Benutzeranleitung / Produktwartung DVP-NS410 des Produzenten Sony
Zur Seite of 72
3-074-264- 11 (1) Oper ating I ns t ructio ns © 2002 Sony Corporation D VP-NS305 D VP-NS310 D VP-NS405 D VP-NS410 CD/DVD Player.
2 WARNIN G To pr event f ire or shoc k hazard , do not expose the unit to r ain or mo isture. To avoi d elect rical shock, d o not op en the c abin et. Ref er servicin g to qual ified perso nnel onl y. Mains le ad mus t only be change d at a qualifi ed service shop.
3 Precau tio ns On sa f ety • Caution – The use of optic al instr uments with th is pro d uct w ill in cr ea se ey e haz ard. • Sho ul d any so l i d objec t or l i q uid fa ll int o the cab in et, unplu g the play er and hav e i t chec ke d by qua lif ied pers onnel be fore operating it any fu rth e r.
4 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Welcome! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions .
5 Enjo ying M o vies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Changing the Angle s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Displaying th e Subtitles . . . . . . . . . .
6 About th is Man ua l • Instruct ions in th is manual describe the contr ols on the remo te. Yo u can al so use the controls on th e playe r if they h ave th e sa me or similar names as t hose on the r emote.
7 • A disc that has a no n-stan dard sha pe (e.g ., card , hea rt). • A disc wi th pa per or sti ckers on i t. • A disc that has th e ad hesive of cello ph ane tape or a sticker still le ft on it.
8 Index t o Part s an d Con tro ls For more informatio n, refer to the pa ges indic ated in par entheses . Front panel DVP-NS30 5/NS3 10 DVP-NS40 5/NS4 10 A [ / 1 (o n/standb y) bu tton/ind icator (28) Lights up in green wh en the pow e r is on and lights up in red when th e p la yer is in standb y m o de.
9 Front panel dis play When pla ying ba ck a DVD When playin g back a VIDEO CD with Playba ck Co ntrol (P BC) (33) When pla ying ba ck a CD, DAT A CD (M P3 audi o), or VI D EO CD (w i thout PBC) Curre.
10 Rear panel DVP-NS30 5/NS3 10 DVP-NS40 5/NS4 10 A DIGITAL OUT (COAXIAL) jack (22) (23) (24) B DIGITAL OUT (OPTICAL) jack (DVP-NS405/NS410 only ) (22) (23) (24) C LINE (RGB)-TV jack (16) (18 ) D S VI.
11 Remote DVP-N S305 A Z (ope n/close ) button (29) B SUR (surround) button (4 5) C (subtitle) button (48) D (audio) button (44) E (angle) button (48) F CLEA R butto n ( 36) G . / > (previou s/next ) buttons (29) H m / M (scan/slow) button s (30) I X (pause) button (29) J H (play) bu tton (2 8) The H butt on h as a tacti le dot.
12 DVP-NS31 0/NS4 05/NS41 0 A TV [ / 1 (on/s ta n db y) bu tto n ( 56 ) B Z (open/c l o s e) bu tto n (29) C Numbe r but ton s (3 3) The num be r 5 but t o n has a tac ti le do t.* D CLEAR but ton (3 6) E (subtitle) button ( 48) F (audio ) butt on (44 ) G .
13 Gui de to On-S creen Displ ays (Contro l Bar) The foll ow ing ex pl ai ns the Cont ro l Bar. The Control Bar i s used for ma king adjustme nts to the setti ng s or displ ay ing inf or mation du ring playba ck. The dis played conten ts differ accordi ng to th e type of d isc be ing pla yed .
14 Displaying the Control Bar in stop mode The foll ow ing dis plays ap pea r when the DISPLAY button is repeat ed ly presse d during stop mo de . You ca n m ak e basic adjust m ents an d custom ize t he p laye r t o su it your vi ewin g pref eren ce s.
15 Simple Start Guide Simple Start Guide Quick Ov ervi e w A quick overvi ew p resente d in this guide will give y ou e nough i nform ation to s tart us ing t he player for yo ur enjoy m en t. To use the surrou nd sou nd f eature s of th is play er , ref er to “Ho oku ps” on pag e 18.
16 Step 3 : TV Ho okup s Connect a SCA RT (EUR O AV) co rd (not suppli ed) and mains lea d in th e order ( 1 ~ 3 ) shown below. Be sure to connect the mains lead last. When con nect ing to a stand ard 4:3 screen TV Depending on the dis c, the image may not fi t your T V screen.
