Benutzeranleitung / Produktwartung DCR-PJ6E des Produzenten Sony
Zur Seite of 91
T able of Contents Useful recording t echniques Index GB Click “Handycam ” Handbook DCR-P J6E/SX22E 2012 Sony Corporation 4-437-566- 11 (1).
2 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Using the “Handycam ” Handbook Y ou will find information on u sing your camcor der to its fullest in this “Ha ndycam ” Ha ndbo ok. Read the “H andycam ” Ha ndbook in addition to the Operating Guide (a separa te volume).
3 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Read this first Supplied items The num b ers in ( ) are the s upplied quan tity . AC A dapto r (1) P ower cord (M ains lead) (1) .
4 T able of contents Useful recording t echniques Index GB playback is not possib le due to a malfunction of the camcorder , storage media, etc. TV color systems differ depending on the country/region. T o view your reco rdings on a TV , you n eed a P AL system-based T V .
5 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Confirm the model name of your camcorder The model name is sho wn in this manual when there is a difference in specification between models. Confirm the model name on the bottom o f your camcorder .
6 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Operation flow Getting star ted (p. 12) Prepar e the power source and r ecording media. Recording movies and photos (p . 20) Recording mo vies p. 21 Changing the reco rding mode (p. 25) Expected recording time (MEDI A INFO , p .
7 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Advic e for successful r ecording T o get good results in recording Stabilizing your camcorder When yo u hold the camcorder , keep your up p er body upright, and hold yo ur arms close to your body .
8 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Useful recor ding techniques Capturing images beautifully without troublesome setting INTELLIGENT A UTO (24) Recording in a dimly-lit roo.
9 T able of contents Useful recording t echniques Index GB T able of contents Using the “Handycam ” Handbook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Searching for information quickly .
10 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Mak ing good use of your camcor der Deleting movies and photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Additional inf ormation Tr oubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Getting star ted Step 1: Charg ing the batter y pack Y ou can charg e the “InfoLITHIU M” battery pack (V series) after attaching i t to your camcor der . Notes Y ou ca nnot attach an y “InfoLITHIU M” battery pack other than the V series to your camco rder .
13 T able of contents Useful recording t echniques Index GB 4 When the battery is charged, disconnect the AC A daptor from the DC IN jack of your camcorder .
14 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Notes on the battery pack When you r emove the batt er y pack or disconnect the AC A daptor , close the LCD screen and make sure that the POWER l amp (p . 15), the access lamp (p . 18) are turned off.
15 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Step 2: T urning the power on, and setting the date and time 1 Open the L CD screen of your camcorder .
16 T able of contents Useful recording t echniques Index GB 5 Select [NEXT ] with of the multi-selec tor , then press the center of the multi-selector . 6 Set the date and time by repeating the pr ocedure below . Highlight the desired item with / o f the multi-selector .
17 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Using the Multi-selector T urn the desired button on a light with / / / of the multi-selector .
18 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Step 3: P reparing the recor ding media Inser ting a memor y card Open the cover , orient the memory card ’ s notched corner a s shown in the illustration, a nd insert into the memo r y card slot un ti l it clicks.
19 T able of contents Useful recording t echniques Index GB T ypes of memor y card that can be used with your camcor der Only “M emory Stick PRO Duo ” media, “Memory Stick PRO-H G Duo ” media,.
20 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Recording/Pla yback Recording T o open the lens cover Slide the LENS COVER switc h to open. Tips When you finish r ecording or when yo u play back images, close the lens cov er . 1 F asten the grip belt.
21 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Recording movies Press ST ART/ST OP to star t recording . T o sto p recording, pr ess ST ART/ST OP again.
22 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Tips When a face is detected, a white frame a ppears and the image q uality around the face is optimized aut omatically ([F ACE DETECTION], p . 60). See page 76 on the recorda ble time of movies.
23 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Press PHO TO lightly to adjust the focus , then press it fully . When disappears, the pho to is recorded.
24 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Useful functions for recor ding movies and photos Zooming Y ou can magnify images up to 70× times the original size with the power zoom lever . Mo ve the power zoom lever slightly f or a slower zoom.
