Benutzeranleitung / Produktwartung Bravia KDL-42W808A des Produzenten Sony
Zur Seite of 92
Refe renc e Guid e GB Guide d e réf érence FR Guía de re ferencia ES Referentiehandl eiding NL Referenz leitfade n DE Guia de re ferência PT Guida di ri ferime nto IT Refe rensg uide SE Referencev.
2 GB The ter ms HDM I and HD MI Hig h-Defi niti on Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or register ed trademarks of HDMI Licensing LL C in the United Stat es and other countr i es. DLNA ®, the DL NA Logo and DLNA CERT IFIED® are trademarks, servi ce marks, or certif ication marks of the D igi tal L ivi ng N etwo rk Al lian ce.
3 GB GB T r oubleshoo ting When the illuminati on LED is flashing in r e d, count how many times it flashes (interval t ime is three secon ds ). Press "/1 on the TV to t urn i t off, disc onne ct the AC power cord (mains lead), and infor m your dealer or Sony service centre of how the indicator flashes (number of flashes).
4 GB Specific ations System Panel sy stem LCD (L iquid C rystal Display) Pan el TV sys tem Analogue: Depe nding on your country/ a rea selection : B/G/H, D/K, L, I, M Digit al: DVB- T/DVB-C D VB-T2 (except KD L-55/47/42W802A) Satel lite: D VB-S/DVB-S2 ( excep t KDL-55/47 / 42W802A) Colour/video system Anal ogue: PAL, SEC AM, N TSC3 .
5 GB GB Powe r and oth ers Powe r requir ements 220 V – 240 V AC, 50 Hz Energy Effic ienc y Class KDL-55W80xA: A+ KDL-47W80xA: A+ KDL-4 2W80xA : A Scree n size (me asured di a gonall y) (Approx.) KDL-55W80xA: 138.8 c m / 55 inches KDL-47W80xA: 119.3 cm / 47 inches KDL-42W80xA: 106.
2 FR Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multi media Int erface , ainsi que le logo HD MI, sont des marques commerciales ou marques déposées de HDM I Licensing LLC aux Et ats-Uni s et dans d'autr es pays.
3 FR FR Dépannage Lorsque l’ aff ichage LED clignote en r ouge , co mpte z le nomb r e de clignotements (à intervalle de tr ois secon des ). Appuyez sur la touch e "/1 du té lé vise ur pour.
4 FR Spécific ations Norme Type d’ affich a ge LCD (écra n à crista ux liquides) Norme de télévision Analogique : Selon le pays/rég ion sélectionné : B/G/H, D /K, L, I , M Numérique: DVB-T/DVB-C DVB-T2 (sauf KDL-55/47/4 2W802A) Satel lite : DV B-S/DVB- S2 (sauf KDL -55/47/ 42W802A) Norme Couleur/Vidéo Analogique : PAL, SECAM, NTS C3.
5 FR FR Alim entat ion et autres Tension d’a l imentation 220 V – 240 V CA, 50 Hz Classe d’efficacité énergétique KDL-55W80xA: A+ KDL-47W80xA: A+ KDL-4 2W80xA : A Taille d’écran (mesurée .
2 ES Los términos HDMI y High-De finition Multimedia Inter face y e l logoti po HD MI so n ma rcas comerci ale s o ma rcas comerciale s regist radas de H DMI Licens ing LL C en Es tados Unidos y en otros países.
3 ES ES Solució n de pr oblemas Cuando e l LED de ilu minac ión parpadea de c olor rojo, cuente cuán ta s ve ces p ar pa dea (el i nter v alo de tiempo es de tres segundos).
4 ES Especific aciones Sistema Siste ma de pan el Pane l LC D (p ant alla de cris ta l lí quido ) Sistema de tel evisión Analógico : En func ión del país /zona sele ccionado : B/G/ H, D /K, L, I,.
5 ES ES Otros Accesorios su ministra dos Consult e “Contenido de la caj a ” en la guí a de inic io ráp ido . Accesorios opcionales Conjunto de cámara y micrófo no: CMU-BR200/ CMU-BR100 Ada pta.
