Benutzeranleitung / Produktwartung CR1 des Produzenten Schumacher
Zur Seite of 14
0099001 140-02 Voltag e / T e nsión: 6 , 1 2 Amp er age / Am per aje: 3 Automatic Battery Charger / Cargador de batería automático Model / Modelo: CR1 READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT . F AILURE TO DO SO COULD RESUL T IN SERIOUS INJURY OR DEA TH.
• 1 • IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. SA VE THESE INSTRUCTIONS – This manual will show you how to use your charger safely and effectively . Please read, understand and follow these instructions and precautions carefully , as this manual contains important safety and operating instructions.
• 2 • If battery acid contacts your skin or clothing, immediately wash the area with soap and 2.9 water . If acid enters your eye, immediately ood the eye with cold running water for at least 10 minutes and get medical attention right away . If battery acid is accidentally swallowed, drink milk, the whites of eggs or water .
• 3 • OPE R A T IN G INST RUCT IO NS 7 . This battery charger must be properly assembled in accordance with the assembly instructions before it is used. Charging NOTE: Examine the battery for excessive wear , cracks, bulging or damage each time you charge it.
• 4 • TROUBL ESHOOTING 9. PROBLEM POSSIBLE CAUSE REASON/SOLUTION Power light will not turn on. AC outlet is dead. Poor electrical connection. Check for an open fuse or circuit breaker supplying the AC outlet. Check the power cord and extension cord for a loose tting plug.
• 5 • Peg Perego ® , Power Wheels ® and Kid T rax ® are registered trademarks of independently owned and operated companies. This product has not been licensed or endorsed by these companies or their manufacturers. Peg Perego ® is a registered trademark of Peg Perego ® U.
• 6 • 1 YEAR LIMITED W ARRANTY PROGRAM REGISTRA TION MODEL: ___________________ DESCRIPTION: ___________________________ This is the only express limited warranty , and the manufacturer neither assumes nor authorizes anyone to assume or make any other obligation.
• 7 •.
• 8 • IMPORT ANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SEGURIDAD. GUARDE EST AS INSTRUCCIONES– Este manual le mostrará cómo utilizar su cargador en forma segura y efectiva.
• 9 • NUNCA sobrecargue una batería. 2.5 Asegúrese de que el conector del cable del cargador se encuentré un fuertemente 2.6 conectado. RIESGO DE CONT ACTO CON EL ÁCIDO DE LA BA TERÍA. EL ÁCIDO DE LA BA TERÍA ES UN ÁCIDO SULFÚRICO AL T AMENTE CORROSIVO.
• 10 • P AN EL DE CO NTRO L 6. Pantalla de LEDs LED CARGA AL TERNA C.A. (rojo) encendido : Indica que la presencia de energía de C.A. suministrada al cargador de batería. LED DE CARGA (amarillo) encendido : Indica que la batería está cargando.
• 1 1 • NOTE: Para una vida más duradera de la batería, la batería debe estar completamente cargada después de dos cargas consecutivas. (Ejemplo: rápido-rápido-completo) Carga Anulada Si no se puede completar la carga normalmente, la carga se anulará.
• 12 • ESPECI FICACIO NES 1 1. V oltaje de entrad .................................................................................................. 120 VCA Corriente nominal de salida ..............................................................
• 13 • El Fab ricante n o realiza ninguna otra gar antía, in cluidas, a título enunciat ivo, las garantías expresas, implícitas o legales, incluidas, a modo de ejemplo, las garantías implícitas de comerciabilidad o adecuación a un n especíco.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Schumacher CR1 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Schumacher CR1 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Schumacher CR1 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Schumacher CR1 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Schumacher CR1 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Schumacher CR1 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Schumacher CR1 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Schumacher CR1. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Schumacher CR1 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
