Benutzeranleitung / Produktwartung DSC-W80 des Produzenten Sony
Zur Seite of 36
© 2007 Sony Corporation 3-095-004- 11 (1) Instruction Manual DSC-W80/W85/W90 Digital Still Camera Operating Instructions Before operating the unit, p lease read this manual thorou ghly , and retain it for future reference.
2 Owner’ s Record The model and serial numbers are loc ated on the bottom. Record the serial number in the space provided below . Refer to these numbers whene ver you call upon your Son y dealer regarding this product. Model No. DSC-W80/W85/W90 Serial No.
3 [ Cleaning Unplug the set from the wall outlet before cleaning or polishing it. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Us e a clot h lightly dampened with water for cleaning the exteri or of the set.
4 Read this first Replace the battery with the specified type only . Otherwise, fire or injury may result. [ RECYCLING LIT HIUM-ION BA TT E R I ES Lithium-Io n batteries are recyclabl e. Y ou can help preserve our environment by returning your used rechargeable ba tteries to the collection a nd recycling location nearest you.
5 [ CA UTION Y ou are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority t o operate this equipment. [ Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita l device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
6 A moulded plug complyi ng with BS 1363 i s fitted to this equipment for your safet y and con venience. Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, a fuse of the sa me rating as the supplied one and approved b y AST A or BSI to BS 1362, (i.
7 T able of contents IMPORT ANT SAFEGUARDS ............................................. ........................ 2 Read this first ............................................... ............................................. 4 Notes on using your camera .
8 Notes on using your camera [ Internal me mory and “Memory Stick Duo” back up Do not turn off the camera or remove the battery pack or “Memory Stick Duo” while the access lamp is lighted, a s the internal memory data or “Memory Stick Duo” data may be destroyed.
9 Getting started Checking the accessories supplied • Batt ery charger BC-CSG/BC-CSGB/ BC-CSGC (1) • Po wer cord (mains lead) (1) (not supplied in the USA and Ca nada) • Rec hargeable battery pa.
10 1 Preparing the battery pack 1 Insert the batter y pack into the battery charger . 2 Connect the battery charger to the wall outlet (wall socket). The CHARGE lamp lights on, an d charging starts. When the CHARGE lamp turns off, charging is finished (Practical charge).
11 2 Inserting the battery pack/a “Memor y Stick Duo” (not supplied) 1 Open the battery/“Mem ory Stick Duo” cover . 2 Insert th e “Memory Stick Duo” (not supplied) al l the way in until it clicks. 3 Insert the batter y pack. 4 Close the battery/“Mem ory Stick Duo” cover .
12 [ T o remove the battery pac k/“Memory Stick Duo” Open the battery/“Memo ry S tick Duo” cover . • Never remove the battery pack/“Memory Stick Duo” wh en the access lamp is lit. This may ca use damage to data in the “Memory Stick Duo”.
13 3 T urning the camera on/setting the clock 1 Press the PO WER button or press (Playbac k) button. 2 Set the clock with the control button. 1 Select the date display format with v / V , then press z . 2 Select each item with b / B and set the nume ric value with v / V , then press z .
14 Shooting images easily 1 Select the desired function from the mode dial. When shooting still images (Auto Adjustment mode): Select . When shooting movies: Select . 2 Hold the camera steady , keeping your arm at y our side . 3 Shoot with the shu tter button.
15 Mode dial/ Zoom/Flash/Ma cro/Self-timer /Display [ Using the mode dial Set the mode dial to the desired function. Auto Adju stment Allows easy shooting with the set tings adjusted a utomatically . Program Aut o Allows you to shoot with the exposure adjusted automaticall y (both the shutter speed and the aperture val ue).
16 Viewing/deleting images 1 Press (Playback) b utton. If you press when the camera is powered off, the camer a is turned on autom atically and set to playback mode. T o switch to the sh ooting mode, press again. 2 Select an image with b / B on the c ontrol b u tton.
17 [ Viewing an in dex screen Press (Index) button to display the inde x screen while a still ima ge is displayed. Then, select an image with v / V / b / B . T o return to the single image screen, press z . • You can al so access the index sc reen by selecting [ Index Displa y] i n (View Imag es) on the HOME screen.