2 NL De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface en he t HDMI-logo zijn handelsmerken of gedep oneerde handelsmerk en van HDMI Licens ing LL C i n de Ver enigde Staten en andere landen. DLNA ®, het DL NA -logo en DLNA C ERTIFIED® zijn handelsmerk en, servicemerken of c ertificaatmerk en van D igi tal Li vin g N etwor k A llia nce.
3 NL NL Pr oblemen oploss en T el ho eveel keer het LED-lampje knippert a ls het r ood knipper t (intervaltijd be dra agt drie seconden). Druk o p "/ 1 op d e tv om deze ui t te schakelen, haal het nets noer uit het stopcontac t en breng uw dealer of het Sony- servicecent rum op de hoogte van het knipper e n van het lampje (duur en int erval).
4 NL Specific aties Systeem Beeldschermsysteem LCD- sc her m (L iqu id Cr ys tal Disp la y) Televisiesysteem Analoog: afhankel ijk van de land-/geb i edkeuze: B/G/H, D /K, L, I , M Digit aal: DVB -T/DVB- C DVB-T2 (behalve KDL-55/47 /42W802A) Satel liet: D VB-S/DVB- S2 (behalve KDL-55/47/42W802A) Kleur-/videosysteem Analoog: PAL, SECAM, NTSC3.
5 NL NL Vermogen en andere Netspanningsvereist en 220 V – 240 V AC, 50 Hz Energie-efficiëntieklasse KDL-55W80xA: A+ KDL-47W80xA: A+ KDL-4 2W80xA : A Scherm grootte ( diagona al gemeten) (ong.
2 DE Die Begr iffe HDMI und HDMI Hig h- Definit ion Multim edia Interf ace und das HDMI-L ogo sind Markenz eichen oder eingetr agene Markenzeichen von HDMI Li censin g LLC in den Verein igten Staa ten und ander e n Ländern.
3 DE DE St örungsbehebung W enn die Beleuchtu ngs-LED rot blinkt, zählen S ie die Anz ahl der Blinkvorgänge (die Inter vallzeit be trä gt dre i Sek unden) .
4 DE T ec hnische Dat en TV-System Bildschi rmsyst em LCD-Bilds chirm (Flüs sigkris tallbi ldschirm) Fernsehnor m Analog: Je na ch ausg ewähltem Lan d/Gebiet: B/G/H, D /K, L, I , M Digit al: DVB- T/.
5 DE DE Son sti ges Mitgeliefertes Zu b ehör Schlagen Sie unter „Inha lt der Verpacku ng“ im Schnellsta rtleitfaden nac h. Sonderzub ehör Kamera und Mikrofonei nheit: CMU-BR200/ CMU-BR100 USB WL.
2 PT Os term os HDMI e HDMI Hi gh-Defini t ion Mult imedia Interface e o logótipo H DMI são ma rcas comerciais ou marcas comerciais registadas da HDMI L icensing LL C nos EUA e noutros país es.
3 PT PT Resol ução de pr oblemas Quando o LED de iluminaç ão estiver a piscar a vermelho, anot e o número de vez es que pisca (o tempo de intervalo é de três segundos).
4 PT Car acteríst icas técnic a s Sistema Sistema do ecrã Ecrã L CD (Visor de Cris tal Líq uido) Sistema de tel evisã o Analógico : Depend endo da sele ção do seu pa ís/ área: B/G /H, D/K, .
5 PT PT Outro s Acess óri os fo rnec idos Cons ulte “O que está de ntro da ca ixa” no Guia de Inicia ção Rápi da. Acessórios opcionais Unidade de câmara e micro fone: CMU-BR200/ CMU-BR100 A.
2 IT I term ini HDMI e HDMI High- Definiti o n Multim edia Interface e il logo HDM I sono marchi di fabbri ca o marc hi di fabbric a registr ati di HDMI L icens ing LL C negli St ati Uniti e in a ltri P aesi.
3 IT IT Risoluzio ne dei pr oblemi Se l’illuminazione del LED lampeggia in r osso, contar e il numer o di lampeggi (l’intervallo è di tre secondi).
4 IT Car atteristiche tecniche Sistema Sistema pannello Pannell o LCD (Disp lay Crist alli Liqu idi) Siste ma TV Analogico: In base alla naz ione/regione selezionata : B/G/H, D/K, L , I, M Digit ale: .
