Benutzeranleitung / Produktwartung KDL-32D3010 des Produzenten Sony
Zur Seite of 40
© 2007 Sony Corporation LCD Digital Colour TV 3-096-727- 11 (4) U Operating Instructions Before operati ng t he TV , please read the “Safety inf or mation” section of this manual.
2 GB Thank you for c hoosi ng th is So ny p roduct . Before op erating th e TV, please read th is manual thoroughly and retain it fo r future reference. A moulde d plug com plying wit h BS1363 is fitte d to this equipm ent for your safety and conve nience .
3 GB Tabl e of Cont ents Safety info rmation .................. ............. ............. .................... ............. ............ .................... ........ 7 Precauti ons ................ ............ ............. .................... .
4 GB Start-up Guide 1: Chec king th e accessories Mains le ad (Type BF) * (1) Coaxial c able (1) Suppor t belt (1) and sc rews (2) Remote RM -ED009 (1) Size AA b atteries (R6 typ e) (2) * For model s with ferrit e cores, do no t remove thes e cores.
5 GB Start-u p Guide 3: Preventing th e TV from topp ling o ver 4: Bund ling th e cable s 5: Performin g the initi al setup 1 Connect the TV to your mains socket (220-240 V AC, 50 Hz). 2 Press 1 on the top edge o f the TV. When you turn on the TV for the first time, the Languag e menu appea rs on the screen .
6 GB 4 Press F / f to select the country/region i n which you will operate the TV, then press . If the country/ regi on which you wa nt to us e on the TV does not appear in the list, sele ct “-” instead of a count ry/regi on.
7 GB Safety info rmati on Insta lla tion/ Set -up Install an d use the TV set in accordance wi th the instructions below in ord er to avoid a ny risk of fire, elect rical shoc k or damag e and/ or injur ies. Installatio n • T he TV set should be installed near a n easily acc essible mains sock et.
8 GB Prohib ited Usage Do not in stall/use the T V set in location s, enviro nments or situa tions such as thos e listed be low, or the TV set may malfun ction and ca use a fir e, elec tric al shoc k, damage and/ or i njur ies.
9 GB Overview of the remot e z • The number 5, PR OG + and A/B buttons hav e tactile dots. Us e the tactile dots as refer ences wh en op eratin g the TV. • If you turn the TV o ff, Theat re Mode is also turned off. 1 "/1 – TV standby Turn s the TV on and off fr om sta ndby mod e.
10 GB Overview of the TV buttons and indicators 1 (page 20) 2 / – Inp ut selec t / OK • In TV mod e (page 18): Selects the in put source from e quipm ent conn ected to the TV so ckets. • In TV m enu: Selec ts the men u or op tion, and confirms the setting .
11 GB Watching T V Watc hing TV 1 Press 1 on the top edge of the TV to turn on the TV. When the TV i s in standb y mode (the 1 (s ta ndby) indi cator on the TV front panel i s red) , pres s "/1 on the re mote to turn on the TV. 2 Press DIGITAL to switch to digital mode, or press ANALOG to switch to analogue mode.
12 GB To navig ate through Digital Text , follow the instructio ns on the screen. To exit Dig ital Text, pres s RETURN. To mov e arou nd, pre ss F / f / G / g . To select ite ms, press and th e number but tons. To access short cuts, press the co loured butto ns.
13 GB Watching T V Checking the Digita l Electronic Program me Guide (EPG) * 1 In digital mode, press . 2 Perform the desired operation as shown in the following table or display ed on the screen. * This func tion may not be avai lable in some count ries/reg ions.
14 GB ~ • You can set VCR t imer reco rding on t he TV only for Sma rtLink co mpatible VCRs. If your VCR is not Sma rtLink comp atible , a message will be displayed to remin d you to set your VC R timer.
15 GB Watching T V Using the Digital Fa vourite l ist * The Fa vour ite f eatur e allo ws you to sp ecify up to fou r list s of your favo urite pro gramm es. 1 Press MENU. 2 Press F / f to s elect “Digital Favourites”, then press . 3 Perform the desired operation as shown in the following table or display ed on the screen.
16 GB Connecting opt ional equ ipment You can con nect a wi de rang e of opti onal eq uipment to your T V. Using Optional Equipment HDMI IN 7 6 For se rvice use o nly S VHS/Hi8/ DVC c amc order Headp .
17 GB Using Optio nal Equipment Socke ts Input symb ol on screen Descrip tion A HDMI I N 4 or 5 J HDMI IN 7 A V4, A V5 or AV 7 Conne ct to the H DMI IN 4, 5 or 7 so cket if the eq uipme nt ha s a HDMI socket. Th e digital video and audio si gnals a re input fro m the equipm ent.
18 GB Viewing pictures from the connected equipmen t Turn on th e conn ected equ ipment , then perfor m one of the follow ing oper ation. For eq uipmen t conn ecte d to the scart s ocket s usin g a fully- wired 21-pi n scart lead (p age 16) Start p layback on t he conn ected equipme nt.
19 GB Using Optio nal Equipment 2 Press F / f to select “PAP ”, then press . The pict ure from connec ted equipm ent is disp layed o n the lef t and the TV program me is dis play ed on th e righ t. 3 Press number buttons or PROG +/- to select the TV channel.
20 GB Navigating throu gh menus “MENU” allows y ou to enjoy various conven ient features of thi s TV. You ca n easily select channels or inputs so urces and change t he setti ngs for yo ur TV. 1 Press MENU. 2 Press F / f to select an option, then press .
21 GB Using MENU Func tions Picture menu You can sele ct the opt ions l isted be low on the “Pic tur e” me nu . To sel ec t opt ion s in “Set tin gs” , ref er to “Na vigating t hrough menus” (page 2 0).
