Benutzeranleitung / Produktwartung DVP-NS29 des Produzenten Sony
Zur Seite of 72
2-651-444- 11 (1) Oper ating I ns t ructio ns © 2005 Sony Corporation D VP-NS29 CD/DVD Player.
2 WARNIN G To redu ce the ris k of fire o r electric shoc k, do no t expos e this ap para tus to r ain or moistur e. To avoi d elect rical shock, d o not op en the c abin et. Ref er servicin g to qual ified perso nnel onl y. The mains lead mu st only be change d at a qualifi ed service shop.
3 Precau tio ns On sa f ety Should a ny soli d object o r liquid f all into t he cabine t, un plug the pl aye r and have it check ed by quali fi ed personn el befor e operat in g i t an y furth er .
4 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Notes About the Dis cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions .
5 Enjoyin g MP3 Audio and JPEG Ima ges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 About MP3 Audio Tracks a nd JPEG Image Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Playing MP3 Audio Tracks or JPEG Image Files. . . . . . . . . . . . . . . . .
6 This P layer Can Pl ay the Follow ing Di sc s “DVD+RW,” “DVD-RW,” “DVD+R,” “DV D -V i d eo” and th e “CD” lo go are tradem arks. Note about CDs/DVDs The pl ayer c an p lay CD- RO.
7 Notes • Notes about DVD+RWs/DVD+Rs, DVD-RWs/ DVD-Rs or CD-Rs/CD-RWs Some DVD+RWs/DVD+Rs, DVD-RWs/DVD- Rs, or CD-Rs/CD- RWs canno t be pl ayed on this player due to the recor ding qual ity or phy sical conditio n o f th e dis c, or the characteris tics of the recording device a nd auth oring soft ware.
8 Index t o Part s an d Contro ls For more informatio n, see th e pages indic ated in p arentheses . Front panel A [ / 1 (on/sta n db y) butto n (21 ) B Disc tray (21) C Front pa nel disp lay (9) D (remote sensor) (14) E A (open /close) bu tton (2 1) F H (pla y) butto n (21) G X (pause) button (22) H x (sto p) butt on (22 ) I .
9 Front panel dis play When pl aying b ack a DV D VIDEO/DV D-RW When playin g back a VIDEO CD with Pl aybac k Contro l (PBC ) (25) When p la ying ba ck a CD, D AT A DVD ( M P 3 audio ), DATA CD (MP 3 audio) , or VIDE O CD (wit hout PB C) * When playing DATA DVDs, the DVD indicator is displayed.
10 Remote A TV [ / 1 (on/stan db y) but to n (54) B Z (open/c lose) bu tton ( 22) C Numb er butto ns (24 ) The numb er 5 button has a tactile dot.* D CLEAR button (26) E TOP MENU butto n (24) F C / X / x / c but tons (24) G O RETURN (return) butt on (22) H / (replay/ste p/ adva nce/ste p) bu ttons (2 2, 31) I .
11 Guide to t he Cont rol Me nu Dis play (M agic Pad) Use t he Co ntrol Menu to s elect a fun ction and to vi ew r elate d info rmat ion. Press DISPL AY repeat ed ly to turn on or change the Cont ro l Menu di s p l ay as follow s : Control Menu displ ay The Contr ol M enu disp lay 1 and 2 will sho w differ ent item s d epend in g on the disc type.
12 List of C ontro l Menu it ems Item Item Name, Function TITLE (page 31)/SCENE (page 32)/TRACK (page 31) Select s the t itle, s cene, or trac k to be playe d. CHAPTER (p age 31)/IND EX (pag e 31) Sele cts th e chap ter o r in dex to b e playe d. TRACK (page 32) Select s the t rack t o be pla yed.
13 z Hint The Cont rol Menu icon indi cator light s up in green when you select any it em exce pt “ OFF .” (“ PRO GRAM ,” “SHU FFL E,” “REPEAT,” “A-B RE PEAT ,” “SHARPNESS,” “CUSTOM PICTURE MODE” on ly). The “ORIGINAL/PLAY LIST” indic ator lights up in green wh en you sel ect “PLAY L IST” (defaul t setting).
14 Hookups Hooki ng Up t he Pla yer Follow steps 1 to 6 to hoo k up and adj us t the se tti ngs of the play er. Notes • Plug cords secu rely to p revent un wanted noise. • Refer t o the i nstruction s supplie d with t he compone nts to be conn ected.
