Benutzeranleitung / Produktwartung UMTS-GSM 1900 des Produzenten Sony Ericsson
Zur Seite of 94
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 1 Contents Contents Getting started ................... 4 Assembly, SIM card, battery, turning on, start-up menu, calls. Getting to know your phone .........
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 2 Contents Sony Ericsson UMTS-GSM 900/1800/1900 This user guide is publishe d by Sony Ericsson Mobile Communications AB, wi thout any warran ty.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 3 Contents 1 Restrictions: Software is confidential copyrighted information of Sun and title to all copies is retained by Sun and/or its licensors.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 4 Getting started Getting started Assembly, SIM card, battery, turning on, start-up menu, calls. More information and downloads are available at www.SonyEricsson.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 5 Getting started To insert SIM card and battery 1 Remove the battery cover. 2 Slide the SIM card into its holder with the gold contacts facing down. 3 Insert the battery with the label side up and the connectors facing each other .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 6 Getting started Memory Stick PRO Duo™ Your phone supports Memory Stick PRO Duo™. A Memory Stick adds more storage space to your phone to store, for example, music, ringtones, video clips and pictures.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 7 Getting started Turning on the phone and making calls Make sure that the phone is charged and your SIM card is inserted before you turn it on.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 8 Getting started To turn on the phone 1 Open the phone, press and hold . The first start-up may take a few minutes. 2 Select Start phone to use the phone with full functionality or Music only to use the WALKMAN™ player only .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 9 Getting started or press to make a video call. } End call to end the call. 2 When open or closed, } Contacts and select the contact to call. Use or to select a number } Call to make a voice call or press to make a video call.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 10 Getting to know your phone Getting to know your phone Phone overview, icons, use the menus, entering letters, activity menu, file manager.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 11 Getting to know your phone 1 Video call camera 2, 7 Selection key 3 Back key 4 Internet button 5 Video .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 12 Getting to know your phone PlayNow™* Internet services* Entertainment Online services* Games VideoDJ.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 13 Getting to know your phone Camera Messaging WALKMAN Write new Inbox My friends* Email Call voicemail Dr.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 14 Getting to know your phone Navigation The main menus are shown as icons on the desktop. Some submenus include tabs that appear on the screen. Scroll to a tab by pressing the navigation key left or right and select an option.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 15 Getting to know your phone Press and hold to call your voicemail service (if set). - Press and hold any of these keys to r each a contact beginning with a specific letter .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 16 Getting to know your phone Standby icons Shortcuts Use keypad shortcuts to quickly go to a menu, and you can use predefined navigation key shortcuts to quickly reach certain functions.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 17 Getting to know your phone Phone language Select the language for phone menus or the languages that you may use when writing. To change the phone language } Settings } the General tab } Language } Phone language .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 18 Getting to know your phone 3 If the word shown is the one you want, press to accept and add a space. T o accept a word without adding a space, press . If the wor d shown is not the one you want, press or repeatedly to view alternative words.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 19 Getting to know your phone • If you want new events to appear as pop-up text instead of in the activity menu, } Settings } the General tab } New events } Popup .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 20 Getting to know your phone To move or copy a file to a Memory Stick or to the phone memory 1 } File manager and select a folder. 2 Scroll to a file } More } Manage files } Move to move the file or } More } Manage files } Copy to copy the file.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 21 Calling Calling Calls, video calls, contacts, voice control, call options. Making and receiving calls Before you can make or receive any calls, you must turn on the phone and be within range of a network.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 22 Calling Missed calls When activity menu is set to default missed calls appears in the New events tab in standby. If pop-up is set to default Missed appears in standby.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 23 Calling Before you start To make a video call, both you and the person you are calling need a subscription that supports the 3G (UMTS) service, and you need to be within range of a 3G (UMTS) network.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 24 Calling • Advanced : } Alternative pic. – this picture will be shown to the other party when you have turned off the camera. } Answer mode – select if the front camera should be on or off when you answer a video call.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 25 Calling Phone contacts Save contacts in the phone with names, phone numbers and personal information. You can also add pictures and ringtones to contacts.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 26 Calling Using contacts Contacts can be used in many ways. Below you can see how to: • call phone and SIM contacts. • send contacts to another device. • copy contacts to the phone and SIM card.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 27 Calling To edit a phone contact 1 } Contacts and select a contact } More } Edit contact . 2 Scroll to the r elevant tab and select the field to edit } Edit .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 28 Calling To edit speed dialling numbers 1 } Contacts } Options } Speed dial . 2 Scroll to the position } Add or } Replace . Voicemail If your subscription includes an answering service, callers can leave a voicemail message when you cannot answer a call.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 29 Calling To turn the caller name on or off } Settings } the General tab } Voice control } Play caller name . Voice dialling Start voice dialling from standby using the phone, a portable handsfree, a Bluetooth headset or by saying your magic word.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 30 Calling 4 Instructions appear } Continue . W ait for the tone and say “Busy”, or another word. 5 } Yes to accept or } No for a new rec ordi ng . 6 Instructions appear .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 31 Calling Call waiting service When activated, you hear a beep if you receive a second call. To activate or deactivate the call waiting service } Settings } the Calls tab by using or and } Manage calls } Call waiting .