17 Simple Start Guide Step 4 : Play ing a Disc A Turn on the TV. B Press [ / 1 on the player. C Switch th e input select or on your TV so that the sign al from the player app ear s on the TV screen. D Press A on t h e player to open the disc tray. E Place the disc on th e tray with the playb ack side f acing down.
18 Hookups Hooki ng Up t he Pla yer Fol lo w Step s 1 t o 4 to ho ok up and ad just the set t i ngs of t h e pl a yer. Befor e you sta rt, di sconnect the main s leads , check t hat you hav e all of the suppl ied acce ssorie s, and ins ert the batt eries in to the re mote (page 15).
19 Hookup s A If you a re connec ting to a SCART (EU RO AV) i nput jack Connect the SCAR T (EUR O A V) cord (n ot supplied). Be sure to make the connectio ns fi rmly to avoid hum and noise. W hen you conn ect using the SCA R T (EURO A V) c ord, ch eck that t he TV conforms to S video or RGB signals.
20 Ste p 2: Conne cting the Au dio Cords Refer to th e chart below to select the connectio n that best s uits your system. Be su re to also read the inst ructions for t he components you wish to connect . Select a connecti on Select one of the fo ll ow ing co nne ction s, throug h .
21 Hookup s Connecti ng to you r TV This con nectio n will use yo ur TV spe akers fo r sound. If you use the SCAR T (EURO AV) cor d in A of “St ep 1: Con necting the Vi deo Cord s” (p age 18), yo u do n ot have t o conne ct audi o cords to your TV .
22 Connecti ng to a stereo amplifier (rece i ver) and 2 speakers/ Connectin g to an MD de ck or DA T deck If the st e reo ampli f ier (re ce iv er ) h as a u dio input j a cks L a nd R only , u se . If th e amp lif ier (recei ver) ha s a digital i nput jac k, or when conne cting to an MD deck or DAT dec k, use .
23 Hookup s Connecti ng to an AV am plifier (receiv er) having a Dolby Sur round (Pro Logic) d ecoder and 3 to 6 speakers You can en joy the D olby S urround e ffects on ly whe n playin g Dolb y Surro und au dio o r mul ti- chann el au dio (D ol by D i gi t al) discs .
24 Connec ti ng t o an A V amplifi e r ( rec ei ver) w it h a d ig i tal i np ut j ac k ha vi ng a Dol by Digital, MPEG audio, or D T S decoder and 6 speakers This connection will a llow you to use the Dolby Digital, MPEG audio, or DTS decoder function of your A V a mplifi er (recei ve r).
25 Hookup s Step 3 : Conn ecting the Ma ins Le ad Plug the player an d TV mains lead (power cord ) in to a mains. Step 4: Qu ic k Setu p Follow the steps belo w to make the mini mum number of basi c adjust ments for using th e player. To skip a n adjustment, p r ess > .
26 9 Press X / x to select the typ e of signal you wa nt to outp ut from the LINE (RGB)- TV jack. ◆ Video sign als • VIDEO (page 60 ) ◆ S video si g nals • S VIDEO (page 60) ◆ RGB signa ls • RG B (page 60) 10 Press ENTER. The Setu p D i sp lay for selec ting the t yp e of jack use d t o connect your am pl i fi er (recei v er) appe ars.
27 Hookup s 15 Press ENTER. Quick Setup i s finished. All c onnections and set up operat i o n s are com pl e te. If your AV ampl ifier (r eceive r) has an MPEG audi o decoder, set “MPE G” t o “MPEG ” (p ag e 63).
28 Playing Discs Play ing Disc s Depending on the DVD or VIDEO CD, some operat i ons may be di f fe rent or res tricted . Refer t o the operat ing inst ructio ns supp lied with your disc. 1 Turn on your TV. 2 Press [ / 1 . The play er turn s on and th e pow er indicat or lights up i n gr ee n.
29 Playin g Di sc s Notes on play ing DVD s with a DTS sound track • DTS audi o signals are out put onl y thr ough the DIGITAL OUT (COAX IAL or OPTICAL) jack. • When you play a DVD wit h DTS sound tracks, set “DTS” to “ON” in “AUDIO SETUP” (p age 63).
