-G besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Stiga 75-G verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Stiga 75-G. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Stiga 75-G gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.