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 32 Calling To release a participant } More } Release part and select the participant that to release from the conference call. To have a private conversation 1 } More } Talk to and select the participant that you want to talk to.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 33 Calling The following calls can be restricted: • All outgoing – All outgoing calls. • Outgoing intl. – All outgoing international calls. • Outgoing intl.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 34 Calling Additional calling functions Tone signals Use telephone banking services or control an answering machine with tone signals during a call. • T o send the tones, press the keys - , or .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 35 Messaging Business cards Add your own business card as a contact. To add your own business card } Contacts } Options } My business card and add information for your business card } Save .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 36 Messaging 2 If there is no number in the list } New ServiceCentre and enter the number , including the inter national “+” sign and country/region code } Save .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 37 Messaging To call a number in a text message Select the phone number displayed in the message, } Call . Saving and deleting text messages Received text messages are saved in the phone memory.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 38 Messaging To turn long messages on } Messaging } Settings } Text message } Max msg. length } Max available . Templates for text messages Add a new template or save a message as a temp late in your phone % 37 To save a message .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 39 Messaging Before sending a picture message, make sure that: 1 The address of your message server is set } Messaging } Settings } Picture message } Message server .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 40 Messaging Receiving picture messages Select how to download your picture messages and how to save items that you receive in the picture messages.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 41 Messaging 2 } Continue and select a recipient to send the message to or select a template from the list } Use } Continue if you have edited the template. Voice messages Send and receive a sound recording as a voice message.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 42 Messaging Create an email account If necessary you can manually create an email account. Make sure that you have the email account settings from your email provider available.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 43 Messaging 3 T o add more r ecipients select To , Cc or Bcc and select recipients to add. When finished selecting recipients } Done . 4 Press to select the subject field, type an email subject } OK .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 44 Messaging To save an email message Select a message } More } Save message } Saved email . To save several email messages 1 } Messaging } Email } Inbox. 2 } More } Mark several and scroll to select messages by pressing Mark or Unmark .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 45 Messaging Status Show your status to your contacts only or show it to all users on the My friends server. To set status } Messaging } My friends } More } Settings and select Show my status .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 46 Imaging Imaging Camera, video recorder, pictures. Camera and video recorder To take a picture or record a video clip 1 Close the phone. From standby, press and hold to activate the camera.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 47 Imaging } Burst – take a rapid sequence of pictures. } Self-portrait – take a picture of yourself with the camera on the front of the phone. • Shoot mode (video): For picture message , Normal or Self-portrait .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 48 Imaging Pictures Your phone comes with a number of pictures and animations. You can: • Use a picture as wallpaper and as a screen saver . • Assign a picture to a contact.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 49 Imaging To receive a picture via a transfer method Select a transfer method and follow the instructions that appear.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 50 Entertainment Remote screen Use a compatible Bluetooth accessory to view pictures on a remote screen such as a TV. The accessory is not included with your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 51 Entertainment Transferring music Disc2Phone computer software and USB drivers are included on the CD that comes with the phone. Use Disc2Phone to transfer music from CDs or your computer to the phone memory or Memory Stick PRO Duo™ in your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 52 Entertainment To play music and videos 1 } WALKMAN . The WALKMAN™ player browser opens. 2 Browse for songs by artist or track, or in playlists. Y ou can also br owse for video clips.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 53 Entertainment Control the WALKMAN™ player with the HPM-80 To control the WALKMAN™ player with the HPM-80 1 Turn on your phone and connect the HPM-80. 2 Press and hold the MP/FM - ON/OFF button to turn on the HPM-80.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 54 Entertainment To remove files from a playlist 1 } WALKMAN } Playlists select a playlist } Open . 2 Select the file and press . To delete a playlist } WALKMAN } Playlists select a playlist and press .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 55 Entertainment To stream video and audio 1 } Internet services } More } Enter address . 2 Enter or choose the address to a W eb page and select a link to stream fr om.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 56 Entertainment To turn the ringtone on or off Press and hold from standby.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 57 Entertainment To send a melody 1 } File manager } Sounds and select a melody. 2 } More } Send and select a transfer method. To receive a melody via a transfer method Select a transfer method and follow the instructions that appear.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 58 Entertainment • Save – to save the video clip. • Insert – to insert a new video clip, picture or text. • New video – to create a new video clip.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 59 Entertainment To listen to a recording } File manager } Sounds and select a recording } Play or } Stop . Themes Change the appearance of the screen, for example, colours and wallpaper, by using themes.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 60 Connectivity Java application screen size Some Java applications are designed for a specific screen size and may not be able to adapt the application to the screen.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 61 Connectivity To select an Internet profile } Settings a n d u s e o r to s c r o l l t o the Connectivity tab } Internet settings } Internet profiles and select a profile to use.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 62 Connectivity Using bookmarks Use, create and edit bookmarks for the browser. To work with bookmarks 1 } Internet services } More } Go to } Bookmarks and select a bookmark } More .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 63 Connectivity To clear the password list } Internet services } More } Advanced } the Other tab } Clear passwords } Yes . Internet security Trusted certificates Certain Internet services, such as banking, require certificates in your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 64 Connectivity To enter remote synchronization settings 1 } Organizer } Synchronization } New account } Yes to create a new account. 