30 When t he pl ayer is in st andby m ode, pr ess O RETURN, E NTER, an d the n [ / 1 on the remote. The pla yer turns on and “LOC KED” ap pears on the fr on t panel d ispl ay. The Z butto n on the player or th e r emote do es not wo rk while the Ch ild Lock is set .
31 Playin g Di sc s Playba ck d irection Oppo site dire ction The “ × 2 B ”/“ × 2 b ” pl ayback s peed is about twice t he norm al spee d. The “2 M ”/“2 m ” playba ck s peed is f as te r than “1 M ”/ “1 m .” Watching frame by frame ( Slow- motion Play) Press m or M wh en the pl ay er is in pau se mode.
32 Resumi ng Pl ayback from the Po int Where Y ou Stoppe d the Disc (Res ume Play/Mult i -disc R esume) The play er remem bers th e po int wher e you stoppe d the dis c.
33 Playin g Di sc s Using th e DVD’ s Men u A DVD is divid ed into lon g sections of a picture o r a musi c f eature cal led “tit le s. ” When y ou play a DVD which contains several titles, you can se lect the title you want using the TO P MENU bu tton.
34 To return to the menu Press O RETURN. z Hint To play wit hout using PB C, press . / > while the pla yer is st opped to select a t rack, th en press H or ENTER. “Play withou t PBC ” appears on the TV screen a nd the play er starts continuou s play.
35 Playin g Di sc s 2 Select an albu m usin g X / x an d press ENTER . The list of trac ks cont ained in th e album appe ars. 3 Select a t rack usi n g X / x and pres s ENTER . The s elec ted t rack star ts pl ayin g. Wh en a track or a lb um i s bein g pla ye d , it s title is shad ed.
36 When y o u in se rt a DATA CD an d p ress H , the number ed tracks are played sequentia lly, from 1 through 7 . Any sub-a l bum s/trac ks contai ne d withi n a curren tly selec ted alb um take pri ority o ver the next alb u m in the s a me tree. (Example : C co ntains D so 4 i s pl ayed befo re 5 .
37 Playin g Di sc s 2 Press C / c to sele ct (PROGRAM ), then p ress ENTE R. 3 Press c . The cursor moves to th e title or track row “T” (in t his cas e, “01”) . 4 Select the title , chapt er, or track you want to pro gr amme. ◆ When play ing a DVD For exa mple, sele ct ch apter “03” of t it l e “02.
38 numbe r ( D VP - N S3 10/NS40 5/NS4 10 only). 3 Foll ow S t e p 4 for new pr ogramming. T o cancel a progra mme, se lect “- -” under “T,” then p ress ENTER . To cancel all the titles, chapters, or tracks in the pr ogramm ed o rder 1 Follo w Ste ps 1 an d 2 of “Crea ting you r own pr ogr amm e (P rogr am m e Play ).
39 Playin g Di sc s 1 Press D I SPLAY dur ing play back. The fo llow ing Co nt ro l Bar appe ars. 2 Press C / c to sele ct ( REPEAT) , then pre ss ENTER repeat edly to select the item to be repe ated. ◆ When play ing a DVD • DISC : repeats all of the titles.
40 To return to normal play Press CLEAR. To turn off the Control Bar Press DISPLAY repeat edly until the Control Bar i s turn ed off . Note When you set A- B R ep eat P la y, the sett ings for Shuffle Pla y, Repeat Play, and Prog ramme Play are cancel led.
41 Searchi ng for a Scene Sear c hi ng for a S cene Search ing for a Title / Chap ter/T rack/ Inde x/ Scene (Search mode ) You ca n sear ch a DVD by titl e or chap ter, and you can se arch a V IDE O CD/ CD by tra ck , index, or sce ne.
42 Viewing Inf ormation About the Disc Check ing the Play ing Time an d Remaining Time You can check th e playin g t im e and remaining t ime of the curr ent title, c hapter, or track. Al so, you c an check the D VD/CD tex t or trac k na me (M P3 au dio) re co rded o n the disc.
43 Viewing In formation Ab out the D isc Checking the informatio n on the front panel dis play You can view t he t im e info rmat io n an d text displa ye d on the TV sc reen al so on the f ront panel di s p l ay. Th e inform atio n on the fron t panel di s p l ay c hange s as fo llow s w he n you change the time informa tion on your TV scre en.
