Benutzeranleitung / Produktwartung HT-SB60 des Produzenten Sharp
Zur Seite of 25
2012 July 16 HT -SB60_F ront.fm BA SS T RE BL E A U DIO 3 D MODELL MODÈLE MODELO MODELL MODELLO HT-SB60 HOME CINEMA SOUNDBAR SYSTEM SYSTÈM BARRE DE SON HOME CINÉMA SISTEMA BARRA DE SONIDO HOME CINE.
HT -SB60 ne w_com.fm i 2012 J uly17 BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPÉCIALES NOTAS ESPECIALES SÄRSKILDA ANMÄRKNING AR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKI NGEN NOTAS ESPECIAI S ERITYISHUOMAUTUS SPE.
HT -SB60 ne w_com.fm ii 2012 J uly31 ● Bei Einstellung der ON /STAND-BY-Taste auf STAND-BY ist d ie Netzspannung i mmer noch im G erät vorhanden. Wenn die ON/STAND-BY-Tas te auf STAND-BY eingestell t wird, kann das Ge rät unter Verwendung der Timer-Betriebsart o der Fernbedienung i n Betrieb gesetzt werd en.
HT -SB60 ne w_com.fm iii 2012 J uly17 ● Vorsicht: Das Gerät wede r Tropf- noch Spritzwa sser aussetzen. Ansonsten be steht die Gefahr eine s Brandes o der elektrisch en Schlages. E s dürfen keine mi t Flüssigkeiten gefüllten Gege nstände wie Vase n auf dem Gerät abgestellt we rden.
HT -SB60 ne w_com.fm iv 2012 J uly17 V ervaardigd onder licentie v olgens VS . Octrooinrs: 5.956.674; 5.974. 380; 6.487.535 & andere octr ooien in de VS en mondiaal gel dende octrooien die zijn v erleend & aange vraagd.
HT -SB60 ne w_com.fm v 2012 J uly17 Entsorgungsinformationen A. Entsorgungsinform ationen für Benutzer aus Privatha ushalten 1. In der Europäischen Union Achtung: W erfe n Sie dieses G erät zur Ent.
HT -SB60 ne w_com.fm vi 2012 J uly17 Informazioni per un corre tto smaltimento A. Informazioni sullo smaltimento per gli utenti (privati) 1. Nell'Unione europea Attenzione: Per smaltire il presen.
HT -SB60 ne w_com.fm vii 2012 J uly17 Information on Proper Disposal A. Information on Disposal fo r Users (priva te households ) 1. In the E urope an Unio n Attention: If y ou want to dispose o f thi.
HT -SB60 ne w_com.fm viii 2012 J uly17 Informatie over afva lverwerking van ba tterijen De batt erij die bi j dit toestel geleverd wordt bevat spor en van Lood. Vo o r E U : De doorges treept e vui lnisbak op wielt jes dui dt aan dat de gebru ikte b atter ije n niet mogen t erecht komen in het gewone huishoudelijk e afva l.
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 2012 Septemb er 14 HT -SB60 E-1 HT -SB60 Sound Bar Home Theater system consisting of HT -SB60 (sound bar system) and CP-SW60 (activ e subwoof er system). Introduction Thank y ou f or purchasing this S HARP product. T o obtain the best per formance from this p roduct, please re ad this manual carefully .
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-2 2012 Septemb er 14 HT -SB60 Precautions ● Use the unit on a f irm, lev el surf ace free from vib ration. ● K eep the unit aw a y from direct sun light, strong magnetic fields, excessiv e dust, humidity and electronic/electrical equ ipment (home compute rs, facsimiles , etc.
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 2012 Septemb er 14 HT -SB60 E-3 Controls and indicators Reference page 1. Left Channel Speakers 2. Right Channel Speakers 3. O n/Stand-by Bu tton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 13 4. SOURCE Button . . . . . . . . . . .
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-4 2012 Septemb er 14 HT -SB60 Controls and ind icators (continued) Reference page 1. P ower/Pair ing Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2. Bass Reflect Duct 3. Woof er Refere nce pa ge 4. Pa iring button . . . . .
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 2012 Septemb er 14 HT -SB60 E-5 Controls and ind icators (continued) Refere nce pa ge 1. Remote Co ntrol Transm itter . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2. TV ARC Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 12 3. Music (Sound Mode) Button .
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-6 2012 Septemb er 14 HT -SB60 System preparation Caution: ● Be very ca reful to prevent the sound bar 3. 6 kg (7.92 Ibs.) from falling when mo unting on the wall. ● Befo re mounting, chec k the wall st rength. (Do not put on the venee r plaster or white washed wa ll.
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 2012 Septemb er 14 HT -SB60 E-7 Placing the s ystem Installation image: Place the sys tem as shown. Remov e the protectiv e film cov er ing the sound bar and subwoof er bef ore turn on the system. Notes: ● As the sound from t he system is omni-d irectional, you can place the soun d bar anywhere you like.
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-8 2012 Septemb er 14 HT -SB60 System connections (co ntinued) The illustrati on below sho ws the flow s of the signals. 1. Method 1 This connection is f or HDMI TV with ARC (Audio Return Channel). 2. Method 2 This connection is f or HDMI TV without ARC (A udio Return Channel).
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 2012 Septemb er 14 HT -SB60 E-9 Audio connections to TVs, DVD players, VCRs, etc. The illustration belo w shows the flo ws of audio and video signals. Notes: ● Refer to the oper ation man ual of th e equipment to be connected. ● Fully inser t the plugs to avoid fuzzy pictures or noises.
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-10 2012 Septemb er 14 HT -SB60 Remote control Caution: ● Remov e the batt ery if the sound bar will not be used f or a long period of time. This will pre vent potential damage due to battery leakage. ● Do not use rechargea ble ba ttery (nickel- cadmium battery , etc.
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 2012 Septemb er 14 HT -SB60 E-11 General control (continu ed) ● When pairing is successful: Notes: ● If a device such as microwa v e ov en, wireless LAN card, Bluetooth de vice or any other de vice that uses the same 2.4GHz frequency near the syst em, some sound interruption ma y be heard due to interf erence .
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-12 2012 Septemb er 14 HT -SB60 General control (continu ed) Press and hold (MUTE) b utton on t he remote control until “TV SPEAKER” or “ SB SPEAKER” appear o n the displa y to toggle sound output bet ween this sou nd bar or TV .
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 2012 Septemb er 14 HT -SB60 E-13 Troubleshooting chart Many potential problems can be resolv ed by the owner without calling a service technician. If something is wrong with this product, ch eck the f ollo wing bef ore calling yo ur authorised SHARP dealer or service centre.
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-14 2012 Septemb er 14 HT -SB60 Maintenanc e P eriodically wipe the cabinet with a so ft cloth. Caution: ● Do not use chemicals f or cleaning (petrol, paint thinner , etc.). It ma y damage the cabinet finish. ● Do not apply oil to the inside of each component.
HT -SB6 0_Bac k.fm 2012July2 7 TIN S ZB342AWZZ 12H R AS 1.
HT-SB60 SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM U P DO WN.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sharp HT-SB60 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sharp HT-SB60 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sharp HT-SB60 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sharp HT-SB60 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sharp HT-SB60 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sharp HT-SB60 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sharp HT-SB60 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sharp HT-SB60. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sharp HT-SB60 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
