Benutzeranleitung / Produktwartung SM-CMD2039 des Produzenten SoundMAX
Zur Seite of 66
SM- CMD203 9 DVD /MP3/CD RECEIVER DVD /MP3 /CD- Instruc tio n manua l .
2 Dear c ust omer! Thank you f or purch asing our pro duct. F or safety , it is strongly re commen ded to r ead this man ual careful ly be fore connec ting, operating and/ or ad justing the product and keep the manual for re fe rence in t he future. Table of cont en ts Tabl e of co n tents.
3 Importa nt saf eguards Read carefull y throu gh this manu al to familiariz e yourself with this high- quality soun d s ys tem. T h e b e g i n n i n g o f o p e r a t i o n i s t h e m o m e n t o f t h e u n i t i n s t a l l a t i o n .
4 Accessor ies Rec eiv er 1 pc Front panel 1 pc Remo te co ntr ol ler 1 pc Front pan el prote ctive cas e 1 pc ISO cabl e 1 pc Install ation p arts: Rel eas e key s 2 p cs Screw 5 1 pc Screw .
5 Inst allat ion /Con necti on s Choose the mou nting loca tion wher e the unit will no t interf ere with the nor mal driv ing function of the driver. Before finally installing the unit , c onne ct the wiri ng and make sure t hat the unit works pro perly.
6 1. I n s t a l l t h e s l e e v e i n t o t h e d a s h b o a r d ; e n s u r e i t i s i n s t a l l e d w i t h t h e c o r r e c t s i d e a n d t h e r e a r e n o obstacle s (wires, das hboard elements, etc) for the un it insta llation.
7 1 . S e l e c t a p o s i t i o n i n w h i c h t h e s c r e w h o l e s o f t h e b r a c k e t s ( 3 ) a r e a l i g n e d with t he sc rew holes in the unit body, and s crew in two sc rews (2) in each s ide. 2. S c re w. 3. Factory ra dio mountin g brack ets.
8 Connec tion dia gram Spea ker wi ring note s Follow the above wiring d iagram to insta ll the head unit wit h n ew or e xisting speakers . This un it is designed for use with four (4) speake rs with impedance bet ween 4 Ohms to 8 Ohms. An impeda nce load of les s than 4 Ohms could damage the u nit.
9 Usin g the ISO Connect or 1. If your car is e quipp ed with th e ISO c onnector , then c onn ect the IS O conne ctors as illustr ated . 2. For conne ctions withou t the I SO connectors, che ck the wiring in th e vehicle carefull y before conn ecting, in correct conn ection may ca use se rious damage to t his unit.
10 Control de scriptio n Front p anel 1. OPEN button 13. POWER but ton 2. TA button 14. AUX in j ack 3. SCAN but ton 15. APS but ton 4. PTY/CLK butt on 16. USB s lot 5. Preset sta tion [1-6] b uttons 17. SD/MMC me mory c ard slot 6. 1/LEFT/ OSD b utton 18.
11 Bac k of the f ront panel Press OPEN button to open the p anel. 1. Pan el status i n dicator 2. RESET b utton 3. Di sc slot Note: Press ing the RESET hole will e rase the cloc k setting and st ored s tations. Panel s tatus indicator lig hts up w hen you s lide t he panel down; fla shes when yo u remove the pa nel.
12 Remote contr oller (R C) 1. MODE button 2. POWER b utton 3. BND/SY S butto n 4. Cursor b uttons 5. ENTER but ton 6. STOP/RE VERS E button 7. AMS/RPT but ton 8. ST/PROG butto n 9. LOC/RD M butto n 10. VOL+/- butt on 11. PBC/MEN U button 12. OSD butto n 13.
13 Changing the b attery 1. Press th e catch an d at the sa me time pull out th e bat tery tray. 2. Insert the 1 x li thium battery, type CR 2025 3V battery with the sta mped (+) mark facing u pwar d. Insert th e batt ery tray into th e r emote control .
14 LC D layout 1. Subwoof er indi cator (not a ctive) 2. PTY fu nc tion indicato r (not act ive) 3. TA fu nction ind icato r (not act ive) 4. TP func tion indicator (n ot active) 5. AF function in dicator (not activ e) 6. Equa lize r indicat or 7. Dig it d isplay (radio freq uency, track n umber, et c.
15 Gen eral oper ation s Reset the unit O p e r a t i n g t h e u n i t f o r t h e f i r s t t i m e o r a f t e r r e p l a c i n g t h e c a r b a t t e r y , y o u m u s t r e s e t t h e u n i t .
16 TR EBLE: -7 , -6, ..... ., 0, + 1, +2 ,..... .+6 , +7 BAL AN CE: 7L , 6L,... ..., L= R, 1R ,.. ....,7R FAD ER: 7R , 6R ,..... ., R= F, 1F,.
17 Radio oper ation s Note: RDS (Radio Da ta System) se rvic e ava ilab ility varies with a reas. P lease understand if RDS servic e is not availab le in you ar ea, the follo wing s ervice is not a vailab le, eith er.
18 Auto memory s tore: press and hol d APS button on the panel or AM S/RPT button on the RC to ent er a u t o s t o r e m o d e . T h e r a d i o w i l l a u t o m a t i c a l l y s t o r e 6 s t r o n g e s t a v a i l a b l e s t a t i o n s t o t h e 6 p r e s e t memorie s of the current ba nd.
19 PTY (Pro gram T ype) P r e s s P T Y / C L K b u t t o n o n t h e p a n e l t o a c t i v a t e t h e P T Y f u n c t i o n . T h e p r e v i o u s P T Y t y p e i s s h o w n .