5 IT IT Alimentazione e altre informazioni Requ isiti di ali m enta zione 220 V – 240 V CA, 50 Hz Classe di efficienza energetica KDL-55W80xA: A+ KDL-47W80xA: A+ KDL-4 2W80xA : A Dimensioni sc hermo.
6 IT Diagr ammi a bl occhi.
.
2 SE Orde n HDMI och HDMI High-Defini tion Multimedia Int erfa ce , samt HDMI-logo typen är v arumärk en eller registrerad e varu märken fö r HDM I Lice nsin g LLC i USA o ch and ra l änder .
3 SE SE F elsökning När lysdioden blinkar , r ä kna hur många gånge r den blinkar (intervallet är tre sekund er). Stäng av TV:n genom att trycka på "/1 , koppla loss nätkabeln från elut taget och informer a din återförsälj are eller ditt Sony servic ecenter om antalet blinknin gar.
4 SE Specifikat ioner System Skä rmsys tem LCD-skä r m (bilds kärm med flytande krista ller) TV-s yste m Analogt: Beroend e på val av la nd/område: B/G/ H, D/K , L, I, M Digit alt: DVB- T/DVB -C DVB-T 2 ( föru tom KDL- 55/4 7/4 2W80 2A) Satel lit: DVB -S/DVB- S2 (förutom KDL-55/47/42W802A) Färg/videosystem Analog t: PAL , SE CAM, N TSC3.
5 SE SE Strömförsörjning och övrigt Ström för sörjn ing 220 V – 240 V AC, 50 Hz Energieffektivitetsklass KDL-55W80xA: A+ KDL-47W80xA: A+ KDL-4 2W80xA : A Skär mst orle k (d iag ona lt u ppm .
2 DK HDMI, Hig h-Definition Mu ltimedia Int erfac e og HDMI-logoet er varemærk er eller registrer ede var emærker for HDMI Li censing L L C i USA og andr e lan de. DLNA ®, DL NA-logoet og DLNA CERTIFIED® er var emærker , ser vicemærker eller ce rtific eringsmærk er tilhør ende Digi tal Living Netw ork Allianc e.
3 DK DK F ejlfinding Når belysnings-LED'en blinker r ø dt, skal du tælle, hvor mange gange d en blinker (interval på tre sekunder). Tryk på "/1 på tv'et for at slukke det , f jern strømkable t, og kontakt en forhandler eller et So ny serv ic ece nter , o g o plys in dika tor ens blinkemønst er (antal blink).
4 DK Specifikat ioner System Panelsystem LCD- pa ne l (fly de nde kry stal ) Tv-sy ste m Analog: Afhæng er af dit valgte land/områ de: B/G/H, D /K, L, I , M Digit al: DVB- T/DVB-C DVB-T2 (u ndtagen KDL-55/47/42W802A) Satel lit: D VB-S/DVB -S2 (un dtagen KDL-55/47/42W802A) Farve/vi deosyst em Analog: PAL, SECAM, NTSC3.
5 DK DK Strøm og andet Strøm krav 220 V til 240 V AC, 50 Hz Lavene rgiklas se KDL-55W80xA: A+ KDL-47W80xA: A+ KDL-4 2W80xA : A Skærmstørr else (målt diag onalt) (ca.
2 FI T ermit HDMI ja HDMI High-Defi nition Multime dia Interface sekä HDMI-logo ovat HDMI Licensing L CC:n tuotemerkkejä tai reki s teröityjä tuot emerkk ejä Yhdysvall oissa ja muualla maailmassa.
3 FI FI Vian etsin tä K u n valaistuksen LED vilkkuu punaisena, laske kuinka monta kertaa se välähtää (3 sekunnin välein). Katkaise television virt a televisi on "/1 - painikkeell a, irrota virtajohto ja ilmoita jälleenmyyjäll e tai Sony-huoltokeskukseen merkkivalon vil k kumistiheys (välä hdys ten määrä).
4 FI Te k n i s e t t i e d o t Järjestelmä Näyttöpaneeli LCD-paneeli (nestekidenäyttö) TV-jä rjes telm ä Analoginen: ma a/alue-valin nasta riippuen: B/G/H, D /K, L, I , M Digitaa linen: DVB-T.
