Benutzeranleitung / Produktwartung RM241B des Produzenten Avanti
Zur Seite of 20
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIO NES Model Numbers / Nos. de Mo del os: RM241B / BCA244B REFRIGERATOR (REFRIGERADOR) Model RM241B Model BCA244B BEFORE USE, PL EASE READ AND FOLLOW AL L SAFETY RULES AND OPERATI NG INSTRUCTIONS. La sección en español empieza e n la página 15.
2 TABLE OF CONTENTS Refrigera tor Safety 3 Important Safeguides 4 Help Us Help You 5 Parts and Features 6 – 7 Important Safety I nstructions 8 Installation Inst ruct ions 8 Befor e U s i n g Yo u r .
3 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important s afety messages in this manual for your appliance. Always read and obey all saf ety messages. This is the Safe ty Alert Sy mbol. This symbo l alerts you to potentia l hazards that can kill or inju re you and others.
4 IMPORTANT SAFEGUIDES Before th e refrigera tor is used , it must be pr operly p ositioned and installed as described in this manual , so read the ma nual carefully.
5 HELP US HELP YOU... Read this guide ca refully. It is intend ed to he lp you op erate and maintain your new refrigerator properly. Keep it handy to answer your questi ons.
6 PARTS & FEATURES Model: RM241B 1 Chiller Door 2 Temperatu re Control 3 Chiller Section 4 Drip Tray 5 Glass S helves (Total 2) Large (1) Smal l (1) 6 Beverage Can Dispenser 7 2 – Liter Bott le .
7 PARTS & FEATURES Model: BCA244B 1 Temperatu re Control 2 Large Wire S he lf (Total 1) 3 Small Wire Shelf (Total 1) 4 Beverage Can Dispenser 5 2 – Liter Bott le Rack 6 Storage Bin.
8 Important Safety Instruction s WARNIN G To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your refrigerator, foll ow the se bas ic pr ecauti ons : Read all instructions bef ore using the refrigerator. DANGER or WA RNING: Risk of child entrapment.
9 Unit Installation Free Standi ng Units To ensure no t only the efficient operation of your unit bu t also your safety. When ins talling y our unit follow the steps as s hown be low: Place your unit on a flat leve l surface that is strong enough to support the unit once it is fully lo aded.
10 OPERATING YOUR REFRIGERA TOR Setting the T emperature Control NOTE: If the unit is unplugged, po wer lost, or turned off ; you must wait 3 t o 5 minutes before restart ing the unit. If you attempt to restart before this time delay, the refrigerator will not start.
11 CARE AND MAINTENANCE Defrosting Your Refrigerator Defrost the refrigerat or when the frost accumulat ed on the evaporator is about 5mm (1/ 5 inch) thick. Set the thermostat dial to “0” posit ion. Remove frozen or perishable foods. Defrosting usually takes a few hours.
12 PROBLEMS WITH YOUR REFRIGERATOR? You can solve many common refrig era tor problems easily, s aving you the cost of a poss ible service call. Try the suggest i ons below to see if you can solv e the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Refrigerator does not operate.
13 SERVICE FOR YOUR RE FRIGERATOR We are proud of our customer serv ice organization and the net work of professional servic e technicians that pr ovide service on your Av anti refrigerators .
14 YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE-YEAR WARRANTY For one year from.
15 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INSTALACION Retire los accesorios de empaque (plás t icos protectores, cartón y tiras engoma das). Limpie el exterior c on un t rapo suave y sec o, y el interior con un trapo húmedo y ti bio. UBICACION 1. Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado.
16 COMO AJUSTAR EL TERMOSTATO. Si la unidad es desconectada de la pared o sufre una interrupción eléctrica, Usted si empre debe esperar aproximadamente de 3 a 5 minutos para poder encenderla de nuevo. De no hacerlo así, su unidad no comenzará a funcio nar.
17 CUIDADOS EN LOS PERIODOS D E AUSENCIA Para cortos períodos de ausencia (menos de 21 días). Coloque el botón de control de temperaturas en la posición mí nima. En períodos de ausencia más largos, se aconseja d ejar el refrigerador lim pio y desconectado.
18 (This page left blank intentionally).
19 Registration Information Thank you for purchasi ng this fine Avanti product. Please fill out this card and r et urn it within 100 days of purchase and rec eive these important benefit s: Confir.
20 PRINTED IN CHI NA.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Avanti RM241B (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Avanti RM241B noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Avanti RM241B - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Avanti RM241B reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Avanti RM241B erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Avanti RM241B besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Avanti RM241B verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Avanti RM241B. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Avanti RM241B gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
