Benutzeranleitung / Produktwartung RM3153B des Produzenten Avanti
Zur Seite of 16
INSTRUCTI ON M ANUAL MANUAL DE INSTRUCCI ONES Model Number s / No s . de Modelo s: REFRIGER A TOR RM 3152W REFRIGER ADOR RM 3153B RM 3154SS CAUTION: BEFORE USE, PLE ASE RE AD AND FOLLOW ALL S AFETY RULES A ND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en es pa ñ ol empieza en la p á gina 1 3.
2 Table of Contents Refrigerat or Saf et y 3 Impor tant Safegu ides 4 Help Us H elp You 5 Parts and F eatures 6 Impor tant Safet y Instructi ons 7 Installat ion Instr uctions 7 Before Us ing Your Ref .
3 REFRIGER ATOR S AFETY Your safety and the safety of othe rs are very i mportant. W e have provided m an y important safet y mess ages in this manual f or your a pplianc e. A l wa ys rea d and obe y all saf ety mes sage s. This is the Saf ety Alert S y mbol.
4 IMPORTA NT SAFEGU IDE S B efore the r efrigerat or is us ed, it m ust be pr oper l y positio ned and inst a lled as described in this m anual, so read the m anual car efull y.
5 HELP US HEL P YOU ... Read this guide carefully. It is intend e d to he lp you op erate and m ainta in your new applianc e pr oper l y. Keep it ha nd y to answer your quest ions.
6 PARTS & FEATURES 1. Chi ller Compart ment 2. Temp erature Contr ol 3. Stor age S helf (2) 4. Door Hing e (Rev ersi ble) 5. Bev erag e Can Dis pen ser 6.
7 Important Safet y Instructions WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your re frigerator, follow these basic precautions: • Read all instructions before usin g the refrigerator. • DANGER or W ARNING: Risk of child entr apment.
8 Electrica l Connecti on This r efrigerator should b e proper ly groun ded f or your s afet y. The power c ord of t his ref rigerator is equipped with a thr ee - pron g plug which m ates with standar d three prong wall outl ets to m inim ize the possibili ty of elec trical s hock .
9 C AR E AN D M AI N T E N AN C E Defros t the refr igerator when the f rost ac cumulated on the e vaporat or is about 5m m (1/5 inch) thick . Set the ther m ostat dial t o “ OFF ” positio n. Rem ove fr ozen or per ishable f oods. D efr osting usu ally takes a few hours .
10 PROBLEMS WIT H YOUR REFRIGER A TOR? You can s olve m any com mon refriger ator prob lem s easily, s aving you the cost of a pos sible ser vice call. Tr y the sug gestions be low to s ee if you can so lve the pr oblem bef ore calling t he servic er.
11 SERVIC E FOR YOU R REF RIG ER A TOR W e are proud of our cu stom er ser vice organizat ion a nd the ne twork of pr ofess ional serv ice technic i ans that prov ide service o n your Ava nti refrigerat ors.
12 YOUR A vanti Products WARRANTY Staple your sales recei p t her e. Proof of origina l purchase date is needed to obtain service und er w arrant y. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YE AR For o ne year f.
13 INSTRUCC IONES EN ESPANO L IN S T AL ACI O N Retire los acces orios de em paque (plást icos protec to res, car tón y tiras engom adas) . Limpie e l exterior c on un tr apo sua ve y seco, y el interior con un tr apo húm edo y tib io. UBICACION 1.
14 vacíe el agua de l a band eja de gote o y vuel va a co locar el d ial del t erm ostato en l a posición deseada. USO D E L AS CUB ETER AS D E HEIL O • Llene la cub etera aproxim adam ente hasta ¾ de la a ltura despu és de lavarla. • La cubetera es f lexible, t uérsela par a sac ar los hi elos.
15 Registration I nform a tion Thank you for purc hasing this f ine Avant i product. Ple ase fill out this f orm and retur n it to t he following addr ess with in 100 da ys fr om the dat e of pur chase an d receive these im portant be nefits: A vanti Products, A Division of The Mackle Co.
16 PRINTED IN CHINA.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Avanti RM3153B (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Avanti RM3153B noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Avanti RM3153B - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Avanti RM3153B reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Avanti RM3153B erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Avanti RM3153B besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Avanti RM3153B verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Avanti RM3153B. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Avanti RM3153B gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
