Benutzeranleitung / Produktwartung HT-FS3 des Produzenten Sony
Zur Seite of 68
Home Theatr e System ©2009 Sony Corporation 4-143-280- 12 (1) HT -FS3 Operating Instructions.
2 GB 3 Do not expose batt eries or appa ratus with batt ery- instal led to excessi v e heat s uch as s u nshin e, fir e or the like. Do not install the app liance in a con fined sp ace, such as a bookcase or buil t-in cabine t.
3 GB On safety • Should any solid object or liqui d fall into t he system, unplug th e system and have it checked by qualifie d personnel before o perating it any f urther. • Do not cli mb on the s ubwoofer, as you m ay fall down and injure yo urself, or syst em damage ma y result.
4 GB Copy rights This system incorporate s Dolby* Digita l and Pro Logic Surround an d the DTS** Digital Sur round Sys tem. * Manufa ctured under licens e from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logi c”, and the dou ble-D sy mbol are tradema rks of Dolby Laboratorie s.
5 GB Precautions ... .... .............. ............... ...........3 About th e S-AIR fun c tion ......... ...............4 Getting Started Unpackin g ............... ............... ........... .......6 Installi ng the s ystem .......... ...........
6 GB Inserting batteries into the remote You can co ntrol th e syste m using the suppli e d remote . Insert two R6 ( size AA) ba tteries b y matching the + an d – ends on the batt e ries t o the ma rkings insi de the compartment. • Do not leave the r emote in an extreme ly hot or hu m id p lace.
7 GB Getting Started Install th e subwoofer and speake rs as shown in the illustrati o n below. • Do not bloc k the heat ventilat ion on the rear panel of the subwoofe r. • Do not cov er the grill of the subw oofer. • It is recomme nded to p lace t he subwoofer o n the front ed ge of a tabl e or ra ck, etc.
8 GB • Both sp eakers should be pointed straight forward. Do not place the spe akers at an angle. • It is recommended to pl ace the speaker s on the ed ge of a t able or rack, etc.
9 GB Getting Started To install the speakers on a flat surface Before yo u install the speake rs, be s ure to atta ch the su pplied foot pads to prevent vibrati on or movem ent as show n in th e illustra tion bel ow. You nee d to attach the su pplied foo t pads to both the right and l eft spea kers.
10 GB • Use scre ws that are suitable fo r the wa ll materi al and strength. As a plaster b oard wall is e s pecia lly fragile, attach the screws se curely to a beam and fasten them to the wall. In s tall the speakers on a vertical and flat wal l where reinfor ceme nt is applied.
11 GB Getting Started The co nnector of the speake r cords is colo r-coded depe nding on the type of sp eaker. Connect th e speaker cor ds to matc h the color o f the SPEAKER jack s of the subwoofer. Connecting the speakers ANTENNA AM FM 75 COAXIAL HDMI TV OUT SAT/CA TV IN DVD IN BD IN EZW-T100 SPEAKER ONL Y FOR SS-FS3 R L DMPORT DC 5V 0.
12 GB Sony rec ommends that y ou connect components to the system using HDMI cable s . With HDM I, you c an easily e njoy bot h high quali ty sound an d high qua lity im ages. For de tails on the Co ntro l for H DMI f unct ion, re fer to ““BRA VIA ” Syn c Feat ures” (p age 29 ).
13 GB Getting Started Connec ting a Blu-ra y Disc player ( recorder), “ PlayStat ion 3,” DVD play er (record er), satel lite/cable television tuner, etc. Notes on HDMI connections • Use a High Spe ed HDMI ca ble. If yo u use a Standa rd HDMI cabl e, 1080 p images may no t be displaye d proper ly.
14 GB When you connect a DVD player (r e corder) , satelli te/cable tele vision tuner , “PlayStation 2,” etc., that has no HDMI j a cks, conn ect to the s ystem using the OP TICAL DIGITAL 1 IN or COAXIAL DIGITAL 2 IN jack.