25 T able of contents Useful recording t echniques Index GB [FOCUS] [TELE MACR O] [ STEAD YSH OT] [BA CK LIGHT] [F ACE DETECTI ON] Notes INTELLIGENT A UTO is set to [OFF] when you set [ STEAD YSHOT] t o [OFF]. [ STEAD YSHOT] i s set to [ON] when you set INTELLIGENT A UTO to [ON].
26 T able of contents Useful recording t echniques Index GB When you r ecord movies with the VIDEO LIGHT set to , the video light may turn on and o f f. In this case, pr ess LIGHT repeatedly to select . Recording in mirror mode Open the LCD panel 90 degrees to the camcor der ( ), then rotate i t 180 degrees to the lens side ( ).
27 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Pla yback on the camcorder 1 Open the L CD screen of your camcorder . Y our camcorder t urns on. 2 Press ( VIE W IMAGES). The VISU AL INDEX screen a ppears after some seconds. 3 Select the (Movie) ( ) a desired movie ( ) to pla y back a movie.
28 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Playing movies Y our camcorder s tarts playing the selected movie. Tips When pla y back from the selected movie reaches the last m ovie, the screen returns to the VIS U AL INDEX screen. Select / during pa use to play back movies slowly .
29 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Useful functions for playing movies and photos Searching for desir ed images by date (Date Index) Y ou can search fo r desired images by da te efficiently . Notes Y ou ca nnot use the Date Index function fo r photos o n the memory c ard.
30 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Select / to select the desired movie . Select / to search f or the desired scene , then selec t the scene you want t o play back.
31 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Playing back a series of photos (Slide show) Select on the photo playback screen. The slide sho w b egins from the selected photo . T o stop the slide show Select . T o restart the slide show Select again.
32 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Using the built-in projector (DCR-P J6E) Y ou can enjoy r ecorded movies or p hotos using the built-in p rojector . The projector can be used when you want t o watch recor ded content wi th f riends at a place where there is no p layback device, such as a TV .
33 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Press PRO JECTOR. T o change the aspect ratio while using the projector S elect (MENU) [Show others] [PROJECT OR] (under [OTHERS] catego r y). S elect [SCREEN FORMA T] [16:9 WIDE] or [4:3].
34 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Playing images on a T V Connect your camcor der to the inpu t jack of a T V or V CR using the A/V connecting cable (supp lied). C onnect your camco rder to the wall outlet (wall socket) using the supp lied AC A dapt or for this operatio n (p.
35 T able of contents Useful recording t echniques Index GB When your T V is monaural ( When your T V has only one audio input jack) Connect the yellow plug o f the A/V connecting cable to the video inpu t jack and connect the white (left channel) o r red (right channel) p lug to the audio in put jack of yo ur T V or V CR .
36 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Making good use of your camcorder Deleting movies and photos Y ou can free media space by deleting movies and p hotos from reco rding media. Notes Y ou ca nnot restor e images once they are deleted.
37 T able of contents Useful recording t echniques Index GB T o delete all the movies/photos recorded on the same da y at one time Notes Y ou ca nnot delete photos o n memory c ard b y recordin g date. In step 2, select [ DELETE] [ DELETE by da te].
38 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Pr otecting recorded movies and photos (Pr otect) Pro tect movies and photos t o avoid deleting them by mistake. Tips Y ou ca n protect movies and p hotos on the playback screen from OPTION MENU .
39 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Dividing a movie 1 Select (MENU) [Show others] [ DIVIDE] (under [EDIT ] category). 2 Select the movie to be divided. The selected movie starts playback. 3 Select at the point where you want to divide the movie into scenes.
40 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Using the Pla ylist of movies The Playlist is a lis t showing thum bnails of the movies that y ou have selected. The original movies ar e not chang ed e ven if you edit o r erase the movies added to the Playlist.
41 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Mo vies added to the Playlist ap p ear . Select the movie you want to play back. The Playlist is p layed back from the selected movie to the end, then the screen returns to the P laylist screen.