5 FI FI Virta ja muut Käyttö jän nite 220 V – 240 V AC, 50 Hz Energiatehokkuusluokka KDL-55W80xA: A+ KDL-47W80xA: A+ KDL-4 2W80xA : A Näytön koko (halkaisija) (noin) KDL-55W80xA: 138,8 c m / 55.
2 NO Begrepene HDMI og High-Definition Multimedia Interface , og HDMI-logoen er varemerker eller registrer te vareme rker for H DMI Licens ing LLC i USA og andre land. DLNA ®, DLNA -logoen og DLNA CE RTIFIE D® er var emerker , ser vicemerk er eller sertif iseringsmerker for Di gital L iving Netw ork Al lian ce.
3 NO NO Fe i l s ø k i n g Når LED-lyset blink er rødt, tell hvor mange ganger den blinker (intervalltiden er tre sek u nder). Trykk på "/1 på TV-en for å slå den av, trekk strømle dningen ut, og informer forhandl eren din eller dit t Sony servicesenter om hvor mange ganger indikatoren blin k er (antall blink).
4 NO Spesifikasjoner System Skjer msyste m LCD (Li quid Cryst a l Disp lay = skje rm med f lytende krystaller) TV-s yste m Ana log: Av heng ig a v hv ilk et lan d/hv ilk en re gio n du velger: B/ G/H,.
5 NO NO Ann et Medfølgende til behør Se "Pa kk en inn eho lder " i Hu rtig star tgu ide . Tille ggs utst yr Kamera- og mikrofonenhet: CM U-BR200/ CMU-BR100 USB trådl øst LAN-ad apter: UW.
2 PL HDMI, lo go HDMI i na zwa HDMI High-Defi nition Mult imed ia In ter face to z nak i towa rowe l ub za re j es t row an e z n ak i to w aro w e H D MI Li c e ns in g L LC na ter enie Stanów Zjednocz onych i innych kr a jów .
3 PL PL Rozwiązyw anie pr o bl emó w Jeśli wskaźnik LED miga na cz er wono, policz liczbę mignięć (odstęp czasu wynosi trzy sekundy). Naciśn ij przy cisk "/1 na odbiorniku TV, aby go wy.
4 PL Dane technic zne System Sys tem pan elu Panel z w yświetla czem ciekłok rystalic znym (LCD) Syste m TV Analogowy: W zależności od zaznaczonego kraju/obsz aru: B/G/H, D /K, L, I, M Cyfrowy: DV.
5 PL PL Inne Dołąc zo ne wyp osaż eni e Patrz „Co zna jduje się w opako waniu” w S zybkim wprowadz eniu. Wyposa żenie doda tkowe Moduł kamery i mikrofonu: CMU- BR200/ CMU-BR100 Bez prze wodo.
2 CZ Výrazy HDMI a HDM I H igh-D ef ini tion Mult im edia Interface a logo HD MI jsou oc hranné známky nebo regis trované oc hranné zná mky spole čn ost i HD MI Licensing LL C ve Spo jených státech a jinýc h zemích.
3 CZ CZ Řešení pr oblémů K d yž bliká osvětlení LED červeně, spočítejte, k olikrát zabliká (časový interval j e 3 sekundy). Stisknutím tlačítka "/1 vypněte t elevizor, odpojte napájecí k abel a informujte s vého prodejce nebo servis ní s tředisk o Sony o tom, jak in dikátor bliká (počet bliknutí).
4 CZ Specifikace Systém Typ panelu Panel LCD (displej s ka palnými k rystaly) Telev izní syst ém Analogové: V závisl osti na volbě země/obl asti: B/G/H, D /K, L, I , M Digitál ní: DVB-T/DVB-.
5 CZ CZ Osta tní Dodané přísluše nství Viz „Obs ah dodávky“ v dokumentu Struč ná příručk a. Volit el né př íslu še nstv í Modul kamery s mikrofonem: CMU- BR200/ CMU-BR100 Bezdrát.
2 SK Výrazy HDMI a HDM I H igh-D ef ini tion Mult im edia Interface a logo HD MI sú och ranné známky alebo registrov ané ochranné známky spoločnosti HDMI Lic ensing LL C v USA a in ých kra jinách.