15 GB Getting Started Connec ting a com ponent to the COAXIAL DIGI TAL 2 I N jack • The OPTICAL TV IN j ack has priority wh en you connect bot h the audio outpu t of the TV to the OPTIC AL TV IN and AUDIO IN jack of t he system.
16 GB Depend ing on the aud io outp ut settin gs of t he conne cted c ompone nt, the s ound may ou tput in 2 channe l sound format on ly. In this cas e, set the co nnec ted com ponent to ou tput the sound in m ulti chan nel soun d forma t (PCM, D TS, Dol by Digi tal).
17 GB Getting Started Connec ting the A M loop antenna (ae rial) The sha pe an d the l ength of the anten na (ae rial) ar e desi gned to re ceive A M s ignals. Do no t disma ntle or roll up the antenna (a erial). 1 Remove only th e loop part fro m the plastic s tand.
18 GB Connec ting the F M wire anten na (aeri al) Connect the FM wire antenna (aerial) to the FM 75 Ω COAXIAL jack. • Be su re to full y extend th e FM wire antenna (aerial) . • After connecting th e FM wire antenn a (aerial), kee p it as horizon tal as possible .
19 GB Getting Started Conn ectin g the D IGITA L MEDIA PORT ada pter You can en joy soun d from t he con nected c omponent on the sy stem b y connect ing the DIGITAL MEDIA PORT adapter. Conn ect t he AC p o wer cord (mains lead) last. • Do not connect o r disconnec t the DIGITAL MEDIA PORT adap ter while the system is turned on.
20 GB Using the wire less system The syste m is compatib le with the S-AIR function, w hich allo ws sound trans mission between the subwo ofer and S-AIR prod uct (not su pplied ). Whe n you purc hase the S-AIR prod uct, you ne ed to establis h sound transmission.
21 GB Pl ay b ack Op t i on s For more information, r efer to th e pages indicate d in pare ntheses. Top pa nel (s ubwoof er) A ?/1 ( on/ standby) Press to tu rn the sy stem o n or off. B INPU T SELE CTOR Press to select the input so urce to play back.
22 GB Front p anel displa y (sub woof er) About the indications in the front panel display A POWER / ACTIVE S TANDBY indicator Lights as follows : Green: the syste m is turned on. No light: th e system is turned off. Ambe r: while the syst em is tur ned off, the Contro l for H DMI func tion or th e S-AIR STAND BY MODE function is working.
23 GB Pl ay b ack Op t i on s Remote control Here de scribe s the buttons for am plifier operat ion only . See page 39 for the button s for operat ion of th e connect ed com ponen ts. • Poin t the remote at the remot e sensor in the front panel dis play.
24 GB 1 Turn on the TV and choose a program. Refer to t he op eratin g inst ruction s of your TV for de tails . 2 Turn the system on. 3 Press TV (white) on th e remote.
25 GB Pl ay b ack Op t i on s Enjoying sa tellite/cable television tuner 1 Turn on the TV. Refer to t he op eratin g inst ruction s of your TV for de tails . 2 Turn the satel lite/cable television tuner and the system on. 3 Press SAT/CATV on the remote.
26 GB Enjoy ing a conne cted component through d igital connec tion You ca n enjoy an opt ically co nnected compon ent by pres sing D IGITA L 1 o n the remot e, and a c oaxial ly conne cted com ponen t by DIGITAL 2. 1 Turn the component an d the system on.
27 GB Surrou nd Function Selec ting th e sound fie ld This sys tem can cr eate m ulti chan nel surr ound sound. You c an select o ne of the opt imized sound fields fr om sys tem’s preprog ramm ed sound fields. Press SOUND FIELD. The prese nt soun d field a ppears.
