Benutzeranleitung / Produktwartung SUK62MX8 des Produzenten Smeg
Zur Seite of 32
Contents 1. INSTRUCTIONS FOR USE ...... ................................ ................. ................ ................. ............. 4 2. SAFETY PRECAUTIONS ...... ............................................. ..................................
General instructions 4 1. INSTR UCTIONS FOR USE This manual is an integral par t of the ap pliance. It mu st be kept in its entirety an d in an accessible place f or the whole w orking life of the appliance . W e recommend r eading this manual an d all the inf ormation it contains carefully b ef ore using the appliance .
General instructions 5 The appliance becomes v er y hot during use. Suitab le heat-proof glo ves should be worn for all operations . Do not use the hob if p yrolysis (where present) is taking place inside the ov en. If you intend to g o aw a y for a prolonged per iod of time, close the mains gas tap or the gas cylinde r tap.
General instructions 6 2. SAFETY PRECA UTIONS Consult the installation instructions f or saf ety standards on electrical or gas appliances and f or v entilation function s.
General instructions 7 Be aw are of ho w rapidly t he cooking zone s heat up . Do not place empty saucepans on the heat. Da nger of ov erheating. F ats and oils can catch fire if they ov erheat. Y ou are t heref ore recommended not to lea v e the appliance while preparing f oods containing oils or f ats.
Instructions f or disposal 8 3. ENVIR ONMENT AL CARE 3.1 Our en vironmental care Pursuant to Directiv es 2002/95/EC , 2002/96/EC , 2003/108/EC , relating to the reduct ion of the use of hazardous subs.
9 Instructions f or the user 4. GET T O KNO W Y OUR APPLIANCE Cooking hob Control panel Mov able roof line r Ov en light Ov en seal Mov able roof line r Oven guide frames Ov en v entilation Adjustable.
10 Instructions f or the user 4.1 Description of the cont r ols on the front panel 4.1.1 Programming clock The progr amming cloc k can be used to displa y the current time or to set a timer or a progr ammed cooking oper ation.
11 Instructions f or the user 5. A V AILABLE A CCESSORIES NO TE: Some models are no t prov ided with all accessories. Rack : useful f or holding cooking containers . Tr a y r a c k : to be placed ov er the top of the ov en tra y; for cooking f oods which may drip .
12 Instructions f or the user 5.2 Using the support rack The support rack is inserted into the tra y (as shown in the fi gure). Using this, f oods can be cooke d and the f at can be collected separately from the f ood which is being cooked.
13 Instructions f or the user 6. USING THE COOKING HOB 6.1 General warnings and ad vice Bef ore lighting the hob b ur ners, mak e sure that the flame-spread er crowns ar e correctly posit ioned in their housings with t heir respectiv e burner caps.
14 Instructions f or the user 6.4 P an diameters Burner Ø min. (cm) Ø max. (cm) A uxiliar y 12 14 Semi-rapid 16 24 Ultra-r apid 18 23 T o prev ent damage to the appliance or adjacent un its, all pans or griddles must be placed inside the perimeter of the ho b .
15 Instructions f or the user 7. USING THE O VEN 7.1 Bef ore usi ng the appliance • Remov e any labels (apart from the technical data plate) from tr a ys, dripping pans and th e cooking compar tment.
16 Instructions f or the user 7.5 Internal light The o v en light comes on when t he door is ope ned (on some mod els only) or an y function is sele cted. 7.6 General warnings and advice f or use All cooking operat ions mus t be carried out with the do or clo sed.
17 Instructions f or the user 7.7 Electr onic programmer LIST OF FUNCTION S Timer key End of cooking k e y Cooking dur ation k ey V alue decrease ke y V alue increase key 7.7.1 S etting the tim e On the first use, or after a po wer f ailure, will be flashing on the ov en's display .
18 Instructions f or the user 7.7.4 End of cooking At the end of cooking the ov en will switch off auto matically and simultaneously a buzzer will star t to sound intermittently .
19 Instructions f or the user 8. COOKING WITH THE O VEN BO TTOM: The heat coming just from the bottom allo ws to complete t he cooking of f oods that require a longer b asic cooking time , without aff ecting their bro wning. P erfect f or cakes , pies, tar ts and pizzas .
