Benutzeranleitung / Produktwartung MPR-311D(H) des Produzenten Sanyo
Zur Seite of 20
INSTRUCTION MANUAL Pharmaceutical Refrigerator =MPR-311 (II) MPR-3110(H) ---MPR-314DR{II} MPR-311 DR(H).
Note: 1. No part of this manual may be reproduced in any form with the expressed written permission of SANYO. 2. The contents of this manual are subject to change without notice. 3. Please contact SANYO if any point in this manual is unclear or if there are any inaccuracies.
CONTENTS PRECAUTIONS FOR SAFE OPERATION P. 1 CAUTIOINS FOR USAGE P.5 NAME AND FUNCTION OF PARTS P. 6 BEFORE COMMENCING OPERATION P.8 AUTOMATIC TEMPERATURE RECORDER P.10 START-UP OF UNIT P. 11 OPERATING INSTRUCTIONS P. 12 MAINTENANCE P. 14 TROUBLE SHOOTING P.
PRECAUTIONS FOR SAFE OPERATION o o o o e ~WARNING Do not use the unit outdoors. Current leakage or electric shOck may result if the unit is exposed to rainwater. Only qualified engineers or service personnel should install the unit. The installation by unqualified personnel may cause gas or liquid leakage, electric shock or fire.
PRECAUTIONS FOR SAFE OPERATION I o o o ~WARNING Never disassemble, repair, or modify the unit yourself. Any such work carried out by an unauthorized person may result in fire or injury due to a malfunction. Make the power supply to the unit is disconnected when the fluorescent light is replaced as this will prevent electric S110ck.
PRECAUTIONS FOR SAFE OPERATION o ~CAUTION Always hold the handle when closing the door. This will prevent the likelihood of a trapped finger. Never lean or press on the glass. Intentional force may cause injury if the glass breaks. Do not lean on the door.
CAUTIONS FOR USAGE G) If the unit is unplugged or the power to the unit is interrupted, do not restart the unit for at least 5 minutes. This protects the compressor. ® This inner cabinet is refrigerated by the forced circulation of cooled air inside the chamber.
NAME AND FUNCTION OF PARTS .-. ii~r . ..""''' - -~ --- @ (Q) @ @ - IIIII il ' .. 1 i "- ~ I , .. . MPR-311 D(H) ([) Door Consists of double pair glass with heat ray reflection film. ® Frame (Product unit) @ Fluorescent lamp 20W white light.
NAME AND FUNCTION OF PARTS I Control panel ® 0' 0' II II El 0 0 0 ,0 " 0 0" DEFROST "" ~" " . - _:.All .. ._. TeMP. CONTROL UGHT MPR·311(H) ®@@ @ ® 0' II sll AA El 0 0 0 0 0 0" ~~ 'ow "~ ,~ DEFROST w,'m.
BEFORE COMMENCING OPERATION Installation site To operate this unit property and to obtain maximum performance, install the unit in a location with the following conditions. <D A location not subjected to direct sunlight Installation in a location subjected to direct sunlight may lead· to inadequate cooling.
BEFORE COMMENCING OPERATION I Installation <D Remove the packaging materials and tapes Remove all transportation packaging materials and tapes. Open the doors and ventilate the unit. If the outside panels are dirty, clean them with a mild detergent and rinse with water.
AUTOMATIC TEMPERATUER RECORDER I Automatic temperature recorder (optional) To record the chamber temperature, an optional automatic temperature recorder is available. Please consult with our sales department or agency for recorder installation. The available recorder model is MTR-0620LH.
START-UP OF UNIT The following procedure should be adhered to for initial start-up and continuous operation. <D Connect unit to dedicated power supply. Do not put any product in the unit at this time. ® When the power is initially applied, the audible alarm may sound.
.-; OPERATING INSTRUCTIONS I Temperature set Set up of chamber tern perature Table 1 and 2 show the basic operation method. Follow the key operation sequence indicated in the table. The example in the table is based on the assumption that the chamber temperature set at 1 GOC.
OPERATING INSTRUCTIONS I Alarm, Safety function and Self diagnostic function This unit has the alarm and safety functions shown in Table 3 and Table 4, and also a self diagnostic function. Table 3 Alarm and safety functions (MPR-311 H)) Alarm or safety Situation Indication Buzzer Safety operation High temp.
MAINTENANCE &WARNING .. Disconnect Always ~ supply to the unit maintenance of the disconnect the power prior to any repair or unit in order to prevent electric shock or injury. Cleaning G) Clean this unit once a month. Regular cleaning keeps the unit looking new.
TROUBLE SHOOTING If the unit malfunctions, check out the following before calling for service. 1. If nothing operates even when switched on 1) Is unit connected to the power supply? 2) Is there a power failure? 3) Is the fuse blown.or the circuit breaker inactivated? 2.
SPECIFICATIONS Name Pharmaceutical Refrigerator Model MPR-311(H) MPR-311 D(H) • MPR-311DR(H) External dimensions W800 x D450x H1800 (mm) Internal dimensions W720 x D350x H1435 (mrn) Effective capaci.
& CAUTION Please fill in this form before servicing. Hand over this form to the service engineer to keep for his and your safety. Safety check sheet 1.
" i t 'j ! "-j 'I 7FB6P10124000 SANYO Electric Co., Ltd. Refrigerating Products Division 1-1-1, Sakata Oizumi-Machi, Ora-Gun, Gunma 370-0596 Japan Printed in Japan.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sanyo MPR-311D(H) (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sanyo MPR-311D(H) noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sanyo MPR-311D(H) - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sanyo MPR-311D(H) reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sanyo MPR-311D(H) erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sanyo MPR-311D(H) besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sanyo MPR-311D(H) verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sanyo MPR-311D(H). Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sanyo MPR-311D(H) gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
