Benutzeranleitung / Produktwartung SJ-F750SP des Produzenten Sharp
Zur Seite of 11
REFRIGERA TOR-FREEZER OPERA TION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FRIGORIFICO-CONGELADOR MANUAL DE MANEJO . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 FRIGORIFERO-FREEZER MANUALE DI ISTRUZIONI . . . . . . . . . . . . . 20 REFRIGERA TEUR-CONGELA TEUR MODE D'EMPLOI .
92 ■ Acest frigider con ţ ine agent refrigerator inflamabil (R600a: izobutan) ş i gaz izolant sub presiune (ciclopentan). Respecta ţ i regulile de mai jos pentru a evita aprinderea ş i explozia. • Sistemul de refrigerare din spatele ş i din interiorul frigiderului con ţ ine agent refrigerant.
93 A VERTISMENT ■ Nu pozitiona ţ i acest frigider în locuri umede, deoarece izola ţ ia se poate defecta. De asemenea, este posibil s ă se formeze condens pe exteriorul frigiderului. 1 Asigura ţ i spa ţ iu de ventilare adec vat în jurul frigiderului.
94 1. Compartiment u şă 2. Raftul frigiderului 3. Raft 4. Buzunar pentru sticle (st ânga) 5. Sertar de legume proaspete Capacul sertarului de legume proaspete se deschide atunci când trage ţ i de cutie.
95 P ANOU DE COMAND Ă Dispozitiv dezodorizant Catalizatorul dezodorizant este instalat pe rutele de aer rece. Nu este necesar ă func ţ ionare sau cur ăţ are. Decongelarea Decongelarea este complet automat ă datorit ă unui sistem unic de economisire a energiei.
96 Controlarea temperaturii Frigiderul î ş i controleaz ă temperatura automat. Cu toate acestea, dac ă este necesar , regla ţ i temperatura dup ă cum urmeaz ă . Producere rapid ă a ghe ţ ii Cuburile de ghea ţă pot fi f ă cute mai repede decât în mod normal.
97 Dispozitivul de ioni zare “Plasmacluster” Dispozitivul de ionizare “Pl asmacluster” începe s ă func ţ ioneze automat atunci când frigideru l este pornit. Iluminarea dispozitivului de ionizare „PLASMACLUSTER” a compartime ntului frigiderului lumineaz ă în albastru în timpul oper ă rii.
98 Alarm ă u şă Atunci când u ş a frigiderului sa u a congelatorului este l ă sat ă deschis ă , alarma u ş ii va suna. • Alarma u ş ii va suna 1 minut dup ă deschiderea u ş ii ş i din nou dup ă 1 minut (câte o dat ă în fiecare caz).
99 Refrigerarea reduce viteza de alterare a alimentelor . Pentru a lungi via ţ a alimentelor alterabile asigura ţ i-v ă de faptul c ă alimentele sunt de cea mai proasp ă t ă calitate. Ceea ce urmeaz ă este un ghid general ce ajut ă la prelungirea perioadei de p ă strare a alimentelor .
100 A VERTISMENT ■ Mai întîi în trerupe ţ i alimentarea cu cu rent electric pentru prevenire a ş ocurilor electrice. ■ Nu împro ş ca ţ i cu ap ă direct pe e x t eriorul carcasei sau în interior . Aceasta poate duce la ruginire ş i deteriorarea izola ţ ie i electrice.
SHARP CORPORA TION TINS-A946CBRZ 09 BK TH 1 Printed in Thailand Impreso en T ailandia S tamp ato in T ailandia Imprimé en Thaï lande Impresso na Thailândia Τυ π ώ θ η κ ε στην Τα ϋ .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sharp SJ-F750SP (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sharp SJ-F750SP noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sharp SJ-F750SP - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sharp SJ-F750SP reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sharp SJ-F750SP erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sharp SJ-F750SP besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sharp SJ-F750SP verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sharp SJ-F750SP. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sharp SJ-F750SP gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
