Benutzeranleitung / Produktwartung EWC60BS des Produzenten Avanti
Zur Seite of 16
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE IN ST RUCC I O NE S Model Numbers / Nos. de Modelo: EWC60BS / EWC6SS THERMOELECTRIC WINE CHILLER VINERA TERMOELECTRICA BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW AL L SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en español empieza e n la página 12.
2 TABLE OF CONTENTS Help Us Help You 3 Parts and Features 4 Important S afety Instr uctions 5 Installation In structions 5 Before Using Your Wine Chiller 5 Installation of Your Wine Chiller 5 Elec tri.
3 HELP US HELP YOU... Read this guide ca refully. It is intend ed to he lp you op erate and maintain your new Wine Chiller properly. Keep it handy to answer your questi ons.
4 PARTS & FEATU RES Remark: - Model EWC60BS is a wine cooler with a black cabinet and stainless steel door. - Model EWC6SS is a wine cooler with a stain less steel cabinet and door 1. Digital Control Panel 2. Glass Door 3. Leveling Legs (4) 4. LCD Display Windo w 5.
5 IMPORTANT SAFETY INSTRUC TIONS a WARNIN G a To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance , follow these basic precautions: • Read all instructions bef ore using the Wine Chiller. • DANGER or WA RNING: Risk of child entrapment.
6 • Avoid locating t he unit in moist areas. • Plug the Wine Chiller into an excl usive, properly installed-g rounded wall outlet. Do not under any circumstances cut or remove the third (g round) prong from t he power cord.
7 OPERATING YOUR WINE CH ILLER It is recommended you ins tall the Wine Chiller in a place wher e the ambient temperature is between 23º-26ºC/ 72º-7 8ºF. If the ambient temperatur e is above or below recomme nded temperatures, the performance of t he unit may be affected.
8 ¾ Interior Light You can turn the interior light ON or OFF by pushing the button mark ed with the “bulb” symbol . The light will be turned of f automatic ally if it remains ON for 10 mi nutes. You have t o push the button marked with the “bulb” symbol again and the light will turn back on.
9 PROBLEMS WITH YOUR WINE CHILLER? You can solve many common Wine Chiller problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggest ions below to see if you can s olve the problem before calling t he servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Wine Chiller does not operate.
10 WIRING DIAGRAM.
11 YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date i s need ed to ob tain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE-YEAR WARRANTY For one year f.
12 INST R UC CIO NE S DE SEG URIDAD ATENCION INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION A TIER RA Este aparato electrodomés tico debe estar conect ado a tierra. En caso de un cortoc ircuito eléctrico, la conexión a tier ra reduce el riesgo de choque eléc trico proporcion ando un cable a tierra c on una enchufe de conexió n a tierra.
13 CONTROL DE TEMPERATURA E INTERRUPT OR DE LUZ : Se recomienda que Ud coloque su v inera en un lugar donde la temperatura am biental se mantenga entr e 23º -26 ºC / 7 2º-78 ºF. Si la temperatura ambiental os cila afuera de esos límites, pueda af ectar la temperatura de la unidad.
14 CUIDADO Y MANTENIMI ENTO Limpieza Para limpiar el interior, use un paño s uave con una solución de una c ucharada de bicarbona to de sodio por cada cuarto de a gua, o una solución de espuma d e jabón suave, o un detergente suave.
15 REGIS TRATI ON IN FORMA TION Thank you for pur chasing this fine Ava nti pr oduct. Please fill out this fo rm and return it w ithin 100 days of purchase and recei ve these important benef its to the f ollowing address: Avanti Product s, A Division o f The Mackle Co.
16 PRINTED IN CHINA.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Avanti EWC60BS (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Avanti EWC60BS noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Avanti EWC60BS - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Avanti EWC60BS reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Avanti EWC60BS erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Avanti EWC60BS besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Avanti EWC60BS verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Avanti EWC60BS. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Avanti EWC60BS gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