3 SK SK Riešenie pr oblémov K e ď bliká kontrolka LED načerveno, počítajte koľk o krá t zabliká (časový in te rva l je tr i sek undy) . Vypnite tele vízny prijímač stlačením tlačid l.
4 SK T echnické par ametr e Systém Sys tém pan ela Panel LCD (displej s t ekutými k ryštálmi ) Systém televízneho vysielania Analógový: V závislosti od výberu krajiny a regiónu: B/ G/H, D.
5 SK SK Iné Dodáva né prísluš enstvo Pozr ite si časť „Ob sah dod ávky“ v spr ievodcovi rýc hlym uved en ím do pr evá dzk y. Doplnkov é príslušenstvo Modul kamery s m ikrofónom: CMU.
2 HU A HDMI és a HD MI High-Defi nition Multime dia Interface kifejez és , illetve a HDMI embléma a HDMI Licens ing LLC véd jeg ye vag y b ej egyzet t véd jeg ye a z Amerikai Eg yesült Államokban és más ország okban. A DLNA ® és a DLNA C ERTIFIED® a Digit a l Livin g Network Alliance védjegye és/vagy szolgáltatási védjeg ye.
3 HU HU Hibaelhárítás Ha a világítás LED v ör ösen villog, számolja meg, hogy hányszor villan f el (a vi llanások közö tt három más odp erc van ) .
4 HU Műszaki adatok A forgalomba hozó tan úsítja, hogy a KDL-55 W80xA:, KD L-47W80xA, KDL-42W80xA típusú készülékek a 2/1984. (III. 10 .) számú BkM-IpM együtte s rendeletb en előírtak szerint megfel elnek a következ ő műszaki jellemzőknek .
5 HU HU Egyebek Mellékelt tartozékok Tekintse meg az Üzembe helyezési útmutató „A doboz ta rtalm a” szakas zát. Külön megvásárolható tartozékok Kamera és mikro fon: CMU-BR200/CMU-BR1.
2 RO T ermenii HDMI și HD MI High-De finition Mu ltimedia Interface și si gla HD MI sun t mărci comerciale sa u mărci comerci ale în regist rate ale HDMI Licen sing LLC în Statele Unite și în alte ţări.
3 RO RO Depa na r e Când LED -ul de ilu minare se apr inde intermitent în r o şu, număr a ţi de câte ori se aprinde (intervalul dintre două aprinderi este de trei secunde). Apăsaţi pe butonul "/1 al televizorul ui pentru a-l opr i, decuplaţi cabl ul de alimentar e c.
4 RO Specificaţii Sistem Tip de panou Panou LCD (Liq uid Crysta l Display - Afiș aj cu crista le lichi de) Sistem TV Analogic: în funcţie de ţara/re giunea a leasă: B/G/H, D /K, L, I , M Digit a.
5 RO RO Alte le Acceso rii furni zate Consultaţ i „Conţinutul c utiei” din doc umentul Ghid scur t de utilizare. Accesorii opţionale Camer ă web cu mi crofon încorp orat: CMU-BR20 0/CMU-BR100.
2 BG Термините HDMI и H D MI H igh-Definiti on Multim edia Int erfac e, както и л огото HDMI са търговски марки или з апазени търговски марки на HDMI Lic ensing LL C в САЩ и други държави.
3 BG BG Отстраняване на неизправности Когато LE D осветл ението мига в червено, пребройт е премигванията (интервалът е три секунди).
4 BG Спецификации Систем а Система на панела LCD (течнокристален дисплей) панел Теле визио нна систе ма Аналогов.
5 BG BG Захр анв ане и д ру ги Изисквания за захранване 220 V – 240 V AC, 50 Hz Енергиен клас KDL-55W80xA: A+ KDL-47W80xA: A+ KDL-4 2W80xA : A Размер на екрана (измер ен по диагонала) (прибл.
2 GR Οι όρ οι HD MI κ αι HDM I Hig h-De fin it ion M ult imed ia Interface και το λογότυπο HDMI είνα ι εμπορικά σήματα ή σήμα τα κατα τεθέντ α της HDMI Licensing LLC στις Ηνω μένες Π ολιτείε ς και σε άλλες χώ ρες.