15 Hookup s Step 3 : Conn ecting the Video Cords Conn ect this play er to yo ur TV moni tor, pr ojecto r, or AV ampl ifier (rece iver) us ing a video c ord. Select one of the patt er ns A or B , according to the input ja ck on your TV moni tor, projec tor, or A V ampl ifier (rec eiver) .
16 Notes • Do not connec t a VCR, etc., between you r TV and the play er. If you pass the player sign al s via th e VCR, you may not rece ive a cle a r ima ge on the TV scre en. If you r TV has only one audio/vide o input jack, connect the pl ayer to t his jack.
17 Hookup s Step 4 : Conn ecting the Audio Cords Select one of the fo llowin g pa tterns A or B , acc or ding to th e in pu t jack on your TV mon i to r, projec to r, or A V am p lifie r (r eceiv er).
18 A Connecting to aud io L/R input jacks This co nnecti on will us e you r TV’s or stere o ampli fi er’s (rec eiver’s ) two sp eakers for soun d.
19 Hookup s Step 5 : Conn ecting the Ma ins Le ad Plug the player an d TV mains lead (power cord ) into a mains. Step 6: Qu ic k Setu p Follow the steps belo w to make the mini mum number of basi c adjust ments for using th e player. To skip a n adjustment, p ress > .
20 7 Press X / x to select the settin g that matches your TV type. ◆ If you have a wi de-s cr een TV or a 4: 3 standa rd TV wit h a wi de -screen mode • 1 6: 9 (p age 57 ) ◆ If you ha ve a 4:3 stan dar d T V • 4:3 L ETT ER BOX or 4:3 PA N SCAN (page 57 ) 8 Press ENTER.
21 Playin g Di sc s Playing Disc s Playi ng Dis cs Depending on the DVD or VIDEO CD, some operat io ns may b e di ffere n t or r es tricted . Refer to th e op erati ng i ns tr uc tions sup plied wit h yo ur disc . 1 Turn on your TV. 2 Press [ / 1 . The play er turn s on.
22 Additional operat ions * 1 DVD VIDEOs/DVD-RWs/DVD -Rs only. * 2 DVD VIDEOs/DVD-RWs/DVD-Rs/ DVD+RWs/DVD+Rs only. * 3 Video and JPEG pi ctures only (except BACKGROUND pictures).
23 Playin g Di sc s Resum ing Pl ayback from the Po in t Whe r e You Stoppe d the Disc (Resume Play) The play er remembe rs the po in t wh ere you stoppe d the disc ev en if the pl ayer ent er s standb y mode by pressi ng [ / 1 . 1 While pl aying a d isc, pres s x to stop playba ck.
24 Using the DV D’s Men u A DVD is divid ed into long secti ons of a pic ture or a m usic fe atur e ca lled “titl es. ” When y ou pl ay a DVD whi ch co ntain s severa l title s, you can sel ect the title yo u want using the TOP MEN U bu tton.
25 Playin g Di sc s Playi ng VID EO CDs With PBC Fun ction s (PBC Pl aybac k) PBC (Pla yback Control) allows yo u to play VID EO C D s int era ctiv ely b y fo ll ow in g th e menu on the TV s creen. 1 Start playing a VIDE O CD with PBC functions. The men u for yo ur select i on a ppear s.
26 Var i ou s Play Mode Functi ons (Programme Play, Shuffl e Play, Rep eat Play, A -B Repeat Play) You can set the follo wing play mode s: • Progr amme Play (page 2 6) • Shuff le Play (page 27) • Repea t Pla y (pag e 28) • A-B Re peat Play (page 29) Note The play mode i s cancell ed when: – you eject th e disc.
27 Playin g Di sc s Next, press X / x to select “03” un der “ C,” then pr es s EN TE R. ◆ When play ing a VIDEO CD o r CD For ex amp le, sel ect tr ack “02.” Press X / x to sel ect “0 2” un de r “T, ” t h en press EN TER. 6 To prog ramme ot her tit les, c ha pters, or track s, repe at steps 4 to 5.
28 ◆ When P rogr amme P lay i s act ivat ed • ON: shuffles ti tles, c hapters, or tr acks selected in Programme P lay. 4 Pres s EN TE R. Shuf fle Play s tar ts. To return to normal play Press CL EAR, or select “O FF ” in step 3. z Hints • You can set Shuffle Pl ay while the pl ayer is stopped.
