Benutzeranleitung / Produktwartung model HTP-78SS des Produzenten Sony
Zur Seite of 60
©2007 Sony Cor poration 3-209-590- 11 (1) DVD Home Theatr e System Oper ating Instructions HTP-78SS.
2 GB T o reduce the ris k of fire or electric shoc k, do not expo se this apparatus to rain or moistu re . To prevent fi re, do not cove r the ventilat ion of the apparat us with news papers, tab le-cloths, curtains, etc. And don’t plac e lighte d candle s on the apparat us.
3 GB About This Manual • The inst ructions i n this manual are for mode l HTP-78SS. Ch eck your rec eiver’s mode l numbe r by look ing at the l ower right c orner of the front panel.
4 GB T able of Contents Getting Star te d Descripti on and locati on of parts............ ....... 5 1: Installin g speakers ..... .............. ................11 2: Conn ecting speak ers ......... ............... ........ 13 3: Co nnecting th e audio/ video componen ts .
5 GB Getting Started Description and location of par ts Fr ont panel Getting Started Receiver DMPORT VIDEO 1 VIDEO 2/BD DVD SAT TV SA-CD/CD TUNER MASTER VOLUME AUTO CAL MIC INPUT SELECTOR PRESET TUNING SOUND FIELD MUTING ?/1 2 4 3 1 5 6 7 q; 8 9 Name Function A ? / 1 (on/st andby) Pres s to turn t he recei ver on or off (p age 2 0, 27, 28 , 42).
6 GB About the indicator s on the display L CR SL SR SW D.RANGE RDS ST MONO MEMORY S DIGITAL DTS HDMI PL OPT COAX 2 1 3 4 5 6 7 8 9 q ; q a q s q d q f SLEEP LFE Name Funct ion A LFE Lights up whe n the disc be ing play ed back co ntains an LFE (Low Freque ncy Effe ct) cha nnel and the LFE ch annel sign al is actual ly b eing re produc ed.
7 GB Getting Started Rear panel 12 3 4 OPT IN SAT OPT IN VIDEO 2/BD COAX IN AUDIO IN DVD DVD IN VIDEO 2/BD IN OUT ANTENNA SA-CD/CD AUDIO IN TV AUDIO IN FRONT R SUR L CENTER SUBWOOFER SUR R FRONT L VID.
8 GB You ca n opera te the rec eiver w ith the sup plied remote. You can also use the remote to control the Sony au dio/v ideo comp onent s that the remote is assi gned to op erate (page 49). RM-AA U017 Remote commander 123 46 78 0/10 ENTER 9 SYSTEM STANDBY TV INPUT SLEEP DMPORT TV ?/1 AV ?/1 VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 DVD 2CH A.
9 GB Getting Started Name Function D MOVIE Press to select sound fields (MOVIE). MUSIC Press to select sound fields (MUSIC). A.F .D . Press to select A.F.D. mode. 2CH Press to select 2CH STEREO mode. E AMP MENU Press to d ispl ay the men u of the r eceiver.
10 GB a) The numbe r 5, MASTER VOL + , TV VOL + and H button s h ave ta ctil e dots . U se the ta cti le d ots as re ferences when oper ating the receiver .
11 GB Getting Started 1: Installing speakers This r eceive r a llows you to use a 5.1 channe l speaker syst em. To fully enjo y theater-lik e multi ch annel surround sound re quires five speakers (two front speakers, a c enter speaker, and two surro und speak ers) and a sub woof er (5.
12 GB You can insta ll your speak ers on the wall. 1 Prepare screws (not su pplied) that are suitable for the hook on the back of each s peaker. See the illustrations below . 2 Fasten the s crews t o the wall. The screws should protrude 5 to 7 mm. 3 Hang the s peake rs on the screws.
13 GB Getting Started 2: Conne cting speakers A Front speaker (Left ) B Front speaker (Ri ght) C Center s peaker D Surround speaker (Left) E Surround speaker (Right) F Sub wo ofer a) Use th e long sp eaker c ords to connect th e surrou nd spea kers an d the shor t speak er cords to connect the front and cent er speakers.
14 GB 3: Connecting the au dio/ video compone nts This secti on descr ibes how to ho ok up your componen ts to thi s receiver. Befo re you b egin, refer to “Componen t to be conne cted” below for th e pages w hich describe how to c onnect the a udio/vide o compone nts.
15 GB Getting Started The follo wing illustration sho ws how to connect v ideo c omponents such as DVD player, DVD recorder, satellite tuner or VCR. If y ou connect a DVD recor der Be sure to change the factory setting of the DVD input button on the remo te so that you can u se the bu tton to contr ol your DVD recorder.
