Benutzeranleitung / Produktwartung SCP-2430H des Produzenten Samsung
Zur Seite of 50
S m a r t D o m e C a m e r a User Manual SCP- 2430 H.
2_ overview overview CAUTION RISK OF ELE CTRIC SHOCK. DO NO T OPEN CAUT ION : TO R EDUCE THE RISK OF EL ECTR IC SH OCK, DO NO T REM OVE C OVER (OR BACK) NO U SER SERV ICEAB LE PA RTS I NSIDE .
English _3 English If any unusual smells or smoke come from the unit, stop using the pr oduct. In such case, immediately disconnect the power source and contact the service center . Continued use in such a condition may cause fire or electric shock. If this product fails to operate normally , contact the nearest service center .
overview 4_ overview IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water . Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufactur er’ s instructions.
English _5 English CONTENTS OVERVIEW 2 4 Important Safety Instructions 5 Contents 6 Features 6 What’ s Included 7 At a Glance INST ALLA TION & CONNECTION 8 8 Optional Accessories for Installatio.
overview 6_ overview FEA TURES With the state-of-the-art digital signal processing technology , full digital image processing and special algorithm of 600-line high r esolution implemented High perfor.
English _7 English A T A GLANCE CAMERA FRAME SET Wipe out a dirty surface of the lens softly with a lens tissue or cloth to which you have applied ethanol.
8_ installation & connection installation & connection OPTIONAL ACCESSORIES FOR INST ALLA TION For your easie r ins talla tion , you can purch ase a pprop riat e opt ional acce ssori es av ailab le.
English _9 English CO RNE R MOU NT A DAP TO R ( SC X-3 00 KM ) Th is is an a da pto r for W ALL M OU NT AD APT OR (S CX -3 00W M) in st all at io n o n the co rne r of wa ll jo in t. PA RAP ET (L ON G) MO UN T ( SC X-3 00 LM ) Th is is a mo un tin g kit u sed f or in st all at ion o f SM ART D OME C AM EA un its o n a p ar ape t.
installation & connection 10_ installation & connection PRECAUTIONS Select an installation spot which can endure mor e than 4 times of the product weight. When installing, prevent peoples appr oaching to avoid personal injury . Move valuables to a safer place before installing.
English _11 English INST ALLA TION Press the SNAP FIT of the ADAPTOR in the HOUSING to open the ADAPTOR part, and then insert all external cables into the HOUSING . Secure the HOUSING on the PIPE or MOUNT by turning it clockwise. (Secure two components tightly , to avoid loosened HOUSING .
installation & connection 12_ installation & connection Note that BUSH ING s are provi ded f or ou tdoor inst allat ions wher e exp osed to a mois ture condi tion throu gh t he PI PE or MOUN T , in stall the HOUS ING u sing the BUSH ING t o pre vent mois ture enter ing.
English _13 English Tie up the SAFETY WIRE of the CAMERA on the BRACKET WIRE of the FRAME SET . Arrange the 22P CONNECTOR of the CAMERA in line with that of the ADAPTOR , push the HOOKs on either end of the CAMERA in the RACK direction of the FRAME SET to secure the two.
installation & connection 14_ installation & connection INITIAL SETUP Camera Address Setup Use SW606 , SW6 05, a nd SW 604 to sp ecify the camer a add ress . You can s pecif y bet ween 0 an d 255 for the a ddres s, wh ere the h undre ds di git i s with SW60 6, th e ten s dig it w ith S W605, and the o nes d igit with SW60 4.
English _15 English Baud Rate Setup Use pins #5, # 6 of SW603 to set t he ba ud ra te. BAUD RA TE PIN 5 PIN 6 4800 BPS ON ON 9600 BPS OFF ON 19200 BPS ON OFF 38400 BPS OFF OFF The facto ry de fault is 9600 BPS.
installation & connection 16_ installation & connection A communication error may occur if you connect multiple cameras that are assigned the same address in the network.
English _17 English CONNECTING WITH OTHER DEVICE Connecting to a monitor Conn ect o ne en d of the B NC vide o cab le co nnect or to the Video Outp ut T ermin al (V IDEO OUT) . Conn ect t he ot her e nd of the conn ector to t he Vi deo I nput T erm inal of th e mon itor .
installation & connection 18_ installation & connection T o connect ALARM IN Connect one end of the external device's signal line to a corresponding ALARM IN port of the monitor . Connect the other end of the signal line to the earth-grounding [ GND ] port.
English _19 English Connecting the adaptor cable Power Supply Conn ect t he ca bles as ne cess ary, and t urn o n the came ra t o che ck if it w orks prop erly. Connect the adaptor to the power terminal of the camera. Plug the power cord of the adaptor into the wall outlet.