29 Playin g Di sc s Repeating a speci fic portion (A- B Repeat Play) You can play a specific port io n of a title, chapte r or trac k re peated ly. (Th is fu nct i o n is useful when y ou want to memorize lyrics, etc.) 1 Press D I SPLAY dur ing play back.
30 Sear c hi ng for a S cene Search ing f or a Parti cular Point on a Disc (Search, Scan, Slow -motio n Play, Free ze Frame) You can qu ickly loca te a particul ar point on a disc by mo nitori ng the pict ure or play ing back slo wly. Notes • Dependi ng on the disc, you may not be able to do some of the oper a tio ns describe d.
31 Searchi ng for a Scene Watching frame by frame (Slow-mo tion Play) Press m or M wh en the p l a yer is in pause mode. T o re turn to normal sp eed, press H . Each tim e you pres s m or M during Slow -motion Play, the play back speed chang es. Two speeds are av ailable.
32 ◆ When play ing a VIDE O CD or Super VCD wit h PBC Pl ayba ck SCENE ◆ When pl ay in g a CD TRACK ◆ When play ing a DATA CD/DATA DVD ALBUM TRAC K (M P 3 audio t racks only) FILE (JP EG image file s only) Exampl e: whe n yo u se lect CHAPTER “ ** ( ** )” is selected ( ** refe rs to a numbe r).
33 Searchi ng for a Scene Search ing by Sce ne (PICTURE NAVIG ATION) You can di vi de the scre en into 9 s ubs cr eens and find the desi re d sce ne qu ickly . 1 Press PICTURE NAVI duri n g playb ac k. The foll ow ing dis pl ay a ppears . 2 Press PICTU RE NAVI repe atedly t o select an ite m.
34 Viewing Inf ormation About the Disc Check ing th e Pl aying Time an d Remai ning Time You can check th e playin g t im e and remaining t ime of the curr ent title, c hapter, or track. Al so, you c an check the D VD/CD tex t or trac k na me (M P3 au dio) re co rded o n the disc.
35 Viewing In formation Ab out the D isc Checking the play information of the disc To che ck t he DVD/ C D text Press TIME/TEXT re peatedly in st ep 2 to displa y t ex t recor ded on the DVD/C D. The DVD/CD text appe ars only when text is rec orded in th e di sc.
36 When pl aying a DATA CD/DAT A DVD (MP3 audio) When pl aying a V IDEO C D (wit ho ut PBC functi on s), or CD * The current track an d index num ber appear only when playing a VIDEO CD. z Hints • When playing VIDEO CDs without PBC functions, the track number and the index number are dis p lay ed aft er the text .
37 Sound Adjustm en ts Sound Adjustm ents Changi ng th e Sou nd When playing a DVD VIDEO recorded i n multipl e audio formats (PCM, Dolby Digita l, MPEG a udi o , or DTS), you can chang e the audio format . If the DVD VIDEO is recorded with m ultilingu al tracks , you can a lso chan ge the lan gua ge .
38 Checking the audio s ignal format You can check th e audio si gn al fo rm a t by pressi n g (audio) re peated ly dur i ng pla yback. The f ormat of t he cu rrent audio signal (D o lby Di gi t al , DTS, PCM , etc. ) appe ar s as shown below. ◆ When play ing a DVD VIDE O Examp le: Dolby Di gital 5.
39 Sound Adjustm en ts To can c el the set t ing Select “O F F” in ste p 2. ◆ TVS DYNAM IC THEATE R Create s one set of LA R GE virtu al rear speak ers an d virtu al s ubwoofe r from th e soun d of the fr ont spea kers (L, R) without using ac t ual rear sp eaker s a nd subw oof er (show n be low) .
40 Enjoying Movies Chang ing th e Angles If vari ous an gl es (mu lt i -a ngle s) fo r a sce ne are record ed on the DVD VIDEO, “ ” appears in th e front panel dis play. This means that yo u ca n chang e t he viewing angle. 1 Press (an gle) dur ing playback.
41 Enjoyi ng Movie s To turn off the s ubtitles Select “O F F” in ste p 2. Notes • Depending on the DVD VIDEO, you ma y not be able to chan ge the su btitles even i f mult ilingual subtitle s are re c or de d on it. You al so ma y not be able to tur n th em off.