2 Enter a name for the new account } Continue .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 65 Connectivity To turn Bluetooth on } Settings } the Connectivity tab } Bluetooth } Turn on . Adding devices to your phone Enter a passcode to set up a secure link between your phone and the device.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 66 Connectivity To send an item 1 Select an item, for example } Contacts and select a contact. 2 } More } Send contact } Via Bluetooth . 3 Select the device to send the item to } Select .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 67 Connectivity File transfer Use a computer equipped with Bluetooth to view and transfer files in the file manager. Use drag-and-drop functionality to: • T ransfer files between phone and computer .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 68 Connectivity To install and use the USB cable 1 Computer: Install the Sony Ericsson PC Suite from the CD that comes with the phone. 2 Connect the USB cable to the phone and the computer .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 69 Connectivity Update service Keep your phone updated with the latest software. When a new software version is available, you can download and install it without affecting the user data in your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 70 More features More features Alarm clock, calendar, tasks, profiles, time and date, SIM card lock, etc. Alarm clock Set an alarm for a specific time. You can also set an alarm to recur on specific days.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 71 More features To set when reminders should sound 1 } Organizer } Calendar } More } Advanced } Reminders . 2 } Always for a reminder to sound even when the phone is turned off or set to silent.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 72 More features To set when reminders should sound 1 } Organizer } Tasks and select a task } More } Reminders . 2 } Always for a reminder to sound even when the phone is turned off or set to silent.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 73 More features To use the stopwatch 1 } Organizer } Stopwatch } Start . 2 } Stop or } New lap if you want a lap time. 3 T o reset the stopwatch } Reset . Light Use the light as a flash light in dimly lit environments.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 74 More features To change the passcode 1 } Organizer } Code memo and enter your passcode } More } Change passcode . 2 Enter your new passcode } Continue . 3 Re-enter the new passcode } Continue .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 75 More features Most SIM cards are locked at the time of purchase. If the SIM card lock is on, you have to enter a PIN (Personal Identity Number) every time you turn on your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 76 More features To set the phone lock 1 } Settings } the General tab } Locks } Phone lock } Protection and select an alternative. 2 Enter the phone lock code } OK .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 77 Troubleshooting Troubleshooting Why doesn’t the phone work the way I want? This chapter lists some problems that you might encounter while using your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 78 Troubleshooting I cannot turn on the phone Possible cause: The battery is discharged. Solution: Recharge the battery % 5 To charge the battery . Solution: T urn the phone on with the charger attached.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 79 Troubleshooting Solution: Please contact your network operator .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 80 Troubleshooting If you select Reset all , in addition to your changes to settings, all contacts, messages, personal data, and content that you have downloaded, received or edited will also be deleted.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 81 Troubleshooting No netw. coverage Possible cause: Yo u r p h o n e i s n o t receiving any radio signal, or the received signal is too weak. Solution: Contact your network operator and make sure that the network has coverage where you ar e.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 82 Important information Important information Sony Ericsson Consumer Web site, safe and efficient use, warranty, declaration of conformity. Sony Ericsson Consumer Web site On www.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 83 Important information Denmark 33 31 28 28 questions. DK@support.sonyericsson.com Finland 09-299 2000 questions.FI@support.sonyericsson.com France 0 825 383 383 questions.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 84 Important information Guidelines for Safe and Efficient Use Please read this information before using your mobile phone. Recommendations • Always treat your prod uct with care and keep it in a clean and dust-free place.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 85 Important information A separate leaflet with SAR information for this mobile phone model is included with the material that comes with this mobile phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 86 Important information Therefore you should neve r rely solely upon any mobile phone for essenti al communications (e.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 87 Important information writing. If you fail to comp ly with any of the terms and conditions set out in this license, it will terminate with immediate effect.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 88 Important information 3 This warranty does not co ver any failure of the Product due to normal wear and.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 89 Important information FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 90 Index Index A alarm clock ......................................... 70 answering service ............................... 28 applications .................
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Index 91 E effects, camera ................................... 47 email .............................................. 41–44 end user licence agreement ...
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 92 Index text .............................................. 35 voice ........................................... 41 microphone .............................
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Index 93 settings display brightness ....................... 76 email ........................................... 41 Internet ...............................
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 94 Index volume setting ringtone ........................... 56 volume, ear speaker ........................... 22 W WALKMAN™ player ......................
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony Ericsson UMTS-GSM 1900 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony Ericsson UMTS-GSM 1900 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony Ericsson UMTS-GSM 1900 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony Ericsson UMTS-GSM 1900 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony Ericsson UMTS-GSM 1900 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony Ericsson UMTS-GSM 1900 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony Ericsson UMTS-GSM 1900 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony Ericsson UMTS-GSM 1900. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony Ericsson UMTS-GSM 1900 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.