18 Learning the various functions – HOME/Menu Using the HOME screen The HOME screen is the gatew ay scre en for all the functions of your camera. Y ou can select the shooting mode or playback mode, or chan ge the settings from the HOME screen. 1 Press HOME to display the HOME screen.
19 For details on the operation 1 page 18 HOME items Press HOME button displays the following items. Details on th e items are displayed on the screen by the guide.
20 Using menu items 1 Press M ENU to disp lay the menu. • The menu will be di splayed only during sh ooting and playback mode. • Different items wi ll become visi ble depending on the selected mode. 2 Select the desired item with v / V on the control button.
21 For details on the operation 1 page 20 Menu items The av ailable menu items vary depending on the camera mode. The shooting menu is a vailable only in th e s hooting mode, and the vi ewing menu is a vailable only in th e playback mode. Also, the menu items av ailable vary depending on the mode dial position.
22 Enjoying your computer Y ou can display images shot w ith the camera on the computer. Also, you can use still images and movies from th e camera more than ev er by taking advantage of the software.
23 Viewing “Cyber -sho t Handbook” and “Cyber -shot Step-up Gu ide” [ For Windows users 1 T urn on your compu ter , an d insert the CD- R OM (supplied) into the CD-R OM driv e. The screen belo w appears. When you click the [Cyber-shot Handbook] button, th e screen for copying “Cyber-shot Handbook” appears.
24 Indicators on the screen Each time you press v (DISP) button, the display changes (page 15). [ When shooting still ima g es [ When shooti ng movies [ When pla ying bac k A Battery remainin g E Low ba ttery warning Image size • 8M ( ) is displayed only for the DSC-W90 .
25 BC D 1.0m Focus preset distance z AE/AF lock ISO400 ISO numbe r NR slow shutter 125 Shutter speed F3.5 Aperture v alue +2.0EV Exposure V alue AF range finder fram e indicato r Macro N Playback Playback bar Standby REC Standby/Recordin g a movie 00:00:12 Counter Histogram • appears when histogram display is disabled.
26 Batter y life and memory capacity Batter y life and number of imag es that can be recorded/vi ewed The tables sho w the approximate number of images that can be r ecorded/viewed and the battery life when yo u shoot images in [Normal] mode with the ba ttery pack (supplied) at full capac ity and at an ambient temperature of 25°C (77°F).
27 Number of still images and reco rding time of movies The number of still images and the length of time for mo vies may var y depending on the shooting conditions. • You can select the image size to be used when s hooting from the menu (pag es 20, 21).
28 T roubleshooting If you experi ence trouble with your camera, try the following solutions. Please understand that you give your consent that the contents of the internal memory , Music files may be checked when you se nd your camera to be repaired.
29 The battery remain ing indicator is incorrect. • This phenom enon occurs when you use the camera i n an extremely hot or cold lo cation. • The display ed battery remai ning differs from the c urrent one. Fu lly discharge and the n charge the batter y pack to c orrect the display .
30 Precautions [ Do not use/store the c amera in the foll owing places • In an extremely ho t, cold or humid place In places such as in a car parked in the sun, the camera body may become deformed and thi s may cause a malfunction.
31 Specifications Camera [System] Image d evice: DSC-W90: 7.18 mm (1/2.5 type) co lor CCD, Primary color f ilter DSC-W80/W85: 7.20 mm (1/2.5 type) co lor CCD, Primary color f ilter T otal pixel number of camera: DSC-W90: Approx. 8 286 000 pixels DSC-W80/W85: Approx.
32 T rademarks • is a trademark of Sony Corporation. • “Memory St ick”, , “Memory Stick PRO”, , “Memory Stick Duo”, , “Memory Stick PRO Duo”, , “Memory Stick Micro”, “ MagicGate”, and are trademarks of Son y Corporation.
.
.
.
Additional in formation on this product and a nswers to frequent ly asked ques tions can be f ound at our Customer Support W ebsite . Printed in China Printed on 70% or more recycled paper usin g V OC (V olatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony DSC-W80 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony DSC-W80 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony DSC-W80 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony DSC-W80 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony DSC-W80 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony DSC-W80 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony DSC-W80 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony DSC-W80. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony DSC-W80 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
