Benutzeranleitung / Produktwartung SC3-600 des Produzenten Sterling
Zur Seite of 12
SC3-600 March 2000 Pa rt No . 25001301 Direct Drive Fluid Coolers Installation and Maintenance Data Table of Contents Inspection System Warranty In sta ll ati on ........................................ 2 Ri g g i ng I n st r u ct io n s .............
Inspection Responsibility should be assigned to a dependable individual at the job site to receive material. Each shipment should be care fully checked against the bill of lading . The shipping receipt should not be signed until all items listed on the bill of lading have been accounted for.
Fi g ure 1. Ri gg in g Instructions. similar distance should be maintained between adjacent units. Sufficient free area should be left around and below unit to avoid air restriction to coil. Vertical airflow type units should be located no closer than the width of the unit from a w all or other obstruction.
Table 1. Fluid Cooler Internal Volu me and Weight Fluid Cooler Fan Configuration Number of Fans Number of Rows Internal Volume Gallons Approximate Net Weight (Lbs.) 1 x 2 2 2 6.7 1540 1 x 2 2 3 9.2 1590 1 x 2 2 4 11.8 1600 1 x 3 3 3 13.0 2360 1 x 3 3 4 16.
5 Double Row of Fans Sin g le Row of Fans Dia g ram 1. T yp ical Fluid Coole r Wirin g Dia g ram Without Fan C y cle Controls..
Double Row of Fans Sin g le Row of Fans Dia g ram 2. T yp ical Fluid Coole r Wirin g Dia g ram With Stan dard Fan C y cle Controls. 6.
7 System Installation NOTE: All ins tallation and m aintenanc e are to be perform ed only by qualif ied person nel who are fa miliar with loca l codes and regulations, and experienced with this type of equipment. CA UTION: Sharp edges an d coil surfaces are a potential injury hazard.
Table 4. Percenta ge of Ethylene Gly col to be Added by Volume. Percent % 20% 30% 40% 45% 50% Minimum Outside Design Temperature °F +15 -3 -14 -23 -38 Table 4 is intended to be used as a guide only. Proper precautions need to be taken to prevent freeze damage duri ng low ambients.
Start-up 1. Prestart: Check for correct dry cooler fan rotation. T his can be done by quickly jogging the fan contac tor. Be sure that the fans run freely. The same check is recomme nde d for pumps. 2. Filling and Purging the S yste m The system should be pressure teste d before adding gl ycol.
* “W” = Total width of the fluid cooler. unit. If these requirements are not met, unit must be installed as indicated for “Units in pits”. Fences must have 50% free area, w ith 1 foot undercut.
Following our careful insp ecti on of the returned part and i f it is determined that the fail ur e is due to fault y material o r workmanship, credit will be issu ed on customer's purchase order. The return of a part does not constitute an order fo r replacement.
Sterling, Inc. 2900 S. 160 th Street New Berlin, WI 53151 262-641-8610 y Fax: 262-641-8653 www.sterlco.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sterling SC3-600 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sterling SC3-600 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sterling SC3-600 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sterling SC3-600 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sterling SC3-600 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sterling SC3-600 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sterling SC3-600 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sterling SC3-600. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sterling SC3-600 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