28 GB You ca n enjo y sound ef fects and t o hear th e dialog clearly even at a low v olume level using thi s functi on. This f unctio n is useful fo r enjoyi ng sou nd at night. Press NIGHT MODE. To ca ncel the ni ght mode , pre ss NIGHT MODE again. • You can listen to Dolby Di gital sound a t low volum e by using AUDIO DRC (page 44).
29 GB “BRA VIA” Sync Features By conn ecting Sony co mponen ts that ar e compatible with the “ BRAVIA” Sync with an HDMI cable (not supplied), o pera tion is simplif ied as below: • On e-Tou.
30 GB 3 Select the input of the system connected to the component you want to watch (BD, DV D, SAT/CATV), and switch the HDMI input o f the TV, so that an image from the connected component is displayed. 4 Set the Co ntrol for HDMI function of t he TV to on .
31 GB “BRA VIA” Sync Features Setting the Control for HDMI function to off Set the Control for HDMI function to off whe n you connec t components not c ompatible with the “BRA VIA” Sy nc, or that do not have H DMI jacks, etc. 1 Press AMP MENU.
32 GB You can en joy the T V sound f rom the sp eakers of the sy stem by means of a simpl e operat ion. For d eta ils , see t he op era tin g inst ruct ion s of the TV. Press ?/1 to turn on t he system. The so und is output from the speak er of the system .
33 GB “BRA VIA” Sync Features Using t he input buttons of the remote The input butto ns (TV (white), BD, DVD, SAT/ CATV) work as fol lows when the Cont rol for HDMI functi o n is s et to on.
34 GB If a “BRA VIA” Sy nc-com patible TV is connecte d to the sy stem, and the system is in active standby mode, if the TV is turned of f, HDMI si gnal tr ansmission s tops, and p o wer cons umption i s reduce d. 1 Press AMP MENU. 2 Press x / X rep eatedly until “SET HDMI” appears, then press or c .
35 GB T une r F unct ions You can pres et 20 FM s tations , and 10 AM statio ns. Before tuning, make sure to turn th e volume down to minimum. 1 Press TUNER/BAND. You can change “ FM” o r “AM” by pressi ng TUNER/BAND. 2 Press and hold TUNING + or – until the auto scanning starts.
36 GB Preset r a dio st a tions in the system’ s memory fi rst (see “P reset ting ra dio stati ons” (p age 35 )). 1 Press TUNER/BAND. The last rece ived stat ion is tun ed in. You can change “ FM” o r “AM” by pressi ng TUNER/BAND. 2 Press PRESET + or – repeatedly to select the preset station.
37 GB T une r F unct ions Namin g preset stat ions You can en ter a nam e for preset stat ions. The se names (for examp le, “X YZ”) appear in t he fr ont panel di splay wh en a stat ion is se lected. You can enter a na me of up t o 8 charac ters fo r inpu ts a nd di spla y it .
38 GB What i s the Radio Dat a System? The Radio Dat a System (R DS) is a broadcasti ng service that allo ws radio s tations to send add ition al in fo rmat ion alon g wi th th e reg ula r program signal. This tune r offers conve nient RDS featur es, such as station name displ ay.
39 GB Adv anced Settings You can co ntrol c onnec ted Sony comp onent s with the r e mote of t h is syste m. Some functi ons may n ot be sele ctab le de pendi ng on the eq uipme nt. In that ca se, sele ct them using the remo te control s u pplied w ith the equipment.
40 GB To control the Blu-ray Disc/DVD/ Hard disc recorder 6 TOOLS/ OPTIONS Enable s you to access various vi ewing opt ions and change/make adjust ments ac cording to the source and scr een format. 7 (Muting) Press to turn off th e sound. 8 2 +/– Pres s to adjus t the vol ume.
41 GB Adv anced Settings To control the Blu-ray Disc/DVD player To control the HDD/DVD COMBO To control the satellite/cable television tuner • The above explanation s are intended to serve as an example only. Depending on the comp onent, the above opera tions may no t be possibl e, or may opera te differentl y than described.