42 3 Press X / x to select the setting you want. The default setting is u nderlined. • STANDARD: displays a st andard pict ure. • DYN AM IC 1: produc es a bold dynam ic pictu re by incr ea sing th e pict ure c ontr ast a nd t he col our intensity.
43 Enjoyi ng Movie s Sharpe ning t he Pic tures (SHARPNE SS) You ca n en hanc e the outl i nes of image s to produce a shar pe r pictu re . 1 Press DISPLA Y duri ng playb ack (when pl aying a DATA C D/DATA DVD, press twice). The Con tr ol M enu ap pe ars.
44 Enjoying MP3 Audio an d JPEG Images About MP 3 Aud io Trac ks and JPEG Image Fil es MP3 is au di o compr essi o n tech no log y t ha t satisf ies the ISO/I EC MPEG regulati ons. JPEG is image c ompression technology. You can play DATA CDs/ DATA DVD that contai n M P3 audio tr ac ks or JPEG image files.
45 Enjoyi ng MP3 Audio a nd JP EG Image s When you insert a DATA CD/DATA DVD and pres s H , the number ed tr acks (or fi les ) are pl ayed seq uent ially, from 1 th roug h 7 . Any sub -album s /trac ks (o r files ) conta in ed withi n a c urrent ly se lect ed alb um tak e priority over the next album in the sa me tree.
46 Selecting an al bum 1 Press MENU . The list o f albums o n the dis c ap pears. When an album is being played, its tit le is shaded . 2 Press X / x to selec t the alb um you want to play . 3 Press H . Pla yback start s fro m the se lect ed al bum. To sel ect MP 3 au dio tra cks, see “Sel ectin g an MP3 au di o t ra ck” (page 46 ).
47 Enjoyi ng MP3 Audio a nd JP EG Image s Selecting a J PEG image file 1 After step 2 of “S elec ting an albu m,” press PICTURE NAVI. The im age files in the alb um appe ar in 16 subscr eens. A sc roll bo x i s di s played o n the ri ght. To di spla y the addit iona l ima ge, selec t the botto m images and press x .
48 Enjoy ing JP EG Im ages a s a Slide Show You can pl ay JPEG ima ge files on a DATA CD or DATA DVD successi v ely as a slide show. 1 Press MENU. The list o f al bu ms on the D A T A CD/ DATA DVD appears. 2 Press X / x to select an album. 3 Press H .
49 Enjoyi ng MP3 Audio a nd JP EG Image s z Hints • To repeat both MP3 audio tracks an d JPEG image files in a single album, rep eat the sa me MP3 a udio track or albu m when “MODE (MP3, JPEG)” is set to “AUTO.” See “Pla yin g repea t edly (Rep eat Play)” (pag e 28) to rep eat the track or albu m.
50 Selecting the slides’ appearance (EFFECT) You can select the way th e slide s ar e displ aye d durin g a slide sho w. 1 Press DISPL AY twice while vi ewin g a JPEG i m ag e or whe n the pl ay er is in stop mod e. 2 Press X / x to sel ect (EFF ECT), then p ress E NTER.
51 Using Variou s Additional Functions Using Various Additional Functions Lockin g Disc s (CU STOM PARENTA L CONTRO L, PARE NTAL CONTR OL) You can set two ki nds of pl ayback restric tions for a d is c. • Cu stom Pa renta l Co nt ro l You can set play back res trictions so that t he player w i ll not play in app ropri at e di s cs.
52 To play a disc for whi c h Custom P ar e ntal Contr ol i s s et 1 Insert the disc f or whic h Custom P a ren tal Control is set. The “CUSTOM PARENTAL CONT RO L” di sp lay appe ars. 2 Enter y our 4-di gi t pas sword usi n g the number buttons, then press ENTER.
53 Using Variou s Additional Functions The ar ea is select ed. When yo u select “O TH ERS t ,” select and en te r a standar d co de in the table on page 6 7 usin g the numb er but tons. 7 Press X / x to se lect “L EVEL, ” t hen press ENT ER. The sele ct i on i t em s for “LEVEL” are displaye d.
54 Contro lling Your TV With the Su pp li e d R em ot e You can control th e sound leve l, input source, and pow er switch o f yo ur Sony TV w i th the supplied r emote.
55 Settings an d Adju st ments Settings and Adjustments Usin g th e Se tu p Disp la y By usi n g the Setup Di sp lay, you ca n m ak e various a d justments to items such as picture and so und. You ca n also set a languag e fo r the subtitl es and t he Setu p Disp lay, am ong othe r things.
