Benutzeranleitung / Produktwartung EK 3 des Produzenten Steba
Zur Seite of 11
www .steba.com Eierk oc her EK 3 Eierk oc her EK 3 Plus Gebra uchsanweisung 2 Ins tructions f or us e 6 Mode d´ empl oi 1 0 Gebruiksaanwijzing 14.
2 3 E ierk o cher Die se s Ge rät is t nu r fü r de n Ge brau c h im H au s hal t un d nic ht i m Gew er be b e - sti m mt . G eb rau ch s anl eit un g bi t te s or gfält ig d u rc hl es en u nd a uf bewa hr en! Sicherheit shinw eise: Gerä t nur ge mäß A ng abe n auf d em Typen s child a ns chli es s en un d be tre ib en.
4 5 K orrekte E ntsor gung dieses Produk t s: Aus ge die nte Ge räte s ofo r t u nbrau chb ar mac he n. Inne rha lb der E U w eist d ieses S ymbol d ar auf hi n, dass dieses Prod ukt n icht über den H ausm ül l entsorgt w erden d arf .
6 7 egg bo il er The app lia nce is f or household use only an d not f or industria l u se. Rea d t he in st ru c t ion m an ual c ar ef ully a nd kee p it at a s afe p lac e. Safety information: Con nect and oper at e the app lia nce in acc ord anc e with the specifi cati ons sh own o n ∙ the ra ting la bel .
8 9 Cle aning instruc tion Unplu g the a ppli ance f ro m the el e c tri c al outl et b ef ore cl eanin g ∙ When the plug is remo ved from the e lectrica l o utle t, l et the egg boi ler c ool down .
10 11 œufrier Cet app areil es t destiné se ulem ent à un usage domestiq ue et n e peut pas être uti lisé à des fins industri el les. L ire a ttentiv ement le mode d’ emplo i et le co n se r v.
12 13 Ev acuation correc te de ce pro duit : Ren dre les appar eils aya nt f ait leu r temps immédi atemen t inuti lisabl es Au sei n de l’ UE , ce s y mb ole in diqu e que c e pro dui t ne doi t pa s êt re éva cué a vec l es d éc he t s mécan iques.
14 15 E ierk ok er Dit appar aat is u itslu itend vo or het gebruik in het huisho uden en niet v oor industriële doeleinden bestemd. G elie ve gebruiksaanwi jzing zorgvu ldig do or t e le ze n en t e.
16 17 Stooffu nc tie: (EK 3 Plu s) Met h et a ppa raat kun t u klei ne ho eve elhe de n le ven sm idd ele n s tove n, zoal s bij vo or - be eld g roe nten , vi s , wor s tje s , kle ine s tu kje s vl ee s en vo org ega ard e de eg ware n.
18 19.
Ar t . Nr. 4 8 0 -130 5 7 St an d 03 / 2010 I rr tü me r u nd t ec hn is c he Ä n de r un ge n vo rb e ha lt en S teba Elektrogerä te GmbH & C o. K G Poi nt s tr aße 2 , D -9 61 29 St rull en do r f Zen tral e: Tel. : 09 5 4 3 - 4 4 9 - 0 Ele k tro @ s te ba .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Steba EK 3 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Steba EK 3 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Steba EK 3 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Steba EK 3 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Steba EK 3 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Steba EK 3 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Steba EK 3 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Steba EK 3. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Steba EK 3 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