16 GB Notes • You c anno t do re cordi ng on the D VD r ecorder or VCR v ia th is re ceiv er. Fo r deta ils , refe r to th e operating instructions supplied wi th the DVD recorde r or VCR. • To input multi cha n nel digi tal audio from the DVD player , set the digit al audio output settin g on the DVD player.
17 GB Getting Started HDMI is the a b breviated na me for High- Definition Multimedia Interfa ce. It is an interf ace which tra nsmits vide o and audi o signals in digital forma t.
18 GB Notes on HDMI connections • The soun d is outp ut from t he TV spe aker only whe n a playbac k componen t and th is receiver , as wel l as th is receiver and t he TV are connect ed via the HDMI j ack.
19 GB Getting Started 4: Conne cting the anten nas Connect the su pplie d AM loop an tenna and FM wir e an ten na. Notes • To pr event noi se picku p, keep th e AM loop anten na away from the r eceiver and ot her compon ents . • Be sure to fully extend the FM wire antenna.
20 GB 5: Prepa ring the re ceiver and the remote Connect the A C power cord to a wall ou tlet. Before using the receiver for the first time, initialize the receiver by p erforming the follo wing p roce dure. Thi s proced ure ca n also be used to ret urn sett ings yo u have ma de to thei r facto ry de faults .
21 GB Getting Started Insert two R6 (size-AA) batteries in th e RM-AAU017 remote comma nder. Observe the correct polarity when installing batteries . Notes • Do no t leave t he rem ote in an ex trem ely ho t or humid pl ace. • Do not use a new ba ttery with old one s.
22 GB Note If the Muting func tion is on when you perform Aut o Calibr ation, it wi ll turn off automatic ally. Example 1 Connect the supplied optimizer microphone to the AUTO CAL MIC jack o n the fron t panel. 2 Set up the optimizer microphone. Place th e opt imizer mi cropho ne at yo ur listenin g position.
23 GB Getting Started When m easurement end s, “COMPLETE” appears on the di splay and t he setting s are registered. After y ou have fi nished Disconnec t the opt imizer mi croph one from t he receiver. Note Auto Calibra tion cannot detect the sub w oofer.
24 GB W arning codes During Auto Calibration, th e warning code provi des in forma tion on the mea surem ent result. T he warning code will appear on the display c y clically a s follows: Warnin g code t bl ank di splay t (warning code t blank displa y) b) t PUS H t blank display t ENTER b) Appears when there ar e more than o ne warnin g code.
25 GB Getting Started 7: Adjusting the speaker levels and balance (TEST TONE) You can ad just th e speaker lev els an d balan ce while li s tening t o the test tone from your listenin g position. Tip The rece iver em ploys a test t one with a fre quency centere d at 800 Hz .
26 GB Selecting a comp onent 1 Press t he inpu t but ton to selec t a component. You can also u se INPUT S ELECTOR on the receiver. The select ed inp ut app ears on t he disp lay. 2 Turn on the component a nd start playbac k. 3 Press MAS TER VOL + /– to adjust the v olume.
27 GB Pl ay b ack Liste ning/Watch ing a component Listening to a Super Audio CD/CD DMPORT VIDEO 1 VIDEO 2/BD DVD SAT TV SA-CD/CD TUNER AUTO CAL MIC INPUT SELECTOR PRESET TUNING SOUND FIELD MUTING ?/1 123 46 78 0/10 ENTER 9 SYSTEM STANDBY TV INPUT SLEEP DMPORT TV ?/1 AV ?/1 VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 DVD 2CH A.
28 GB Watching a D VD 123 46 78 0/10 ENTER 9 SYSTEM STANDBY TV INPUT SLEEP DMPORT TV ?/1 AV ?/1 VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 DVD 2CH A.F.D. RETURN/EXIT TV CH – PRESET – TV CH + PRESET + TUNING – TV TUNING + REPLAY ADVANCE MENU MOVIE MUSIC MEMORY DVD MENU FM MODE CLEAR TOOLS DISPLAY MUTING TV VOL MASTER VOL AUTO CAL D.
29 GB Amplifier Ope rations Navigating throu gh menus By using t he ampli fier menus, you can ma ke various adjust ments to c ustomize t he receiver. 1 Press A MP MENU. “1-LEVEL” ap pears on t he display . 2 Press V / v repea tedly to sel ect the menu you want.