42 GB You ca n change the fa ctory s ettings of the input buttons to suit the components in your system. For exam ple, if yo u connec t a Blu-r ay Disc player to the DVD jack on th e system , you can set the D VD button on th is remote to contr ol the Blu-ra y Disc pla yer.
43 GB Adv anced Settings Using t he AMP menu You can set the fo llowing it ems with AMP MENU on the remote . The defaul t settings a r e underlin e d. 1) Refer to ““BRAVIA” Sync Feat ures” (page 29). 2) This sett ing appea rs only when “ CTRL: HDM I” is set to “ ON.
44 GB Setti ng the su bwoofer le vel (SW LEVEL) You can use the SW LEV EL menu t o adjust t he level of th e subwoof er. 1 Press AMP MENU. 2 Press x / X repeatedly un til “LEVEL” appears, then press or c . 3 Press x / X repeated ly until “SW LEVE L” appears, then press or c .
45 GB Adv anced Settings Adjust ing the b ass and trebl e level (BASS, TREBLE) You can adjust the bass and treble level easily. 1 Press AMP MENU. 2 Press x / X repeatedly un til “TONE” appears, then press or c . 3 Press x / X repeatedly un til “BASS” or “TREBLE” appears, then press or c .
46 GB Enjoy ing multiplex broadcast soun d (DUAL MONO) You c an enj oy mu ltiple x broa dcast soun d whe n the syst em rece ives an AC -3 mult iplex br oadcas t signal .
47 GB Adv anced Settings Chan ging t he bri ghtness of the front panel display (DIMME R) The brig htness of the front panel disp lay can b e set to on e of 2 levels . 1 Press AMP MENU. 2 Press X / x repeat edly unti l “SYSTEM” appears, then press or c .
48 GB Using t he sleep timer (SLEEP) You can set th e system to turn o ff at a pres et time when yo u sleep l istenin g to music . You can preset th e time in 10 minute s decrements. 1 Press AMP MENU. 2 Press x / X repeat edly unti l “SYSTEM” appears, then press or c .
49 GB Adv anced Settings The syste m is compatib le with the S-AIR functi on (pa ge 6 4), wh ich allows sound transmi ssion betwe en the sys tem an d an S-A IR rece iver ( not s uppl ied). About S-AIR products There are tw o types of S-AIR pro ducts. • S-AIR main unit ( this su bwoofer): This is fo r tran smitti ng sou nd.
50 GB 2 Insert the wireless transm itter. • Inser t the wire less transm itter wit h the S-AI R logo facing up. • Inser t the wire less tran smitte r so that the V marks a re alig ned. • Do not inse rt anything oth er than the wirele ss transm itter into the EZW-T 100 slot.
51 GB Adv anced Settings Establ ishing sound transmission between the subw oofer an d S-AIR sub u nit (ID sett ing) Simply b y matching t h e ID of the subwo ofer and the S-AI R sub unit, you can estab lish so und trans mission. To set the ID of the subwoofer 1 Turn on the subwoofer .
52 GB To use multiple S-AIR main units You can use multiple S-AIR main units by settin g a different ID for each compon ent. Enjoying th e system’s sound in another room You c an enjoy the system ’s sou nd by usin g the S-AIR receiver . The S-AIR rece iver can be plac ed in an other roo m for enjo ying the s yste m’s sound t here.
53 GB Adv anced Settings 4 Press X / x to selec t the desired set ting. • “PART Y”: T he S-AIR receiv er outpu ts sound acc ording t o functions set on t h e subwoo fer. • “SEPAR ATE”: Yo u can se t the desi red func tion fo r the S- AIR receiv er w hile func tions of the subw oofer do n ot cha nge.
54 GB 2 Press X / x repeated ly until “SET S -AIR” appears in the front panel display, then press or c . • When the wireless tr ansmitt er is not inser ted in the subwoofe r, “SET S-AIR” cann ot be selec ted. 3 Press x / X repeatedly u ntil “S-AIR STBY” app ears in the front panel display, then press or c .
