Benutzeranleitung / Produktwartung AXIS Q1932-E des Produzenten Axis Communications
Zur Seite of 22
INSTALLATION GUIDE AXIS Q1931-E Thermal Network Camera AXIS Q1932-E Thermal Network Camera.
About this Document This document includes instruct ions for installing AXIS Q1931-E Thermal Network Camera and AXIS Q1932-E Th ermal Network Camera on your network.
Cet appareil numérique de la classe A est con fome à la norme NMB-003 du Canada. Le produit doit être connecté à l'aide d'un câble réseau bl indé (STP) qui est correctement mis à la t erre Europe AXIS Q1931-E: This digital equipment fulfills the requirements for RF emiss ion according to the Class B limit of EN 55022.
English Safeguards Please read through this Installation Guide carefully before installing the Axis product. Keep the Installation Guide for further reference. • Store the Axis product in a dry and ventilated environment. • Avoid exposing the Axis product to vibration, shocks or heavy pressure.
Deutsch Sicherheitsvorke hrungen Bitte lesen Sie diese Installationsanleitung sorgfältig durch , bevor Sie mit der Installation des Axis Produkts beginnen. Halten Sie die Installationsanleitung bereit, falls Sie darauf zurückgreifen müssen. • Lagern Sie das Axis-Produkt in einer trockenen und belüfteten Umgebung.
Español Medidas preventivas Lea detenidamente esta Guía de instalación antes de instalar el producto Axis. Guarde la Guía de instalación para poder consultarla en el futuro. • Guarde el producto Axis en un entorno seco y ventilado. • Evite exponer el producto Axis a vibraciones, golpes o presiones excesivas.
AXIS Q1931-E/Q1932 -E Installation Guide Page 7 1x 1x 1x Camera owner authentication key The authentication key on this label is used to authenticate the owner/administrator of this Axis camera. The key is associated with the camera’s unique serial number (S/N), as shown at the top of the label.
Page 8 AXIS Q1931-E/Q193 2-E Installation Guide 8-28 V DC max 11 W 20-24 V AC max 15 V A Po wer over Ethernet IEEE 802.3af/802.3at T ype 1 Class 3 Ø 3.
AXIS Q1931-E/Q1932 -E Installation Guide Page 9 1 2 3 1.0 Nm (0.74 lb ft) T20 T20.
Page 10 AXIS Q1931-E/Q193 2-E Installation Guide 4 5 12.
AXIS Q1931-E/Q1932 -E Installation Guide Pag e 11 14 6 7 STP Cat 5e.
Page 12 AXIS Q1931-E/Q193 2-E Installation Guide 8 9.
AXIS Q1931-E/Q1932 -E Installation Guide Pag e 13 10 11 STP Cat 5e.
Page 14 AXIS Q1931-E/Q193 2-E Installation Guide 15 12 13 14 280 mm (1 1 in).
AXIS Q1931-E/Q1932 -E Installation Guide Pag e 15 16 15 2.5 Nm ± 0.25 Nm (1.8 lb ft ± 0.18 lb ft) T20.
Page 16 AXIS Q1931-E/Q193 2-E Installation Guide 17.
AXIS Q1931-E/Q1932 -E Installation Guide Pag e 17 18 19 2.9 Nm (2.1 lb ft) T20.
Page 18 AXIS Q1931-E/Q193 2-E Installation Guide 20 2.5 Nm ±0.25 Nm (1.8 lb ft ±0.18 lb ft) T20.
AXIS Q1931-E/Q1932 -E Installation Guide Pag e 19 www.axis.com/products/cam_q1932e/video.htm 21 www.axis.com/warranty www.axis.com/products/cam_q1931e/video.
Page 20 AXIS Q1931-E/Q193 2-E Installation Guide.
.
Installation Guide Ver. 5.00 AXIS Q1931-E Thermal Network Camera AXIS Q1932-E Thermal Network Camera Printed: August 2014 © Axis Communicat ions AB, 20 14 Part No.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Axis Communications AXIS Q1932-E (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Axis Communications AXIS Q1932-E noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Axis Communications AXIS Q1932-E - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Axis Communications AXIS Q1932-E reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Axis Communications AXIS Q1932-E erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Axis Communications AXIS Q1932-E besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Axis Communications AXIS Q1932-E verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Axis Communications AXIS Q1932-E. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Axis Communications AXIS Q1932-E gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