20 Instructions f or the user 8.1 Cooking advice and instructions 8.1.1 Gener al advice • W e recommend preheating the ov en bef ore putting the f ood in.
21 Instructions f or the user 9. CLEANING AND MAINTENANCE Do not use steam jet s for clea ning the applianc e. The steam could reach th e electr onics, damaging the m and causing short-cir cuits. CA UTION: For y our safety , you are advised to wear pr otective glo ves while performin g any cle aning or extraor dinar y maintenance.
22 Instructions f or the user 9.4.2 P an stands Remove the pan stan ds and clean them with luke war m water and non -abrasive detergent, making sure to remo v e any encrustations .
23 Instructions f or the user 9.5 Cleaning the o ven F or the best o v en upk eep , clean it regularly after having allo wed it to cool. T ake out all remo v ab le par ts. • Clean the ov en racks with hot wa ter and non-abrasiv e detergent. Rinse an d dr y .
24 Instructions f or the user 10. EXTRA ORDINAR Y MAINTENANCE The o v en requires periodic minor maintenance or repl acement of parts subject to wear , such as gaskets , light b ulbs, etc. Specific instructions f or each operation of this kind are giv en belo w .
25 Instructions f or the user 10.3 Removing the door Open the door co mpletely . Inser t a pin into the ho le in the hinge. Repeat f or both hinges. Grasp the do or on both sides with both hands, lift it f orming an angle of around 3 0° and remov e it.
26 Instructions f or the user 10.5 Remo ving the internal glass panels The glass in the door should alwa ys be kept thoroughly clean. T o f a cilitate cleaning, it is possible to remov e the door (see 10.3 Remo ving the door) and place it on a can v as, or open it and lock th e hinges in order to e xtract the glass panels .
27 Instructions f or the installer 11. INST ALLA TION 11.1 Installing in kitchen units V eneers, adhesiv es or plastic coatings on adjacent fur niture should be temper ature-resist ant (no less than 90°C). If they are not sufficie ntly temperature-r esistant, they may w ar p over time.
28 Instructions f or the installer 11.2 Room ventilation and combustion e xtraction The room co ntaining the appliance should b e permanently ventil ated in accord ance with the st andards in f orce .
29 Instructions f or the installer 11.3 W all mounting brackets (where present) The fastening system provided must b e installed to ensure the appliance is stab le. If installed correctly , this system prev ents the appliance tip ping ov er . 1) 2) Use the adjustab le feet t o le v el the appliance at the required he ight.
30 Instructions f or the installer 11.4 Gas connection At the end of the inst allation, c hec k for any lea ks with a soap y solution, ne ver with a flame. The tightening torque betw een connections that inco r porate a gask et must be between 10 and 15 Nm.
31 Instructions f or the installer 11.5 Electrical connection Make sure the v oltage and the cross-sectio n of the po wer supply line match the spe cifications indicated on the identificati on plate positioned on the appliance . Do not remo v e this plate f or any reaso n.
32 Instructions f or the installer • Use H05V2V2-F cab les resistant to at least 90°C . • The v alues indicated abo v e ref er to the cross-sect ion of the internal conductor . • The tightening tor que of the screw s of the terminal supply wires must be 1.
33 Instructions f or the installer 12. AD APT A TION T O DIFFERENT TYPES OF GAS BEFORE PERFORMING ANY OPER A TIONS, SWITCH OFF THE PO WER SUPPL Y TO THE APPLIANCE.
34 Instructions f or the installer 12.3 Burner and nozzle c haracteristics table Burner Rated heating capacity (k W) LPG GAS - G30/G31 28-30 /37 mbar Nozzle diameter (1/100 mm ) Reduced capacity (W) Capacity (g/h G30 ) Capacity (g/h G31 ) A uxiliary 1.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Smeg SUK62MX8 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Smeg SUK62MX8 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Smeg SUK62MX8 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Smeg SUK62MX8 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Smeg SUK62MX8 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Smeg SUK62MX8 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Smeg SUK62MX8 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Smeg SUK62MX8. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Smeg SUK62MX8 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