22 GB Colour T emperat ure Adjusts the whiteness of the picture. “Cool” : Gives the white colours a blue tint. “Neutr al”: Gives the white colours a neutral tint. “Warm 1” /“Warm 2”: Gives the white colours a red tint. “Warm 2” gives a redder tint than “Warm 1”.
23 GB Using MENU Func tions Sound menu You can sele ct the opt ions l isted be low on the “Sound” menu. To select options in “Se ttings”, refe r to “Na vigating t hrough menus” (page 2 0). T arget Inputs Selects whe ther to apply settings made in the “Sound” menu to all inputs, or o nly to the inpu t currently be ing watch ed.
24 GB Dual Sound Selects the so und from the s peaker for a stereo or bi lingual bro adcast. “Ster eo”/ “Mono” : For a stereo broadca st. “A”/“B ”/“M ono”: For a bilin gual broa dcast, sele ct “A” for sound chan nel 1, “B” for s ound ch annel 2, or “M ono” fo r a mo no chan nel, if a vailab le.
25 GB Using MENU Func tions Screen menu You can sele ct the opt ions l isted be low on the “Screen” m enu. To selec t options in “ Settings”, refer to “Na vigating t hrough menus” (page 2 0). T arget Inputs Selects wheth er to apply settings m ade in the “Screen” men u to all inputs, or only to the inpu t currently be ing watch ed.
26 GB Set-up menu You can sele ct the opt ions l iste d below on the “Se t- up” menu. To select optio ns in “Settings ”, refer to “Navig ating t hrough menus” (page 2 0). Auto Star t-up Starts the initial set-up to sele ct the langua ge and coun try/region , and tune in all availabl e digi tal and anal ogue channels.
27 GB Using MENU Func tions AV S e t - u p AV Pres et Assigns a name to any equipm ent conn ected t o the side and rear sockets. T he name will be d isplayed bri efly on th e screen when th e equipment is selected. You can skip input si gnals fro m conne cted equip ment tha t you do not want di splayed on the screen.
28 GB HDMI Set- up This is used to set the HDMI cont rol compatib le equipment connected to the HDMI sockets . Note that th e interlock set ting must al so be made on t he connected HDMI control com patible equi pment side. HDMI Control Sets wheth er to interlock the HDM I control comp atible equi pment and th e TV.
29 GB Using MENU Func tions Light Sens or “On” : Automaticall y optimizes the pi cture setting s according to the ambi ent light in the room. “Off”: Turns off the “Light Senso r” feature. ~ Be su re no t to p ut an ythi ng over the s ensor , as its f uncti on m ay be a ffect ed.
30 GB PC Settings menu You can sele ct the opt ions l iste d below on the “PC Settin gs” menu . To select op tions in “Settings ”, refer to “Na vigating t hrough menus” (page 2 0). Screen For mat Selects a screen format for displaying input from your PC.
31 GB Using MENU Func tions Analogue Set -up men u You can sele ct the opt ions l isted be low on the “Analogu e S et-up” menu . To sele ct opti ons in “Setting s”, refer to “N avigating throu gh menus” (page 20).
32 GB Manual Progr amme Preset Before selectin g “Label”/ “AFT”/“Audi o Filter”/“S kip”/“Deco der”, press P ROG +/- to select the progr amme num ber with the ch annel. You cannot select a pro gramme number that is set to “Skip” (page 33).
33 GB Using MENU Func tions Skip Skips un used anal ogue c hannels when you p ress PROG +/- to sel ect cha nnels. (You can still se lect a skipp ed channel using the num ber butto ns.) Decoder Shows and records the scram bled cha nnel s elected when using a d ecoder con nected directly to scart connector / 1, or to scart connector / 2 via a VCR.
34 GB Digital Set -up menu You can select the opt ions listed belo w on the “Digi tal Set-up ” menu. To sele ct options in “Settings”, refer to “Navig ating t hrough menus” (page 2 0). ~ Some f unc tion s may not be avai labl e in so me cou ntr ies/ re gions .
35 GB Using MENU Func tions Digi tal Se t-up Subt itle Set-up “Subtitle S etting”: When “ For Hard Of Hearing” is select ed, some visual aids may also be d isplayed wit h the subtitles (if T V channels b roadcast such in formation). “Subtitle Language ”: Select s which langu age subtitles ar e displaye d in.
36 GB “Auto DST” : Sets whether o r not to automati cally switch between summer time and winter time. • “Off”: T he time is displaye d accordi ng to th e time differen ce set by “Time Zo ne”. • “On”: Automa tically swi tches bet ween sum mer time a nd winter t ime accor ding to t he calend ar.
37 GB Addi tiona l In format ion Specification s * Specifi ed stan dby p ower is reached after the T V finishe s nece ssary i nternal p rocesse s. Design an d specifi cations are subject to change without no tice.
38 GB PC Inpu t Signal Referenc e Cha rt • T his TV’s PC input doe s not support Sync on Green or Compo site Sync. • Thi s TV’s PC input does not support interlaced signals.
39 GB Addi tiona l In format ion Troubleshooti ng Check whe ther the 1 (standby ) indicator is flashin g in red . When i t is flas hing The self-diagno sis function is activated. 1 Count ho w man y 1 (standb y) indicator flashes betwe en each tw o seco nd brea k.
Printed in Spain 3-096-727- 11 (4) KDL-46D3 000/46D 3010 KDL-40D3 000/40D 3010 KDL-32D3 000/32D 3010 U.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony KDL-32D3010 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony KDL-32D3010 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony KDL-32D3010 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony KDL-32D3010 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony KDL-32D3010 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony KDL-32D3010 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony KDL-32D3010 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony KDL-32D3010. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony KDL-32D3010 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
