Benutzeranleitung / Produktwartung KSEG54XE des Produzenten Smeg
Zur Seite of 12
KSEG54X E - KSEG77X E Libretto d’ uso User manual Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de uso Livro para utilização Brugsvejledning Användningshandbok Руков о.
2 2 INDICE CONSIGLI E SU GGERIMEN TI ....................................................................................................... ....................................... 5 CARATTERIST ICHE ...................................................
3 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGEST ÕES ......................................................................................................... ................................... 59 CARACTERÍS TICAS ....................................................
EN 1 14 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Instructions for Us e apply to several ve rsions of this applia nce. Accordingly, you may find descriptions of indivi dual features that do not appl y to your specific appli ance.
EN 1 15 CHARACTERISTICS Dimensions Min. 650mm Min. 650mm Components Ref. Q.ty Product Components 1 1 Hood Canopy complete with: Controls, Light, Fan unit, Filters 8 1 Directional air outlet grille 9 1 Flange 10 1 Flange with Valve ø 150 Ref. Q.ty Installation Components 7.
EN 1 16 Installation – Air outlet version • The Hood is fitted with a system that allows the direction of the air outlet to be adjusted. • On installation, the Hood is set up with the air outlet in the Top position (fig.1). • To modify the position of the air outlet, remove the Comfort Panel (see paragraph on Maintenance).
EN 1 17 INSTALLATION Drilling the Support surface a nd Fitting the Hood • The Hood can be installed directly on the underside of wall-mounted units (650 mm min. from the Cooker Top) using t he snap- on side supports and screws provided. • Create an opening in the bottom o f the wall mounted unit, as shown (fig.
EN 1 18 Connections DUCTED VERSION AIR EXHAUST SYSTEM When installing the ducted version, connect the hood to the chimney usi ng either a fl exible or rigid pipe ø 150 or 120mm, the choice of whi ch is left to the installer.
EN 1 19 USE L T1 T2 T3 T4 L1 L2 L3 L4 Control panel But ton Function Led L Turns the lighting system on and off. - Press and hold for approx. 2 seconds to turn the lighting system on and off at reduced intensity . - T1 Turn the suction motor on and off at speed one.
EN 2 20 REMOTE CONTROL (OPTIONAL) The appliance can be controll ed using a remote control powered by a 1.5 V carbon-zinc alkaline batteries of the standard LR03-AAA type (not included). • Do not place the rem ote control near to h eat sources. • Used batteries must be disposed of in the proper manner.
EN 2 21 MAINTENANCE Cleaning the Comfort Panels • Pull the Comfort Panel to open it. • Disconnect the panel from the h ood canopy by sliding the fix- ing pin lever. • The comfort panel must never be washed in a dishwasher. • Clean the outside by using a da mp cloth and neutral liquid de- tergent.
EN 2 22 Activated Charcoal Filter (Recirculation Version) • This cannot be washed or regenerated, a nd must be changed when all the command LEDs start to flash, or at l east once every 4 months. Activating the alarm signal • In Recirculation Version Hoods, the Filter Satur ati on Alarm must be activated on instal lation or at a later date.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Smeg KSEG54XE (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Smeg KSEG54XE noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Smeg KSEG54XE - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Smeg KSEG54XE reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Smeg KSEG54XE erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Smeg KSEG54XE besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Smeg KSEG54XE verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Smeg KSEG54XE. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Smeg KSEG54XE gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
