Benutzeranleitung / Produktwartung VM319W des Produzenten Avanti
Zur Seite of 17
FREEZER /CONGELADOR INSTRUCTION MANUAL /MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Number/ Número de Modelo: VM3 1 9M BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
2 Warranty Information Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this card and return it within 100 days of purchase and receive these important benefits: ? Protect your produ.
3 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new freezer properly. Keep it handy to answer your questions.
4 PARTS AND FEATURES 1. ADJUSTABLE THERMOSTAT 2. REMOVABLE DRAWERS 3. LEVELING LEGS 4. REVERSIBLE DOOR 5. SECURITY LOCK.
5 Table of Contents Warranty Information and Regi stration Card ______________________________ 2 Help Us Help You ________________________________ _____________________ 3 Parts and Features __________.
6 Important Safety Instructions ? WARNING ? To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your freezer, follow these basic precautions: ? Read all in structions before using the freezer. ? DANGER or WARNING : Risk of child entrapment.
7 ? Electrical Connection ? This freezer should be properly grounded for your safety. The power cord of this freezer is equipped with a three - prong plug which mates with standar d three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock.
8 CAUTION Do not use boiling water because it may damage the plastic parts. In addition, never use a sharp or metallic instrument to remove frost as it may damage the cooling coils and will void the warranty. We recommend using a plastic scraper . ? Use a sponge or towel to pick up the melting ice off the freezer floor.
9 ? Vacation Time During long absenc es, remove all the food; unplug your freezer, clean your freezer, and leave the door open slightly to avoid possible formation of condensation, mold, or odors. ? Moving Your Freezer ? Remove all the food. ? Securely tape down all loose items inside your freezer .
10 PROBLEMS WITH Y OUR FREEZER? You can solve many common freezer problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Freeze r does not operate.
11 SERVICE FOR YOUR FREEZER We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti freezers.
12 YOUR Avanti Products WARRANTY S taple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YEAR WARRANTY For one year f.
13 Wiring Diagram.
14 INSTRUCCIONES PR ECAUCIÓN Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, o daño cuando use su electrodoméstico, siga las siguientes precauciones. ? Lea todas las instrucciones antes de usar su electrodoméstico. ? Peligro o Precaución: Existe el riesgo que los niños queden atrapados.
15 ? Conexión eléctrica Este electrodoméstico debe ser conectado a tierra. En el caso que ocurra un corto circuito, la conexión a tierra reduce el riesgo de r ecibir un choque eléctrico ya que cuenta con un alambre para el escape de la corriente eléctrica.
16 ? Retire los alimentos del congelador y col óquelos en una caja térmica para conservarlos y protegerlos. Compartimiento de su congelador ? Este compartimiento está diseñado para un periodo largo (3 meses) de almacenamiento de alimentos congelados.
17 congelador. Si sobrecarga su congelador forzará al compresor a funcionar más tiempo del normal. Los alimentos que se congelan lentamente pierden calidad y se malogran. ? As egúrese de envolver adecuadamente los alimentos y de secar los empaques o contenedores antes de colocarlos dentro del congelador.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Avanti VM319W (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Avanti VM319W noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Avanti VM319W - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Avanti VM319W reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Avanti VM319W erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Avanti VM319W besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Avanti VM319W verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Avanti VM319W. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Avanti VM319W gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