42 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Saving movies and photos with a comput er Creating a disc with one touch (One T ouch Disc Burn) Mo vies and photos r ecorded on your camcor der that have no t yet been saved with One T ouc h Disc Burn f unction can be saved on a disc a utoma tica lly .
43 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Impor ting movies and photos to a c omputer Mo vies and photos r ecorded on your camcor der can be imported to a comp uter . T urn on the com puter befor ehand. Notes Connect your camcor der to the wall outlet (wall socket) using the supp lied AC Ada ptor for this o peration (p .
44 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Creating a disc Y ou can creat e a disc by select ing movies previous ly imported to your co mputer (p . 43). 1 T urn on your computer , and place an unused disc on the DVD drive. If an y other software than “PMB ” starts aut omatically , shut it down.
45 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Uploading images to a media ser vice The ap plication “PMB P ortable ” is pre- loaded in this camcorder . Y ou can use the “PMB P ortable ” to do the followin g: Y ou ca n easily upload images to a blog or o ther media ser vice.
46 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Click [PMBP_Mac] in the [PMBPORT ABLE] folder . The Region Selection screen appears. Select the appropriate [Region] and [Country/Area], and then click [OK]. The U ser Agreemen t s creen ap pe ars.
47 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Saving images with an external device Saving images in external media (DIREC T COP Y ) Y ou can save mo vies and phot os on external media (USB stora ge device), such as an external hard disk driv e.
48 T able of contents Useful recording t echniques Index GB 5 Select [Copy .] on the camcorder screen. Mo vies and photos tha t have not y et been saved on to external media can be saved. This screen will appear only when ther e are newly reco rded images.
49 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Notes The Date I ndex of photos canno t be displayed. If your ca mcorder does not recognize the external media, tr y the following o perations.
50 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Creating a disc with a recor der Creating a disc with a r ecorder , etc. Y ou can dub imag es played back on yo ur camcor der on a disc or video cassette, by conn ec ting your camco rder to a disc recor der , with the A/V connecting cable (supp lied).
51 T able of contents Useful recording t echniques Index GB When you co nnect a monaural device, connect the yellow pl ug of the A/V connecting cable to the video inpu t jack, and the white (left channel) o r the red (right channel) plug t o the audio in put jack on the device.
52 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Customizing y our camcorder Using menus U sing the menus, y ou can perform useful funct ions an d change various settin gs. If you make good use of menu opera tions, you can en joy using your ca mcorder .
53 T able of contents Useful recording t echniques Index GB S elect . S elect [Show other s] on the [MY MENU] screen (p. 53). S elect the menu item t o be changed. A fter changing the settin g, s elect . T o finish setting the men u, selec t .
54 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Tips When an external sto rage device is connected, the exclusiv e [MY MENU] appears. Using the OPTION MENU The OPTIO N MENU appears just like the pop-u p window that a ppears when you right-click the mouse on a co mputer .
55 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Menu lists (MANU AL SET TINGS) category SCENE SELECTION 57 F ADER 57 WHITE BAL. 58 EXPOSURE 59 FOCUS 59 TELE MACRO 59 (SHOOTING SET ) catego.
56 T able of contents Useful recording t echniques Index GB OTHER SETTINGS DEMO MODE 67 USB L UN SET TING 67 * DCR-PJ6E.
57 T able of contents Useful recording t echniques Index GB MANU AL SET TINGS (Items to adjust for scene condition) See “U sing menus ” (p. 52) on the opera tion. The default set tings are marked with . SCENE SELEC TION Y ou can recor d images effectively in various situa tions.
58 T able of contents Useful recording t echniques Index GB BLACK F ADER Fades in/ou t with the black effect. Out In T o cancel the fader befo re starting the operation, select [OFF]. Tips When you p ress ST ART/STO P , the setting is cleared. A movie reco rded using [BLACK F ADER] may be difficu lt to see in the VIS U AL INDEX screen.