20_ setup setup Connect the camera to the keyboard contr oller or DVR, with which you can manipulate and change the settings of the camera. HOW TO USE THE KEYBOARD CONTROLLER Foll ow th e ste ps be low t o se t the came ra me nu us ing t he c ontro ller.
English _21 English MAIN MENU This is t he fi rst s creen you ever see when you t urn o n th e cam era w here you c an se t the came ra en viron ment to yo ur n eeds. For s ele cti ng and sa vi ng eac h m enu it em , r efe r t o “ How t o u se the ke ybo ar d c ont rol ler ”.
22_ setup setup PROFILE You can s elect one from the pre-d eterm ined confi gurat ions as a pprop riate to y our spec ific camer a ins talla tion envi ronme nt. Your sele ction on e ach i tem in PR OFILE will affe ct al l ot her s ettin gs of the camer a.
English _23 English CA MER A S ET UP ME NU ST AND ARD IT S BA CKL IGH T D AY/ NIG HT GAM ING Pa ren t M en u Su b-m enu s XDR MEDI UM MEDI UM MEDI UM MEDI UM MEDIUM DAY/ NIGHT AUTO AUTO DAY AUTO DAY N.
24_ setup setup CAMERA SET You can c onfig ure t he ge nera l set tings of t he ca mera modu le. For s ele cti ng and sa vi ng eac h m enu it em , r efe r t o “ How t o u se the ke ybo ar d c ont rol ler ”. (p age 20 ) Sele ct < M AIN M ENU > - < C AMERA SET > .
English _25 English IRIS The IRIS menu is us eful if y ou se t to adjus t the inte nsity of r adiat ion i ncom ing t o the came ra. ALC : Adjust the open and close of the iris. - LEVEL : Select an overall brightness level. - BLC : With < BACKLIGHT > set to < BLC >, you can specify the BLC area.
26_ setup setup As long as the DA Y/NIGHT menu is set to AUTO in Camera Setup, the AGC menu is not available. As long as FLICKERLESS is set to ON, the AGC mode is not available. MOTION You can s pecif y a l evel of A GC fo r con troll ing t he ca mera moti on.
English _27 English FLICKERLESS This will prev ent p ossi ble s creen dist ortio n due to a mis match betw een t he ve rtica l sync freq uency and the blink ing f reque ncy o f the ligh ting ; if set t o < ON >, th e shu tter spee d wil l be fixed to 1 /120 seco nd.
28_ setup setup NIGHT DA Y DWELL TIME : Time requir ed to determine the filter switch. MASK AREA : If there exists a bright spot light source in a night scene, you can specify the size and position as needed.
English _29 English WHITE BAL If y ou ne ed to adju st th e co lor a ccord ing t o the ambi ent illum inati on, y ou ca n use the < WHIT E BAL > fun ctio n. For s ele cti ng and sa vi ng eac h m enu it em , r efe r t o “ How t o u se the ke ybo ar d c ont rol ler ”.
30_ setup setup Select < CAMERA SET > - < WHITE BAL >. Select a mode where you set the < WHITE BAL >. DA Y : Y ou can set the RED, and BLUE value in DA Y mode. The screen will be displayed in colors according to your settings. Y ou can set the R-GAIN, and B-GAIN value only in < AWC > mode.
English _31 English FOCUS MODE You can s elect a fo cus m ode accor ding to th e angl e tha t you adju sted for camer a rec ordin g. - AF : Th is wi ll mo nito r the scre en co ntinu ously to f ocus autom atica lly. If y ou ad just the f ocus manu ally, that will ope rate the s ame a s in < MF > .
32_ setup setup DIGIT AL ZOOM You can s et th e max imum allo wable digi tal z oom r atio. Digi tal Z oom w ill s tart oper ation afte r it is zo omed in to the maxi mum o ptica l rat io of x43. If y ou se t DIG ITAL ZOOM to x 16, y ou ca n tak e a s hot at up to x 688 ( 43x16 ).
English _33 English DIS (Digital Image Stabilization) If y ou se t it to < O N > f or a camer a tha t is tremb led o r vi brate d fro m an ambie nt chan ge, t his w ill a utoma tica lly c ompen sate for t he fl icke r on the s creen .
34_ setup setup MASK AREA Select the number of the area to be masked that will be excluded from motion detection. Select the mask number and set the mask size and its coverage. DISPLA Y When sele cted < ON >, it displ ays t he mo tion dete cted and d etect ion o f co nfigu red a dvanc ed fu nctio n.
English _35 English Select the number of the zone and press [ ENTER ]. The Zone setup screen appears. Select the < SET P/T/Z > and press [ ENTER ]. Using the joystick, adjust the camera’s pan, tilt and zoom. Select < POINT > and press [ ENTER ].