55 GB Adv anced Settings x After pai ring Sound tra nsmission is esta blished be twe en th e paired subwoo fer and S- AIR su b unit(s) only. To perform pairing 1 Place the S-AIR sub unit that you want to pair near the subwoofer. 2 Match the IDs of the subwoofer an d the S-AIR sub uni t.
56 GB 7 Start pairing of the S- AIR sub unit. Refer t o the oper a ting inst ructions of the S-AI R sub uni t. When sound tran smission is established, “COMP LETE” ap pears f or two sec onds in the fron t panel display. • Perfor m pairing with in several minu tes of Step 6.
57 GB Adv anced Settings 4 Press X / x to selec t the desired set ting. • “AUTO”: Normally select th is. The system changes “RF CHANGE” to “ON” or “O FF” au toma tically. • “ON”: The syst em transmits sound by searchi n g for the better channe l for tran sm ittin g.
58 GB When S-AIR reception is poor Chec k the follo wing. Keep cords that are connected to the S-AIR product (AC power cord (mains lead), speaker cords, or other cor ds) away from the wireless adapter and slot. Keep as much space as possible around S-AIR produ ct s.
59 GB Additional I nformation If you experi ence any of the f ollowing difficu lties while using the system, use this troubles hootin g guide t o help re medy th e proble m before r equest ing repa irs. Sh ould any proble m persist, co nsult yo ur nearest Sony dealer .
60 GB • If you re sume pl ayback of a disc w hen volume is maximu m, there may be no sound. In this case, tu rn dow n the volu me, t urn off the s ystem and turn on again. Sound is interr upted or there is noi se. • Check the output aud io for mats suppo rted by thi s syst em on pag e 62.
61 GB Additional I nformation The S-AIR function S-AIR connection is not established (sound tran smiss ion is not e stab lish ed), e .g., the indicator of the S-AIR sub unit turns off, flas hes , or t urn s re d. • If you use anoth er S-AIR main unit, place it more than 8 m (about 25 feet) away from the S-AIR main unit you are usin g.
62 GB If the system still does not operate properly after performing the above measures, reset the system as follows: Use buttons on the system for this op eration. 1 Press ?/1 to t urn on the power. 2 Press INPUT SELECTO R, VOLUME – and ?/1 at the same t ime.
63 GB Additional I nformation HDMI section Connector HDMI TM Co nne cter Video inputs/outputs BD, DVD, SAT/CATV: 640 × 480p@60 Hz 720 × 480p@59.94 /60 Hz 1280 × 720 p@59.
64 GB Dolb y Dig ita l This movie theater so u nd format is more advance d than Do lby Sur round P ro Logi c. In thi s forma t, the s urround speak ers o utpu t stere o sound with an ex pande d freque ncy ra nge, and a subwo ofer cha nnel for deep ba ss is indepen dently pr ovided.
65 GB Additional I nformation color sp ace ba sed on th e xvYC C spec ification s and is a trad emark of Sony C orpora tion. xvYCC is an intern ational s tandard of the techni cal spec ificati ons of t he exten ded-g amut color space for v ideo s ignals .
66 GB A A/V SYNC 45 AMP menu 43 A UDIO 45 , 46 A UDIO DRC 44 B BA S S 45 Blu-ray Disc player (recorder) conn ecting 13 C CTRL: HDMI 31 D DIGIT AL MEDIA POR T conn ecting 19 DIMMER 47 DISPLA Y 37 , 47 .
.
Sony Corporation Pr inted in Malaysia (1).
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony HT-FS3 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony HT-FS3 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony HT-FS3 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony HT-FS3 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony HT-FS3 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony HT-FS3 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony HT-FS3 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony HT-FS3. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony HT-FS3 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