59 T able of contents Useful recording t echniques Index GB EXPOSURE Y ou can fix the brightness of a p icture manually . A djust the brightness when the subject is too bright o r too dark. Select / to adj ust the brightness. T o adj ust the exposure auto matically , selec t [A UTO].
60 T able of contents Useful recording t echniques Index GB SHOO TING SE T (Items for customized shooting) See “U sing menus ” (p. 52) on the opera tion. The default set tings are marked with . REC MODE (Recording mode) See page 25. GUIDEFRAME Y ou can display the frame a nd check that the subject is horizon tal or vertical.
61 T able of contents Useful recording t echniques Index GB recorded in F ace Index. T o play back fro m the Face I ndex, se e page 30. A UDIO REC SE T BL T -IN ZOOM MIC (Built-in zoom microphone) Y ou can recor d a movie with vivid sound app ropria te to the zoom position.
62 T able of contents Useful recording t echniques Index GB PHO T O SE T TINGS (Items for recor ding photos) See “U sing menus ” (p. 52) on the opera tion. The default set tings are marked with . SELF- TIMER Press P HOTO to start the coun t down.
63 T able of contents Useful recording t echniques Index GB PLA YBA CK (Items for playback) See “U sing menus ” (p. 52) on the opera tion. VISU AL INDEX See page 27. VIEW IMAGES DA TE INDEX See page 29. FILM ROLL See page 29. F ACE See page 30.
64 T able of contents Useful recording t echniques Index GB EDIT (Items for editing) See “U sing menus ” (p. 52) on the opera tion. DELETE See page 36. PROTECT See page 38. DIVIDE See page 39. PLA YLIST EDIT See page 40. O THERS (Items for other settings) See “U sing menus ” (p.
65 T able of contents Useful recording t echniques Index GB MANA GE MEDIA (Items for recor ding media) See “U sing menus ” (p. 52) on the opera tion. MEDIA INFO Y ou can check the rema ining recordable time for each r ecording mode of the recor ding media for movies an d the app roxima te free and used media space of the recordin g media.
66 T able of contents Useful recording t echniques Index GB If you o pen the LCD panel 180 degrees to face the screen outside and c lose t he LCD panel to the camcor der bo dy , the s etting becomes [NORMAL] au tomatically . Tips This adjustmen t does not affect the recorded images in an y way .
67 T able of contents Useful recording t echniques Index GB OTHER SET TINGS DEMO MODE When yo ur camcorder is conn ec ted to a wall outlet (wall socket), a demonstra tion movie a ppear about 10 minu tes after the (Mo vie) icon appears b y pressing MODE.
68 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Additional inf ormation T roubleshooting If yo u run into any p roblems using y our camcor der , follow the steps belo w .
69 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Batteries/power sour ces The power abruptly turns off . U se the AC A daptor . In the defaul t setting, when about 5 minut es have ela psed whi le you do not o perate your camcor der , the camcorder is au tomatically turned off (A.
70 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Recording Refer also to “M emory card” (p . 69). Pressing ST ART/STOP or PHO TO does not record images . The playback screen is displa yed. Press MO DE to displa y the (Mo vie) or (Photo) ico ns.
71 T able of contents Useful recording t echniques Index GB [L CD BL LEVEL] cannot be adjusted. Y ou cannot adjust [L CD BL LEVEL] when: The LCD panel is closed on y our camcorder with the LCD screen facing ou t. The power is su pplied from the AC A dapto r.
72 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Movies cannot be added in the Playlist. There is no free space in the reco rding media. Y ou can add no more than 99 mo vies to a Playlist. Erase unnecessary movies from the P laylist (p . 41).
73 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Self-diagnosis display/Warning indicators If indica tors ap pe ar on the LCD screen, check the follo wing. If the pr oblem persists even after you have tried to fix a cou ple of times, contact your Son y dealer or loca l au thorized S ony ser vice facility .
74 T able of contents Useful recording t echniques Index GB ( Warning indicator pertaining to the write-protect of the memor y card) Access t o the memor y card was r estric ted on another device. ( Warning indicator pertaining to camera-shake warning) The camcor der is unsteady , so c amera-shake easily occurs.
