Benutzeranleitung / Produktwartung STR-DA4300ES des Produzenten Sony
Zur Seite of 20
©2007 Sony Cor poration 3-209-637- 12 (1) Multi Channel A V Receiver HDMI CONTROL Guide Guide de la f onction HDMI C ONTR OL GB GB GB FR.
2 GB Using th e HDMI CONTROL functio n for ‘BRA VIA ’ Thea tre Sync ‘BRAVIA’ T heatre Sync on ly supp orts a Sony BRAVIA which offers the ‘BRAVIA’ T heatre Sync funct io n.
3 GB Connect au dio an d video co rds accor ding to the jacks of yo ur receiver and component s. The illustra tion below is u sed as referenc e for conn ection p urpose s only. Note The rear pa nel illustr ation is base d on the STR-DA 3300E S model for th e Europ ean area .
4 GB T o enjoy TV multi channel surr ound sound broadcast ing You can listen to TV multi channe l surround sound broa dca sting from the spea kers connect ed to the receive r. Conn ect the OPTIC AL outpu t jack of th e TV to the OPTICAL IN jack of the recei ver.
5 GB 1 Connect a TV monitor to this receiver . Refer to “3: Connecting the monito r” on the operatin g instructio ns. 2 Turn on the receiver and the TV. 3 Press A MP to e nable r eceive r operation. 4 Press SHIFT and then MENU. The menu list of this re ceiv er app ears on the TV screen .
6 GB W atching a D VD (One-T ouch Play) By a simple ope ration (one-t ouch), componen ts connec ted to the recei ver with HDMI connections start automatic ally. You c an enjo y the s ound/ image using connect ed comp onents. Play back a connect ed component.
7 GB T urning off the receiver with the TV (System Power Off) When you t urn the TV off by usi ng the po wer button on th e TV’s remote, the rece iver and the connect ed compon ents turn off automa tically. You can also use the receiver’s remo te to turn off the TV.
8 GB – Change the TV c hannel wh en yo u want to watch a TV broadcast. – Select the comp onent or i nput you wa nt to wa tch whe n you watch a prog ram on the compo nent conn ected to th e TV. Refer to the o perating i nstructions o f the TV on th is operatio n.
9 GB.
2 FR Utilisation de la fonction HDMI CO NTROL pour ‘BRA VIA ’ Thea tre Sync Seul ‘BRAVIA’ Theat re Sync pr end en ch arge un Sony BR AVIA doté de l a fonct ion ‘BRAVIA’ Theatre Sync.
3 FR Raccordez l es c ordons au dio e t vidéo corres ponda nt aux pr ises d e votre ampli -tun er et de vos apparei ls. L’illustra tion ci-dessous n’est donnée à titre d’e xempl e que pour la connex ion. Remar que L’illustration du panne au arrière est basée sur le modèle STR -DA3 300ES po ur la zone E urope.
4 FR P our bénéficier de la diffusion du son surroun d mult icanal télévi sé Vous pouve z écout er la dif fusio n du son surround mul ticanal télévisé par l’intermédi aire des encei ntes raccordée s à l’ampl i-tuner. Raccordez la prise de sortie OPTI CAL du téléviseur sur la p rise OPTICAL IN de l’ampl i-tuner.
5 FR 1 Raccor dez un écr an de télévis eur à cet a mpli-tun er. Consulte z « 3 : Raccordement de l’écr an » dans le mo de d’empl oi. 2 Allumez l’am pli-tuner et le télévis eur. 3 Appuyez sur AMP p our activer la commande de l’a mpli-tuner.
6 FR Lecture d’un DVD (Lecture une touche) D’une simpl e opéra tion (un e touc he), le s appareils racc ordés à l’ampl i-tuner vi a des connexi ons HDMI d émarre nt automati quement . Vous pouve z pro fiter du son /de l’i mage à l’aide des app areils racco rdés.
7 FR Extinction de l’ampli- tuner avec le téléviseur (Extinction du systèm e) Lorsque vous ét eignez le télévis eur à l’aide d e la tou che d’a limentatio n de la t élécomm ande du télé viseur, l’ampl i-tuner et l es appareils raccordés sont automati quement éteints.
8 FR – Cha ngez l ’entré e de l ’ampli- tuner pour HDMI lor sque vo us souha itez rega rder un prog ramm e sur un ap pare il rac cord é à l’ampl i-tuner. – Chan gez l a chaîn e du té lévi seur lors que vous souhai tez rega rder un e émission de télévision .
9 FR.
10 FR.
11 FR.
Sony Cor poration Printed in Malaysia.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony STR-DA4300ES (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony STR-DA4300ES noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony STR-DA4300ES - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony STR-DA4300ES reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony STR-DA4300ES erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony STR-DA4300ES besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony STR-DA4300ES verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony STR-DA4300ES. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony STR-DA4300ES gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