36_ setup setup Select the preset number . Select < POSITION > and adjust < P AN/ TIL T/ZOOM > to the desired setup using the joystick. Set < PRESET ID > to < ON > and enter the name. For entering the name, refer to “ CAMERA ID ”.
English _37 English AUTO SET You can s et th e AUT O PAN , PA TTERN , and AUTO PLAY . If you upload/download the menu setting using SSC-1000, 2000 or 5000, the settings for AUTO P AN, P A TTERN, SCAN, and PRESET may differ from the menu settings so define them again after the operation.
38_ setup setup DIRECTION : Sets the direction of the camera’ s movement from the starting to the end position. (Based on panning) ENDLESS : Instead of shuttling between start and end positions, the camera turns 360° endlessly while stops for the < DWELL TIME > at both positions.
English _39 English Scan Setup You can s et th e SCA N ope rati on to incl ude a defi ned p rese t pos ition . For s ele cti ng and sa vi ng eac h m enu it em , r efe r t o “ How t o u se the ke ybo ar d c ont rol ler ”. (p age 20 ) Select < MAIN MENU >-< AUTO SET >.
40_ setup setup AUTO PLA Y2 : Select the auto play action and set its starting / ending time. When the time hits the defined starting time, configured auto play will begin. Y ou can set between 1 ~ 4 for SCAN or AUTO P AN, 1 ~ 3 for P A TTERN, and 0 ~ 511 for PRESET .
English _41 English When the < ZONE AREA MAP > screen appears, select a number . When the < ZONE AREA SET > screen appears, set the < POSITION > and < ZONE ID SET >. For entering the name, refer to “ CAMERA ID ”. (page 24) POSITION : Sets the left/right boundaries of the zone.
42_ setup setup ALARM PRIORI TY : Sets the pri orities of alarms. Setting the priorities of 8 alarms defines the alarm notification priorities of them in the highest orders. By default, the priorities are set as Alarm 1 Alarm 2 ..... Alarm 8.
English _43 English CLOCK SET Sets whet her t o dis play the clock on t he sc reen and i ts t ime f ormat . For s ele cti ng and sa vi ng eac h m enu it em , r efe r t o “ How t o u se the ke ybo ar d c ont rol ler ”. (p age 20 ) Select < MAIN MENU >-< CLOCK SET >.
44_ setup setup F ACTOR Y DEF AUL TS When sele cted, the < FACT ORY DEFAU LTS > scre en ap pears and you c an r eset all s ettin gs to t he fa ctory defa ult s etti ngs b y sel ectin g the < OK >. Howe ver, the proto col, baud rate, addr ess a nd th e lan guage set tings will not be rese t.
English _45 English COMMUNICA TION You can s et th e RS- 485 c ommu nicat ions setti ng in rega rd o f the came ra. For s ele cti ng and sa vi ng eac h m enu it em , r efe r t o “ How t o u se the ke ybo ar d c ont rol ler ”. (p age 20 ) Select < MAIN MENU >-< COMMUNI CA TION >.
appendix 46_ appendix appendix SHORTCUT KEYS Fu nct ion Ke y CA MER A S ET DAY/ NIGHT - DAY [PR ESET] + [5 ] + [1 ] + [ 2] + [ENTE R] DAY/ NIGHT - NIG HT [PRE SET] + [5] + [1] + [3 ] + [ ENTER] DAY/ N.
English _47 English SPECIFICA TIONS It em De scr ipt io n Pr odu ct Ty pe SMAR T DOME CAME RA Po wer So ur ce AC 2 4 V (5 0 Hz) Use an ada ptor over 3A wh en the heat er wo rks.
appendix 48_ appendix It em De scr ipt io n PA N PAN range : 360 ˚Endl ess Pres et Pan Spee d : 6 00˚/s ec, ma ximum Manu al Pan Spee d : 0 .01˚~ 180˚/ sec TI LT Tilt range : -6 ˚~186 ˚ Pres et Til t Spe ed : 600˚/ sec, m aximu m Manu al Til t Spe ed : 0.
English _49 English PRODUCT APPEARANCE 256mm 240mm Ø216mm (Housing Body) Ø228mm (Shield Sun).
SALES NETWORK SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 463-400 TEL : +82-70-7147-8740~60 FAX : +82-31-8018-3745 SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. 1480 Charles Willard St, Carson, CA 90746, UNITED STATES Tol Free : +1-877-213-1222 FAX : +1-310-632-2195 www.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Samsung SCP-2430H (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Samsung SCP-2430H noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Samsung SCP-2430H - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Samsung SCP-2430H reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Samsung SCP-2430H erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Samsung SCP-2430H besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Samsung SCP-2430H verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Samsung SCP-2430H. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Samsung SCP-2430H gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