75 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Still picture folder is full. Cannot r ecord still pictures. Y ou cannot create f olders exceeding 999MSDCF . Y ou cannot creat e or delete created f olders using your camco rder . F ormat the memo r y card (p .
76 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Recording time of movies/number of recor dable photos Expected time of recording and playback with each battery pack Recording time A ppro ximate time ava ilable when you use a fully charged ba tter y pack.
77 T able of contents Useful recording t echniques Index GB The maximum n umber of recordab le photos on a memory card ma y var y depending on the recordin g conditions. Tips Y ou ca n als o use memory card with a capacity o f under 512 MB for r ecording photos.
78 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Using your camc order abroad Po wer supply Y ou can use your camco rder in any countries/r egions using the AC A dapto r supp lied with your camcorder wi thin the AC 100 V t o 240 V , 50 Hz/60 Hz range .
79 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Setting to the local time Y ou can easily set the clock to the local time by setting a time difference when using yo ur camcor der abroad. Select (MENU) [Show o thers] [CLOCK/ LANG] (under [GENERAL SET] cat egory) [AREA SET] and [SUMMER TIME] (p.
80 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Maintenance and precautions About the memory card Memo r y card forma tted by a com puter (W indows OS/Mac OS) does not ha ve guarant eed compatibility with y our camcorder .
81 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Notes on using the “Memory Stick Micro ” media T o use “M emory Stick Micro ” media with your camcorder , you need a Duo-sized M2 adapto r .
82 T able of contents Useful recording t echniques Index GB [Show o thers] [POWER SETTINGS] (under [GENERAL SET] categ or y) [A.SHUT OFF] [NEVER], a nd leave your camcorder in r ecording standb y until the power g oes off (p. 66). About battery life Battery capacity decreases ov er time and through repeated use.
83 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Y ou use yo ur camcorder after a squall or a shower . Y ou use yo ur camcorder in a hot a nd humid place. Ho w to prevent mo isture condensa tion When you b ring your camcor der from a cold place into a wa rm place, put your camco rder in a plastic bag and seal it tightly .
84 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Note on disposal/transfer of the memory card Even if y ou delete data in the memory card or forma t the memor y card on y our camcorder or a comp uter , you may n ot delete data from the memory card com pletely .
85 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Notes on the License ANY USE OF THIS PRO DUCT OTHER TH AN CONSUMER PERSON AL USE IN ANY MANNER TH A T COMPLIES WITH THE MPEG-2 ST ANDARD FOR.
86 T able of contents Useful recording t echniques Index GB Quick refer ence Screen indicators Upper left Indicator Meaning MENU butt on (52) Self-timer recording (62) MICREF LEVEL lo w (61) WIDE SELE.
87 T able of contents Useful recording t echniques Index GB P ar ts and controls Figures in ( ) a re referen ce pages. Speaker (DCR-P J6E) Lens LENS COVER switch Built-in microphone .
88 T able of contents Useful recording t echniques Index GB A/V OUT jack (34) PROJECTOR IN jack (DCR-P J6E) (33) MODE button (20) (INTELLIGENT AUT O) button (24) RESET button Press RES ET using a pointed object. Press RES ET to initialize all the s ettings including the clock settin g.
89 GB T able of contents Useful recording t echniques Index Index E Editing movies ............................ 44 EXPOSURE ................................. 59 External media ............................ 47 F F ACE DETECTION .............60, 72 Face In dex .
90 GB T able of contents Useful recording t echniques Index R REC MODE ................................. 25 Recording .................................... 21 Recording media.........................18 Recording time of m ovies/ number of r ecordable phot os .
Addi tional information o n this product and answers t o frequently asked ques tions can be found a t our Custom er Support W ebsi te. http://www.son y.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony DCR-PJ6E (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony DCR-PJ6E noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony DCR-PJ6E - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony DCR-PJ6E reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony DCR-PJ6E erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony DCR-PJ6E besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony DCR-PJ6E verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony DCR-PJ6E. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony DCR-PJ6E gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.