30 GB The follo wing optio ns are av ailable in each menu . For deta ils on navig ating through menu s, see page 29 . Overview of the menus Menu [Display] Parameter s [Display] Sett ings Initi al se ttin g LEVEL [1-LEVEL] (page 3 2) Test t one a) [T. TONE] T.
31 GB Amplifier Ope rations a) For detai ls, refer to the p age in the p arentheses. b) T he surroun d effec t is not av ailabl e for “POR TAB LE” so und fie ld. Menu [Display] Pa r a m e t e rs [Display] Settings Initial setting SYSTEM [6-SYSTEM] (pag e 35) Fron t speake rs dist ance a) [FRT DIST.
32 GB Adjusting the lev el (LEVEL menu) You can use the L EVEL menu to ad just the balance and level of each speaker. These settings a re appli e d to all sound fields. Select “1 -LEVEL” in the amplifier me nus. For details on adjusting the pa rameters, see “Navigatin g through menus” (page 29 ) and “Overview of th e menus” (page 3 0).
33 GB Amplifier Ope rations Adjusting the tone (TONE menu) You can us e the TONE me nu to adjust t he tonal qu ality (bass/treble le vel) of the f ront speakers. Select “2-TONE” in the ampli fier menus. For details o n adjusting the parameters, see “Navigat ing th rough me nus” (pag e 29) and “Overview of the menu s” (page 30 ).
34 GB Settings for the t uner (TUNER menu) You can use the TUNE R menu to set the FM statio n receiving mo de. Select “4-TUNER” in the amplifier men u s. For details o n adjusting the pa rameters, see “Navigatin g through menus” (page 29 ) and “Overview of th e menus” (page 3 0).
35 GB Amplifier Ope rations x DUAL (Digital br oadcast language selection) Lets you select the la nguag e y ou want to l iste n to duri ng dig ita l broad cast.
36 GB x SL DIST. (Surround left speaker dist ance) Lets you set t he distance from yo ur listening position to the surround left speaker. Surround left speaker dist ance shou ld be set from a distance eq ual to the front spea ker distance ( A on pa ge 35) to a distan ce 4.
37 GB Enjo ying Surro und Sound Calibrating the appropriate settings automatically (A. CAL menu) For details, s ee “6: Cali brating the ap propriate settings a u tomatically (AUTO CALIBRATION)” (page 21). Enjoying Dolby Digital and DTS Surr ound sound (AUTO FORMA T DIRECT) The Auto Format Direct (A.
38 GB Types of A. F.D. mode Decoding mode A.F .D . mode [Display] Mult i chann el audio after decodi ng Effect (Detect ing auto matically) A.F.D. AUTO [A.F.D. AUTO] (Det ecting autom ati cal ly) Prese nts t he sound as it was re corde d/ encoded witho ut addi ng any surroun d effects.
39 GB Enjo ying Surro und Sound Selecting a pr e- programm ed sound field You can take advanta ge of sur round sou nd simply by selecting one o f the receiver’s pr e - progra mmed so und fie lds. Th ey brin g the exciting and powerf ul sound of mov ie theater s and c oncer t halls into you r home.
40 GB Types of sound field available About DCS (Digital Cinema Sound) Sound f ields wit h DCS mark use D CS techno logy . DCS is a uni que sound r eprod uction techno logy for hom e theat er d evelo ped by Sony, in coop eration wi th So ny P ictur es Entertainm ent, for enj oying the excitin g and powerful sound of movie t heaters at home.
41 GB Enjo ying Surro und Sound Notes • The e ffects provided by t he v irtual spe akers m ay caus e increas ed noise in the pla y back signal. • When li stening wi th sound fields th at empl oy the virtual speake rs, you will not be ab le to hear any sound com ing direct ly from t he surround sp eake rs.
42 GB Resetting soun d fields to the initial settings Be sure to use the buttons on the receiver for this opera tion. 1 Press ? / 1 to turn off t he re ceiver . 2 While holding down SOUND FIELD +, pr ess ? / 1 . “S.F. CLR.” appears o n the displ ay and all sou n d fields are reset to their initial setting .
43 GB T uner Opera tions 2 Press TUNING + or TUNING –. Press TUNING + to scan from low to high ; press TUNI NG – to scan fro m hig h to low. The receiv er stops scann ing whene ver a statio n is recei ved.
44 GB Presetting radio stations You c an preset up to 30 FM stations a nd 30 AM station s. Then you can easily tune in the stations you often listen to . 1 Press TUNER repe atedly to select the FM or AM band. You can also u se INPUT S ELECTOR on the receiver.
