Benutzeranleitung / Produktwartung WC52SS des Produzenten Avanti
Zur Seite of 20
INSTRUCTI ON M ANUAL MANUAL DE INSTRUCCI ONES Model Number / No. de Modelo: WC52SS WINE CHILLER / VIN ER A BEFORE USE, PLE ASE RE AD AND FOLLOW ALL S AFETY RULES A ND OPERATING INSTRUCTIONS.
2 (Page lef t bl ank inten ti onally ).
3 TABLE OF CONTENTS Refrigerat or Saf et y 4 Impor tant Safegu ides 5 Help Us H elp You 6 Parts and F eatures 7 Impor tant Safet y Instructi ons 8 Installat ion Instr uctions 8 Before Us ing Your W in.
4 REFRIGER ATOR S AFETY Your safety and the safety of other s are very importa nt. W e have provided m an y important safet y mess ages in this manual f or your a pplianc e. Alwa ys read and obe y all saf ety mes sage s. This is the Safet y Alert S ymbol.
5 IMPORTA NT SAFEGU IDE S Before t he ref rigerator is used, i t mus t be proper ly posit ioned and install ed as described in this m anua l, s o read the m anual car efull y.
6 HELP US HEL P YOU. .. Read this gu ide ca refull y. It is inte nded to help you operate a nd m aintain your new W ine Chiller pr operl y. Keep it ha nd y to answer your quest ions.
7 PARTS & FE ATURES 1. Temperature Control Panel 2. Larg e Wine Sh elv es (T otal 4) 3. Larg e Wine Sh elf ( Tot al 1) 4. Small Wine Shelv es ( 2) 5.
8 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTI O N S WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your W ine Chiller , f ollow these basic precautions: • Read all instructions before usin g the Wine Chiller . • DANGER or W ARNING: Risk of child entrapment.
9 Electrica l Connecti on This unit s hould be properly groun ded for your safet y . The power c ord of this unit is equipped with a three - prong p lug which mates with sta ndard three p rong wall outlets to m inimize the possib ility of electrica l shock .
10 INST ALLING THE ST AINLESS ST EEL H ANDLE This wine c ellar includes a stain less s teel handl e that is not req uired to operat e this unit. To install the ha ndle please follo w the be low instruc tions : 1. In stall th e handle with the two s tainles s screws provided with unit .
11 OPERATIN G YOUR WINE CHILLER Setting the Temperature Control (PRE - PROG R A MM ED ) Your win e chiller is pre - pro gramm ed for your convenie nce to ch ill eith er red or white wines.
12 C AR E AN D M AI N T E N AN C E Cleani n g Your Wine Chill er • Unplug the W ine Chiller, an d rem ove all item s including s helves and rack . • W ash the inside surf aces with a warm water and ba king s oda solut ion. T he solut ion shou ld be about 2 t ablespo ons of bak ing sod a to a quart of water .
13 PROBLEMS W ITH YOUR WINE CHILLE R ? You can s olve m any com mon W ine Chiller pr oblem s easil y, saving you the c ost of a pos sible service call. Tr y the sug gestions be low to s ee if you can so lve the pr oblem before c alling t he servic e r.
14 YOUR A vanti Products WARRANTY Staple your sales receip t her e. Proof of original purchase date is needed to obta in service und er w arranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YE AR W AR R AN T Y For.
15 INSTRUCCI ONES EN E SPAÑOL UBICACIO N 1. Seleccion e un lu gar con un piso f irme y nivelado. 2. Su refriger ador req uiere v entilac ión. D eje un es pacio mínim o de 5” haci a arriba y espac io sufic iente en el res paldo pa ra perm itir la circ ulació n de aire.
16 A justando el Control de Temper atura (Manual) La temper atura pue de ajust arse m anualm ente al pr esionar e l botón sin soltar lo has ta que escuche un soni do de “beep” y la pantalla em piece a parpadear . Cada vez que presio ne el boton ( ALT A) o (BAJA) , la tem peratura subirá o bajará 1ºC (1ºF).
17 COMMENTS / NOT ES.
18 COMME NT S / NOT ES.
19 REGISTRA TION IN FORMATION Thank you for purc hasing this f ine Avant i product. Ple ase fill out this f orm and return it w ithin 10 0 days of purchase an d rece ive thes e im portant be nefits to the f ollowing address : A vanti Products, A Division of The Mackl e Co.
20 PRINTED IN CHI N A.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Avanti WC52SS (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Avanti WC52SS noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Avanti WC52SS - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Avanti WC52SS reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Avanti WC52SS erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Avanti WC52SS besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Avanti WC52SS verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Avanti WC52SS. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Avanti WC52SS gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.