56 6 Press X / x to select a setting, then press ENTER . The setting is selecte d and setup is complete. Example: “4:3 PAN SCAN” To en ter the Qu ick Setu p mode Select “Q U I C K ” in step 3 . Fo llo w from st ep 5 of the Qui c k Setup ex planat io n t o m ak e basi c adj u st ments (page 19 ).
57 Settings an d Adju st ments Setti ngs f or th e Disp lay (SCREEN SETUP) Choose sett ings according to the TV to be connect ed. Select “SCREEN SETUP” in the Se tup Displ ay. To use th e di splay, se e “U si ng the Setu p D isp lay” (pa ge 55) .
58 Custom Set tings (CUSTOM SETUP) Use t his to s et u p play back rela ted and othe r settings . Select “CUS TOM SE TU P” in the Setu p Disp la y. To us e t he displa y, see “U s in g the Setu p D isp lay” (pa ge 55) . The defa ult settin gs are und erlined.
59 Settings an d Adju st ments Settin gs for the So un d (AUDIO SETUP ) “AUDIO SETUP” allows you to set th e sound accordi n g to the play back a nd c onnec tio n conditi o ns. Select “AUDIO SETUP” in the Setup Displ ay. To use th e di splay, se e “U si ng the Setu p D isp lay” (pa ge 55) .
60 Setting th e digital output signal Swit c hes the meth od of out p utting au di o signal s wh en you con nect a com ponent such as an ampli fier (recei ver) o r MD deck w ith a digital i n put jack.
61 Add i tiona l Info r mati on Additional Info rmation Troubl eshoo ting If you exp erienc e an y of the f ollowi ng difficul tie s while using the player, use this troubles hooti ng g uide to he lp rem ed y the proble m bef ore req ues ting re pa irs.
62 Operation The rem ote does not fun ctio n. , The ba tteries i n the remote are wea k. , There are obs tacles b etween the r emote and the pl ay er. , The d ist ance b et w ee n the re m ote an d the player i s too fa r. , The remote is not poin te d at the remo te senso r on the pl ayer.
63 Add i tiona l Info r mati on The lan guage fo r the so und track ca nnot be c hanged. , Try using t he DVD’s menu instead of the direct select io n button on t he re m ote (page 24). , Mult ilingual tracks a re not recorded o n the DVD being played.
64 Self- diagn osis Funct ion (When le tters/numbers appe ar in the display) When the s elf-d iagno sis f unctio n is acti vated to prev ent th e player fr om ma lf un ctionin g, a five- charact er serv ice num ber (e.g., C 13 50) with a com bina tio n o f a lette r a nd f our dig its appe ar s on the sc re en and the front pa nel displ ay.
65 Add i tiona l Info r mati on DVD VIDE O (page 5) A disc tha t con tains u p to 8 hours of movi ng pictures even thou gh its diam eter is the same as a CD. The d ata capa city of a singl e-layer and sin gle- sided D VD is 4.7 G B (Giga B yte), which i s 7 times tha t of a CD.
66 Spec ifica tions Syst em Laser: Semic onductor laser Signal fo rmat sy stem: PAL/(NTSC) Audi o ch ar acteristics Freq uency resp onse: DVD VIDEO (PCM 96 kHz): 2 Hz to 44 kHz (±1.0 dB)/DVD VIDEO (PCM 48 kHz): 2 Hz to 22 kHz (±0.5 dB)/CD: 2 Hz to 20 kHz (±0.
67 Add i tiona l Info r mati on Langua ge Co de Lis t For deta i ls, see pag es 37, 40, 56 . The lang uag e spell in gs con form to the ISO 639: 19 88 (E/F) standard.
68 Index Numerics 16:9 57 4:3 L ETTER BOX 57 4:3 PAN SCAN 57 48kHz/96kHz PCM 60 5.1 Chann el Surro und 38 A A-B RE PEAT 29 ADVANCE 22 ALBUM 32 Album 44 , 64 ANGLE 40 AUDIO 37 , 56 AUDIO ATT 59 AUDIO D.
.
.
.
Sony Corporation Printed in Hungary Printed on 100% recycled paper..
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony DVP-NS29 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony DVP-NS29 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony DVP-NS29 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony DVP-NS29 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony DVP-NS29 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony DVP-NS29 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony DVP-NS29 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony DVP-NS29. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony DVP-NS29 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
