Benutzeranleitung / Produktwartung SMCDSP-200 des Produzenten SMC Networks
Zur Seite of 24
V V o o I I P P P P h h o o n n e e Model SMCDSP-200 SMCDSP-205 Q Q u u i i c c k k I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n G G u u i i d d e e.
.
P P r r e e f f a a c c e e i C OMPLIANCES Federal Communication Commission Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Preface ii EC Declaration of Conformity SMC contact for these products in Europe is: SMC Networks Europe, Edificio Conata II, Calle Fructuós Gelabert 6 ‐ 8, 2o, 4a, 08970 ‐ Sant Joan Despí, Barcelona, Spain.
Contents iii Warning: Do not plug a phone jack connector in the RJ ‐ 45 port. This may damage this device.
C C o o n n t t e e n n t t s s iv Overview ....................................................................................................................... ..................... 1 Package Content s .....................................
C C h h a a p p t t e e r r 1 1 1 C C h h a a p p t t e e r r 1 1 O O v v e e r r v v i i e e w w Congratulations on your purchase of this VoIP (Voice over Internet Protocol) phone.
Chapter 1 — Overv i e w 2 Documentation CD Warranty Information Card .
Chapter 1 — Overv i e w 3 C C o o n n n n e e c c t t i i n n g g t t h h e e P P h h o o n n e e The following illustration shows how to con nect the VoIP phone to power, LAN, WAN, and the handset.
C C h h a a p p t t e e r r 2 2 4 C C h h a a p p t t e e r r 2 2 U U s s i i n n g g t t h h e e P P h h o o n n e e B B o o o o k k The phone book feature enables you to create new entries for your contacts and edit their contact information.
Chapter 2 — Using the Phone Bo ok 5 2. Press the Enter key to di splay all contacts in the phone book. 3. Select the contact you want to delete and press the Delete key.
.
C C h h a a p p t t e e r r 3 3 7 C C h h a a p p t t e e r r 3 3 P P h h o o n n e e O O p p e e r r a a t t i i o o n n I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n This chapter contains important information to help you familiarize yourself with the functions of the VoIP phone.
Chapter 3 — Phone Operation 8 Name Description 5 Enter key Press to enter a menu or confirm a selection. Speed dial memory keys (M1 to M8) Press any of th e keys to speed dial the preset conta ct number.
Chapter 3 — Phone Operation 9 Name Description 2 LAN port Connects to PC. 3 DC 6V Power jack Connects to AC power adapter.
Chapter 3 — Phone Operation 10 M M e e n n u u D D i i r r e e c c t t o o r r y y The menu directory enables you to access the product settings and set up the device accordin g to the network conditions and your preferences.
Chapter 3 — Phone Operation 11 1. Press the Menu key to display the menu. 2. Select Phone book and press the Enter key to display the submenus. 3. Select Search and press the Enter key to find a contact.
Chapter 3 — Phone Operation 12 2. Press the Menu key and select Call History , Dialed numbers . Use the up and down navi gat ion keys to browse through the list of dialed numbers.
Chapter 3 — Phone Operation 13 • Incoming • Dialed Then press the Enter key to confirm your selection. C C a a l l l l O O p p t t i i o o n n s s While a call is in progress, a number of additional options are available.
Chapter 3 — Phone Operation 14 T T r r a a n n s s f f e e r r r r i i n n g g a a C C a a l l l l To transfer a call to another phone number, do the following : 1. While a call is in progress, press the Transfer key on the ph one.
Chapter 3 — Phone Operation 15 You can also enable the function for a period of time. To activate the feature, do the following: 1. Press the Menu key and then select Phone Settings , and then Do not Disturb .
.
A A p p p p e e n n d d i i x x 17 A A p p p p e e n n d d i i x x S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n Network Protocol • SIP v1 (RFC2543), v2 (RFC3261) .
Copyright © 2008 by SMC Networks Inc. All rights reserved .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts SMC Networks SMCDSP-200 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie SMC Networks SMCDSP-200 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für SMC Networks SMCDSP-200 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von SMC Networks SMCDSP-200 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über SMC Networks SMCDSP-200 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon SMC Networks SMCDSP-200 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von SMC Networks SMCDSP-200 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit SMC Networks SMCDSP-200. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei SMC Networks SMCDSP-200 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