45 GB T uner Opera tions 1 Pres s TUNER repeat edly to select the FM or AM band. 2 Press PRESET + or PR ESET – repea tedly to se lect th e preset station you want. Each t ime you pr ess th e butto n, you can select a prese t station as foll ows: You can also press t he num eric button s to select the pre set sta tion yo u want.
46 GB While r eceivin g an R DS stati on, press DI SPLA Y repeated ly . Each time you pre ss the butto n, RDS informatio n on the di splay changes c yclically as follows: Progr am Serv ice na me t Fre.
47 GB Other Operations Enjoying the DI GIT AL MEDIA POR T (DMPORT) The DIGITAL MEDIA PORT (D MPORT) allows you t o enjo y sound f rom a net work system such as a portable aud io sour ce or compute r. By connecting a DIGITAL MEDIA PORT adap ter (not supplied ), you can enjoy sound from the conn ected com ponent on t he receiver.
48 GB T o detach the DIGIT AL MEDIA POR T adapter fr om DMPORT jack Press and ho ld both si des of the con nector an d then pu ll out the conn ector. Notes • When c onnecting t he DIGIT AL MEDIA POR T ada pter, be sure th e co nnec tor is inse rt ed wi th the arrow mark facing toward the arrow mark on the DMPOR T jack.
49 GB Using the Remote Using th e Slee p Timer You can set the receiver to tu rn off automatic ally at a specified tim e. Press SL EEP re peated ly while th e power is on. Each ti me you pre ss the bu tton, the disp lay changes cyc lical ly as follows: 2-00-00 t 1-30 -00 t 1-00-0 0 t 0-30-00 t OFF When sle e p timer i s activated, the display dims.
50 GB Categories and the corresponding butt ons a) So ny VCRs ar e opera ted with a VTR 2 or V TR 3 setting w hich corre spond to 8 mm and VH S respecti vely. b) Son y DVD recorders are op erated with a DVD1 or DVD3 setting. For details, refe r to the oper a ting instructi ons supp lied wi th the D VD r ecorders.
51 GB Additiona l Information x HDMI (High-Definition Multimed ia Interface) HDMI is an in terface that supports both video and audio on a single digital c onnection.
52 GB On placement • Place th e receiver in a locati on with a dequate ve ntilation to p reve nt heat b uildup and prolong th e life of the rece iver . • Do not place the receiver near heat sources, or in a place sub ject to di rect sunli ght, excessive dust, or mec hanical sho ck.
53 GB Additiona l Information T rouble shooting If you ex perien ce any of the follo wing difficulties wh ile using the receiver , use this trou bleshooting gu ide to help you rem edy the proble m. A udio There is n o sound, no matte r which componen t is selecte d, or only a very low-leve l sound is heard.
54 GB The surro und effect cannot be obtained. • Make su re you h ave sele cted a sound field with MOVIE o r MUSIC button. • Sound fi elds do not funct ion f or signal s with a samplin g frequency of mo re than 48 kHz. Dolby Digital or DTS multi channel sound is n ot reproduced.
55 GB Additiona l Information The RDS i nformation that you want does not a ppear. • Conta ct the ra dio sta tion an d find o ut whether they act ually prov ide the service in question. If so, th e service may be temporar ily out of order. Remote commander The remote does not function .
56 GB Specifications Amplifier sec tion Power Output 1) Stereo mode (r ated ) 70 W + 70 W (4 ohm s at 1 kHz, THD 1% ) Surrou nd mo de (refe rence) RMS Ou tput FRONT 2) : 143 W/c h (With SS-M SP11 00) .
57 GB Additiona l Information • Sub woofer (SS-WP1 100) Speaker sy stem Magnetically shie lded Speaker unit 160 mm cone ty pe Encl osure t ype Bass reflex Rat ed Impe dance 1.3 ohms Dimens ions (w/h /d) (A ppro x.) 200 × 382 × 337 mm inc luding fr ont pa nel Mass (A pprox .
58 GB Index Numerics 2 channel 41 2CH STEREO 41 5.1 chan nel 11 A A UTO CALIBRA TION 21 A UT O FORMA T DIRECT (A. F .D .) 37 B Blu-r ay disc player connect ing 17 C CD player connect ing 14 playba ck .
.
(1) Sony Cor poration Printed in M alaysia.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony model HTP-78SS (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony model HTP-78SS noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony model HTP-78SS - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony model HTP-78SS reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony model HTP-78SS erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony model HTP-78SS besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony model HTP-78SS verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony model HTP-78SS. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony model HTP-78SS gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