3 GR GR Μ ερικές λειτουρ γίε ς της ψ ηφιακής τηλεόρασης ενδέχεται να μην είν αι διαθέσιμες σε ορισμέν ες χώρες/.
4 GR Δεν βρέθη κε καμία υπηρεσία (πρόγραμμα) καλ ωδιακής τηλεόρ ασης . Ε λέγξτ ε τη σύν δεση του κα λωδίου ή τι ς ρυθμίσεις συντ ονισμού.
5 GR GR Τεχνικά χαρακτηριστικά Σύστημα Σύστημα οθόνης Οθόνη LCD (Ο θόνη υγ ρών κρυστά λλων) Τηλ εοπτικ ό σύστη μα μ.
6 GR Άλλα Παρεχόμενα εξαρτήματα Ανατρέξτε στην ενότητ α "Περιεχόμενο συσκευασίας" στ ον Οδηγό Γρήγορης Ε κκίνη σης.
.
2 TR HDMI ve HDM I High-D efiniti on Multimed ia Interfac e terimleri ve HDM I Logosu, HDMI Li censing LLC şirketinin Amerika Birleşik Devletleri’nde ve di ğ er ülk eler de ticari mark aları vey a tesci lli ticari mark alarıd ır.
3 TR TR Sorun Giderm e Aydınlatma LED'i kırmızı renkt e yanıp sönerken, kaç ke z yanıp söndüğün ü sayın (aralık üç sa niyedir) . Televizyonu k apatmak için televizyon üze rin d.
4 TR Spesifikasyonlar Sistem Panel Sistemi LCD (Sıv ı Kristal Ekran) Panel Telev izyo n Sist emi Analog: Ülke/a lan seçiminiz e ba ğ lı olar ak B/G/H, D/K, L, I, M Dijital : DVB-T/DVB-C DVB-T2 (KDL-55/47/42W 802A hariç) Uydu: DVB-S/DVB-S2 (KDL -55/47/42W802A hariç) Renk/video Sistemi Analog: PAL, SECAM, NTSC3.
5 TR TR Güç ve diğerleri Güç ge re ksin im leri 220 V – 240 V AC, 50 Hz Ener ji Veri mlili ğ i Sını fı KDL-55W80xA: A+ KDL-47W80xA: A+ KDL-4 2W80xA : A Ekran boyutu (d iyagonal olarak ölç.
2 RU Терми н ы HDMI и High-Defi nition Multim edia Interface , а также логотип HDMI являются товарн ы ми знаками или з арегистрированн ы ми товарн ы ми знаками HDM I Licensing LLC в С Ш А и друг их с тра нах.
3 RU RU Нек отор ы е из функций Цифрового ТВ в некотор ы х странах/регионах могут б ы т ь недоступн ы ми, а прави .
4 RU Не обнаруж ены служб ы (программы) кабельного телевиден ия. Провер ь те ка бел ь ное соединение или конфигурацию настройки. Попр обуйте в ы полнит ь проц едуру “Автопоиск цифр.
5 RU RU Технические характеристики Система Система панели ЖКД (жидкокристаллич еский дисплей) Система телевеща.
6 RU Проче е Комплект поставки См. в разделе “Содерж имое упаковки” Краткого руководства.
.
2 UA Терміни H DMI, HDMI High -Definition Mul timedia Interface і лог отип HD MI є товарними знаками або заре є строваними товарними знаками HDMI Licensing LL C у С Ш А та інших кра ї нах.
3 UA UA Усу ненн я несправностей Якщо індикатор підсвічування блимає червоним , порахуйт е кількіст ь блимань (інт ервал ск ладає три секунди).
4 UA Технічні характеристики Систем а Система панелі РК-панел ь (рідкокристалічний д ис плей) Теле візій на с ис.
5 UA UA Інше Приладдя в комплекті Див. в розділі «К ом плект постачання» Короткого посібника.
4-464-007- 11 (1) © 2013 Sony Corpora tion For useful inform ation abou t Sony products P our o btenir les i nformati ons util es concernant les produits Sony Informac ión d e util idad para product.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony Bravia KDL-42W808A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony Bravia KDL-42W808A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony Bravia KDL-42W808A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony Bravia KDL-42W808A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony Bravia KDL-42W808A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony Bravia KDL-42W808A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony Bravia KDL-42W808A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony Bravia KDL-42W808A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony Bravia KDL-42W808A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