20 W h e n s a m e P I s t a t i o n d o e s n o t c a t c h i n 1 c y c l i c s e a r c h , t h e r a d i o r e t u n e s t o n e x t s t a t i o n w i t h T P informatio n. - TA ALARM During sear ching the ra dio does not r etune but the do uble beep sound (alarm) is out put.
21 Discs operat ions Di sc glo s sar y PBC (PlayBa ck Control) P B C i s a m e n u r e c o r d e d o n t h e d i s c w i t h S V C D o r V C D 2 . 0 f o r m a t . F o r t h e d i s c s c o n t a i n e d P B C , i t c a n pla yback inte ractive soft ware with t he menu displa yed on TV.
22 ISO 96 60 or IS O 96 60 +Joliet format - Ma x. 30 characters Max. Track nu mber is 448 Ma x. nested d irectory is 8 leve ls The max. album numbe r is 99 The max. length of e ach t rack is 99 minutes 5 9 seconds Suppo rted sampling frequency for MP3 disc : 8 KHz – 48 KH z (44.
23 Insertin g the S D/MM C ca rd/US B de vice Insert the M M C/SD card or USB devic e into MM C/SD com partm ent or US B slot corr espondin gly. Th e operation mo de of the unit wil l be chan ged to M MC/SD or USB mo de auto matic ally. The first card/ USB de vice track p layback will s ta rt.
24 Slo w pla y bac k (f or DV D/ V CD) During DV D/VCD playb ack press SLO W button on th e RC for s lo w p lay back. With each cons ecutive pr essin g of SLOW button, the play back speed decreases: X1/ 2 => X1/3 => X1/4 => X1/5 => X1/6 => X1/ 7 => Norma l.
25 Changin g an gle (for DV D only) If DVD di sc suppor ts multi-an gle play back, pre ss AN GLE button on RC to play im ages in differ en t camer a angles.
26 MP3 overv iew MP3 is short for MP EG Audio Lay er 3 a n d refers t o an audio compr ession tech nology stand ard. This p roduct allows p layba ck of MP3 files on C D-ROM, CD-R o r C D-RW discs. The unit can re ad MP3 files writt en in th e form at compliant with I SO 9660.
27 You sho uld not writ e non-MP3 file s or unnee ded folders along with MP3 fil es on the di sc other wise it takes a long t ime until t he unit s tarts to play MP3 files. With som e CD-R or CD-RW m ed ia , data may no t be p roperly writt en depen ding on their manufa cturing q u a l i t y .
28 Syste m setup P r e s s S E T U P b u t t o n o n t h e R C o r 6 / S E T / P A U b u t t o n o n t h e p a n e l t o d i s p l a y s e t u p m e n u . P r e s s U P / D O W N cursor button s and ENT ER bu tton to select th e desi red se tu p page: Sy stem, Di sc, an d pre ss LEFT c ursor button to go to the select ed pa ge.
29 Orig inal set ting: 8. Note: The rat ing c an be se lec t ed on ly unde r the p ass wo rd un locked s t atu s, and the lim its c an be wor ked only und er the passwor d locked stat us.
30 Handlin g discs Di rty, scra tch ed or war ped di scs m ay ca use ski p ping or noise . H andle t he disc on ly by the edges. To keep c lean do not to uch its surface. Discs shoul d be st ore d in th eir ca ses aft er us e to av oid scr at ches.
31 Troubleshooting guide Be low is a tab le describ ing simple measures that c an he lp you eliminate most p roblems likely t o emerge when th is un it is in use. I f belo w measures do not he lp, tu rn to a service center or to the nearest dealer. Sympt om Cause Sol ution No power The car ignition is n ot on.
32 Specification General Powe r suppl y: 12V DC Current consumptio n/Fuse: 8A/10A & 1A Maximum power outp ut: 50Wx4 channels Dim ensions (W x H x D) 178 x 51 x 178 mm Working t emperatur e range: -20º - +60º Electroni c Sh ock Prote ction 45 s ec.
33 ! .
34 , .
35 1 1 .
36 .
37 8. 1. .
38 « » ( .
39 .
40 , 4 .
41 ISO 1. .
42 1. OPEN 13. POWER 2. TA 14. AUX 3. SCAN 15. APS 4.
43 OPEN , . 4. LED 5. RESET 6.
44 ( ) 1. MODE 2. POWER 3. BND/SYS 4. 5.
45 : 1. , .
46 1. ( ) 2. PTY ( ) 3.
47 RE SET ( ) OP EN, .
48 S E L , .
49 : R D S ( ) .
50 .
51 R D S , A F . .
52 5 Nation, Old ies , Soc ial, R e lig ion, Phone IN .
53 PB C ( .
54 MPEG 2(* .vob ) MPEG 1(* .da t) : JPEG (*.jpg ) ISO 9660 ISO 9660 + Joliet - 30 . – 448.
55 . .
56 .
57 O SD .
58 / MENU , .
59 E NTER .
60 3 WMA 3 MPEG 3 .
61 CD-R/CD-RW, MP3 .
62 SE TUP 6/S ET/ PAU , .
63 , .
64 .
65 (ERR OR 1 – 11) RES ET.
66 12 .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts SoundMAX SM-CMD2039 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie SoundMAX SM-CMD2039 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für SoundMAX SM-CMD2039 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von SoundMAX SM-CMD2039 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über SoundMAX SM-CMD2039 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon SoundMAX SM-CMD2039 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von SoundMAX SM-CMD2039 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit SoundMAX SM-CMD2039. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei SoundMAX SM-CMD2039 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.