44 Sound Adjustme nts Chang ing the Soun d When playi ng a DVD recorded i n multiple audio fo rmats (P CM, Dolby Digital, MP EG audio, or DTS), y ou c an c hange th e au dio format. If the DVD is recorded with mult i lingual trac k s, you can als o ch ange the langua ge.
45 Sound Adjustm en ts • LFE (Low F requenc y Ef fect ) sig nal Note If “DTS” is s et to “OF F” in “AUDIO SETUP,” the DTS t rack se lection option w ill no t ap pear on the screen even if the di sc contai ns DTS trac ks (page 63).
46 2 Press C / c to select (SURROUND), th en press ENT ER repeat edly to sel ect one of the TV S sounds. Refer to the follo wing expla natio ns given for each i t em. • TVS DYNAMIC •T V S W I D E • TVS N IGH T • TVS STANDARD To canc e l the se tti ng Select “O F F” in Step 2.
47 Sound Adjustm en ts • “TVS NIGHT” only wo rks with Dolby Digital discs. However , not al l disc s wil l respond to the “TVS NIGHT” function in the same way.
48 Enjoying Movies Chang ing the An gle s If vari ous an gl es (mu lt i -a ngle s) fo r a sce ne are rec or ded on the DVD, “ ” appears in the front p anel dis play. This means that you can chan ge the vi ew i ng angle. 1 Press (an gle) during playback.
49 Enjoyi ng Movie s Adj us ting the Pict ur e Quali ty (BNR) The Bl ock N oise R eductio n (BN R) fu nction adjust s t he pict ur e quali ty by redu ci ng the “block nois e ” or mosaic li ke patterns th at appear o n your T V scr ee n. 1 Press DISPLA Y twice dur in g playb ac k.
50 Adjust ing the Play ba ck Pict ure (CUSTOM P ICTURE MODE) You can adjust t he video signal of th e DVD or VIDEO CD from the pla yer, to obt ain the pic ture qual ity y ou wa nt. C hoose the setti ng that be st su its the pro gramm e you ar e watchi ng.
51 Enjoyi ng Movie s Enhanc ing th e Pl ay back Pictu re (DI GIT AL VID EO ENHANCER ) (DVP-NS405/ NS410 only) The D igital Video E nhanc er (DV E) function makes th e picture a ppear cl ea r and cri sp by enhancin g the outlines of images on your TV screen.
52 Using Various Additio nal Functions Locki ng Dis cs (CU STOM PARENTA L CONTRO L, PARE NTAL CONTR OL) You can set two kind s of play back res trictio ns for th e desi re d disc. • Cust om P arental Co ntrol You ca n set pla yback res tricti ons so tha t the playe r w i ll no t play inap propri at e di s cs .
53 Using Vari ous Additi ona l Functions 5 Enter o r re-e nter your 4-d igit pa ssword by p ressing X / x to se lec t the d igi t, followed b y C / c to move the cursor, then pre ss ENTER . You can also use the num ber butt on s to enter y our pass word (D VP- N S3 10/ NS405 /NS41 0 only).
54 2 Press X / x to selec t (PARE NTAL CONTR OL), th en press EN TER. The option s for “PAR ENTAL CONTROL” appear. 3 Press X / x to select “PLAYER t ,” then p ress E NTER. ◆ If you ha ve not entered a passw ord The disp lay for reg i st er ing a new passw or d appe ar s .
55 Using Vari ous Additi ona l Functions The low er th e va lue, the s tricter th e limitatio n. To turn off the Pa rental Control fu nction Set “LEVEL ” to “OF F” in Step 8. To pla y a d isc fo r whic h Pare ntal Contro l is set 1 Inse rt t he disc an d pres s H .
56 You ca n al so use th e numbe r butto ns to enter your pas sword (DVP-NS 310/ NS405 /NS41 0 only). 6 To confirm your password, re -enter it usin g X / x to select th e digit, followed by C / c to move the cursor, then press ENTER . You ca n al so use th e numbe r butto ns to enter your pas sword (DVP-NS 310/ NS405 /NS41 0 only).
57 Using Vari ous Additi ona l Functions Controlling othe r TVs with the remote (DVP-NS310/NS405/ NS410 only) You can control th e sound le vel, inpu t source , and pow er sw i tc h of no n-Sony TV s as well. If your TV is l isted in the table b elow, set th e appropr i at e m anufac t urer’s cod e.
