Benutzeranleitung / Produktwartung Laser USB Mouse des Produzenten Speed-Link
Zur Seite of 12
Laser USB Mouse SL-6190 U s e r ‘ s G u i d e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g M o d e d ‘ e m p l o i I n s t r u c c i o n e s d e m a n e j o M a n u a l e d i i s t r u z i o n i.
DE 2 Wi ch ti g! Bevo r Sie die ses Pro duk t ve r wen den, les en Sie bit te die Sic he rh eit s- und Warn hinwe is e im Han dbu ch. Be wahr en Sie di es es Han d- buc h auf, um zu e inem s päte ren Ze it punk t dar auf zu rü ckgr eif en zu kön nen.
DE 3 Ein le i tun g Vi ele n Dank , das s Si e sic h fü r die Laser US B Mo use e nts chi ede n hab en. I hre ge ri n- ge G röß e, da s be son der s l ang e und lei chte Kab el u nd de r le ist ungs st ar ke La ser se nso r gar ant ier en i dea le Ar bei tsb edi ngu nge n in jed er Um geb ung .
GB 4 Im po r t an t! Bef ore usi ng this pr odu ct , read the ins tr uc tio n ma nua l fo r i mpo r ta nt s afet y info r mati on. Pl eas e r eta in thi s m anua l for fut ure r efer enc e an d war ra nt y info rm ati on.
GB 5 In tr od uc t ion Tha nk you f or purc ha sing th e L as er U SB Bal l M ou se. Its c omp ac t si ze, the par tic u - lar ly lo ng, ligh t weig ht cab le and its po wer f ul las er sens or make the m ous e per fe ct to use any wh ere.
FR 6 Im po r t an t! Avant d ‘ut ili ser ce pro dui t, c on sul tez le man uel d‘i nst ru ct ion s. V o us y t rou vere z des info r mati on s imp or t ant es su r la s écu ri té.
FR 7 In tr od uc t ion Me rci d’avoir ch ois i la sour is Lase r US B Mo use. S a pet ite t ail le, s on c âbl e par- tic uli ère men t l ong et lég er et s on ca pteu r las er pu iss ant g ara nti sse nt de s co ndi tio ns de tr avail t ouj our s idé al es.
ES 8 Im po r t an te ! An tes d e uti liz ar e ste pr od uct o, lea el ma nual de inst ru cc ion es para obt ener inf or mac ion es imp or t ant es ac erc a de la se gur id ad. Gu arde el manu al de inst r uc cio ne s pa ra co nsu lt as en el f utu ro.
ES 9 In tr od uc ci ón Muc ha s gra cia s po r la el ec ci ón en s u co mpr a del ratón láser USB. Su tam año red uci do, el c ab le lar go y de po co pe so y el sens or láse r de gra nde s prest ac io nes gar ant iza n una s co ndi ci one s de t rab ajo ide ale s en c ual quie r ento rn o.
IT 10 i mp or tant i in for maz io ni in m ateri a di Sic ur ezz a Im po r t an te ! Pr ima d i ut iliz z are il p ro dot to, è nec es sa ri o leg ge re at tent am ente ne l manu ale d’is tr uzi one l e av ver tenz e sul la si cur ez za , non ch é gen era li.
IT 1 1 In tr od uz io n e Vi ri ngr az iam o p er av er s ce lto l’ US B L as er Mo use. Le s ue p ic co le d ime nsi oni, il c avo par t ic ol ar ment e l ung o e le gge ro e i l p oten - te se nso re la ser g ar anti sc on o co ndi zio ni di lavor o id eali i n qua lsia si am bie nte.
SL-6190 V ersion 1.0 14.09.2006 © 20 0 6 J ölle nbec k Gm bH. A ll r ig hts re ser ved. Any p rodu ct na mes ment ion ed in th is manu al may be t rade mar ks or re gis tere d trad emar ks and ar e the pr ope r t y of the ir re spec ti ve owne rs. I nfor mat ion c ont ain ed here in is sub jec t to ch ange w ith out not ic e.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Speed-Link Laser USB Mouse (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Speed-Link Laser USB Mouse noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Speed-Link Laser USB Mouse - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Speed-Link Laser USB Mouse reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Speed-Link Laser USB Mouse erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Speed-Link Laser USB Mouse besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Speed-Link Laser USB Mouse verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Speed-Link Laser USB Mouse. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Speed-Link Laser USB Mouse gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
