Benutzeranleitung / Produktwartung IW16 des Produzenten Stanley Black & Decker
Zur Seite of 22
© 2014 Stanley Black & Decker , Inc. New Britain, CT 06053 U.S.A. 66174 8/2014 V er 14 USER MANUAL Safety , Operation and Maintenance IW16 HYDRAULIC IMP ACT WRENCH.
2 ► IW16 User Manual DECLARATION OF CONFORMITY ÜBEREINSTIMM UNGS - ERKLARUNG DECLARATION DE CONF ORMITE CE E DECLARACION DE CONFO RMIDAD DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Hydraulic Tools _______ ________.
IW16 User Manual ◄ 3 DECLARA TION OF CONFORMITY .......................................................................................................................... 2 SAFETY SYMBOLS .............................................................
4 ► IW16 User Manual Always observe safety symbols. They are included for your safety and for the protection of the tool. LOCAL SAFETY REGULA TIONS Enter any local safety regulations here. Keep these instructions in an area accessible to the operator and mainte- nance personnel.
IW16 User Manual ◄ 5 T ool operators and maintenance personnel must always comply with the safety precautions given in this manual and on the stickers and tags attached to the tool and hose. These safety precautions are given for your safe- ty . Review them carefully before operating the tool and before performing general maintenance or repairs.
6 ► IW16 User Manual The safety tag (P/N 15875) at right is attached to the tool when shipped from the factory . Read and understand the safety instructions listed on this tag before removal. We suggest you retain this tag and attach it to the tool when not in use.
IW16 User Manual ◄ 7 The rated working pressure of the hydraulic hose must be equal to or higher than the relief valve setting on the hy- draulic system. There are three types of hydraulic hose that meet this requirement and are authorized for use with Stanley Hydraulic T ools.
8 ► IW16 User Manual Oil Flow Hose Lengths Inside Diameter USE ( Press/Return) Min. Working Pressure GPM LPM FEET METERS INCH MM PSI BAR Certied Non-Conductive Hose - Fiber Braid - for Utility Bu.
IW16 User Manual ◄ 9 Flow Range Nominal Operating Pressure (at the power supply outlet) System relief valve setting (at the power supply outlet) Maximum back pressure (at tool end of the return hose) Measured at a max. uid viscosity of: (at min. operating temperature) T emperature: Sufcient heat rejection capacity to limit max.
10 ► IW16 User Manual F ACTORS THA T AFFECT TORQUE An impact wrench is a rotary hammer that impacts the head of a bolt or nut. It does not apply a slow steady torque as a standard torque wrench. Therefore, sever- al factors affect the result of torque when using impact wrenches: 1.
IW16 User Manual ◄ 1 1 3. WARNING Always use sockets and accessories designed for impact type applications. DO NOT USE ST ANDARD SOCKETS OR ACCESSORIES. THESE CAN CRACK OR FRACTURE DURING OPERA TION. Select the direction of impact desired using the re- versing valve located on the side of the wrench.
12 ► IW16 User Manual • Make sure all couplers are wiped clean before con- nection. • The hydraulic circuit control valve must be in the “OFF” position when coupling or uncoupling hydrau- lic tools. Failure to do so may result in damage to the quick couplers and cause overheating of the hy- draulic system.
IW16 User Manual ◄ 13 If symptoms of poor performance develop, the following chart can be used as a guide to correct the problem. When diagnosing faults in operation of the wrench, always check that the hydraulic power source is supplying the correct hydraulic ow and pressure to the tool as listed in the following table.
14 ► IW16 User Manual Drive Size .................................................................................................................................... 1-inch Square Drive Weight ........................................................
IW16 User Manual ◄ 15 Description Part Number Adapter , 1-inch to 3/4-inch Drive ....................................................................................................................... 31201 Extension, 10 inch, 1-inch Drive .........
16 ► IW16 User Manual 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 4 10 21 56 57 58 58 .
IW16 User Manual ◄ 17 ITEM NO. P A RT NO. QTY DESCRIPTION 1 00016 1 O-RING* 2 00026 1 O-RING* 3 00231 4 LOCKW ASHER 5/16" I.D. 4 00255 2 O-RING* 5 00580 1 SETSCREW 1/4-20 X 1/4 6 00663 1 RET AINING RING 7 00697 8 LOCKW ASHER 1/2" I.
18 ► IW16 User Manual Beginning at serial number 031513001, the valve handle assembly has changed. The prior style (part # 17279) used a steel spool sleeve installed in the valve handle assembly . The new style valve handle assem- bly (part # 73167) does not use a spool sleeve.
IW16 User Manual ◄ 19 IW16 UPRIGHT HANDLE KIT P/N-72768 MAKE SURE HOSES ARE INST ALLED INTO REAR-F ACING PORTS TORQUE BOTH 5/8-1 1 BOL TS TO 90ft-lbs ITEM (3) “DIRECTION STICKER” GOES ON THIS SIDE OF HANDLE SAME AS ON THE TOOL ROD ADJUSTMENT NUT IS LOCA TED IN THIS AREA OF THE UPRIGHT HANDLE (NOT VISIBLE).
20 ► IW16 User Manual For underwater hydraulic tools the applications are broken down into four quadrants depending on type of tool and method of operation. The types of tools are percussive and rotational, each with different characteristics allowing for dif- ferent depth operation.
IW16 User Manual ◄ 21 NOTES.
Stanley Hydraulic T ools 3810 SE Naef Road Milwaukie, Oregon 97267-5698 USA (503) 659-5660 / Fax (503) 652-1780 www .stanleyhydraulics.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Stanley Black & Decker IW16 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Stanley Black & Decker IW16 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Stanley Black & Decker IW16 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Stanley Black & Decker IW16 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Stanley Black & Decker IW16 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Stanley Black & Decker IW16 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Stanley Black & Decker IW16 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Stanley Black & Decker IW16. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Stanley Black & Decker IW16 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