58 Settings and Adjustmen ts Using the Setu p Di sp l ay By usi n g the Setup Dis play, yo u ca n m ak e various adjustmen ts to it ems such a s picture and sou nd. You can also set a language fo r the subti tles and t he Setu p Displ ay, am ong othe r things.
59 Settings a nd Adjustm ents To tur n off th e dis pl ay Press DISP LAY repeatedly until the display is tu rned off . To en ter the Quick Setup mode Sele ct “ QU ICK ” in Ste p 3 . Fo llow f rom Ste p 5 of the Qui c k Setup ex planat io n t o m ak e basic ad justme nt (page 25).
60 Setti ngs fo r th e Disp la y (SCREEN SETUP) Choose sett in gs according to th e TV to be conn ected. Select “SC REEN SETUP ” in the Set up Disp la y. To us e t he displa y, see “U s in g the Setu p D isp lay” (pa ge 58) . The defa ult settin gs are und erlined.
61 Settings a nd Adjustm ents Custom Sett ings (CUSTO M SETUP) Use t his to set up playback rela ted and ot her settings . Select “CUS TOM SE TU P” in the Setup Displ ay. To use the di splay, se e “U si ng the Setu p D isp lay” (pa ge 58) . The d efaul t se ttin gs ar e unde rlined.
62 Setti ngs fo r th e Sound (AUDIO SETUP ) “AUDI O SETUP” a llows yo u to s et th e sound accord ing to th e playba ck and con nectio n condit ions. Select “A UD IO SETU P” in the Setu p Disp la y. To us e t he displa y, see “U s in g the Setu p D isp lay” (pa ge 58) .
63 Settings a nd Adjustm ents If you con nect a co mpo nen t that d oes not conform to the selecte d audio signal, a loud noise (or no sound) will come out from the speak ers, affe cting yo ur e ars or caus ing the speaker s to be da maged. ◆ DOLBY DIGI TAL (D VD onl y) Selects the type of Do lby Digital signal.
64 Additional Info r mation Troubl eshoo ting If you ex perien ce any o f th e f ol lo wing difficu lt i es w hi le using th e pl a yer, use th is troublesh ooting guide to help remedy th e proble m bef or e reque st in g r epairs. S hou ld any prob lem pers ist, cons ul t your ne ar es t Sony deal e r.
65 Additional Informat ion The disc does no t play . , The dis c i s turn ed over . Insert the disc with the pla yback side facing down on th e di sc tr ay. , The disc is skewed. , The pl ayer ca nnot p lay certa in d iscs ( pag e 6) . , The region code on the DVD does no t match the pl ay er.
66 5 number s or letter s are disp layed o n the scree n and on th e front pan el displa y. , The self-diagnosis fu nct io n w as activ ated . (See the tabl e on pa ge 66. ) The disc t ray does no t open and “LOCKE D” appear s on the f ront pan el disp lay.
67 Additional Informat ion Glossa ry Chap t er (pa ge 9 ) Sectio ns o f a pic t ur e or a mus ic fe ature t hat are smalle r th an tit les. A title is composed of severa l chap te rs .
68 Spec ifica tions Syst em Laser: Semic onductor laser Signal fo rmat sy stem: PAL/(NTSC) Audi o ch ar acteristics Freq uency re spons e: DVD VIDEO (PCM 96 kHz ): 2 H z to 44 kHz ( ±1.0 dB)/ DVD VIDEO (PCM 48 kHz): 2 H z to 22 k Hz (±0.5 dB)/ CD: 2 Hz to 2 0 kHz (±0.
69 Additional Informat ion Langua ge Co de Lis t For deta i ls, see pag es 44, 48, 59 . The lang uag e spell in gs con form to the ISO 639: 19 88 (E/F) standard.
70 Index Numerics 16:9 60 4:3 L ETTER BOX 60 4:3 PAN SCAN 60 5.1 Chann el Surro und 44 A A-B RE PEAT 39 Album 34 Angle 48 AUDIO 44 , 59 AUDIO ATT 62 AUDIO DRC 62 AUDIO SETUP 62 AUTO PLAY 61 AUTO POWER.
71.
Sony Corporation Printed on 100% recycled paper..
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony DVP-NS410 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony DVP-NS410 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony DVP-NS410 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony DVP-NS410 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony DVP-NS410 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony DVP-NS410 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony DVP-NS410 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony DVP-NS410. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony DVP-NS410 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
