Benutzeranleitung / Produktwartung SCC-B5354 des Produzenten Samsung
Zur Seite of 16
使用说明 SCC-B5354/B5355(S) 变焦半球摄像机 AB68-00687B_Cha.indd 1 2007-08-06 ｿﾀﾈﾄ 4:00:30.
2 3 此符号表示在机壳内部存在未绝缘的 危险电压，有触电的危险。 此符号提醒注意随同资料中重要的操 作和保养说明。 为防止火灾或电击等引起的 破坏，不要把产 品暴露于雨中或潮湿处。 警告 1.
2 3 注意： 1. 请勿将物体掉落在产品上或使产品受到冲 击。远离过度振动或有磁场干扰的地方。 2. 如果移动已经安装好的产品时，在移动或 重新安装前，请务必关闭电源。 3. 出现雷电时，请从插座拔出电源插头，如 果疏忽，可能导致火灾或损坏产品。 4.
4 5 重要安全说明 1. 请阅读这些说明。 2. 请您妥善保存这些说明。 3. 请您注意所有的警告说明。 4. 请您遵守所有的操作说明。 5. 请您不要在水源附近运行本机器。 6. 请您用干布清洁本机器。 7.
4 5 概述 ..................................................... 6 关于说明书 ...............................................6 产品概述 ................................................ 6 主要功能 ..........................................
6 7 ❚ 关于说明书 说明书包含了产品的基本说明。 用户在使用前 必须阅读说明书 说明书被划分如下 : 附录， “规格， ” 提供产品规格 ❚ 产品概.
6 7 摄像机部件 摄像机有如下部件 : 1. 防护罩 覆盖镜头和机身用来保护它们 2. 内部防护罩 : 覆盖主机上来保护主机。 3. 卡扣 : 当您想要移开内部防护罩时，用一 个长并且薄的螺丝刀进入它狭窄的地方， 并且向外拉 4.
8 9 ❚ 设置开关 设置功能开关 为了在摄像机上设置 功能，您可以调整如下 8 个开关： 安装 数字 名称 摘要描述 1 LL 电源同步 开 / 关 2 LSS 感光度 或低.
8 9 2. 开 关 2 (LSS): 这种感光度模式把图像扫描存储在内存中以减少噪点，但会增加亮度和对比 度，当此开关打开时，摄像机自动调到最大值的 128 倍，图像扫描速度以获得暗处图像的清 晰图像。 3.
10 11 ❚ 连线和设置开关 连线 在安装摄像机前，您必须调整 机器的聚焦镜头，变焦和开关 设置。 1. 在摄像机上把 BNC 线连接 到视频连接器上。 2.
10 11 ❚ 安装摄像机 安装前 安装摄像机前 , 你必须阅读如下注意事项： 您必须检查摄像机安装的位置（天花板或墙壁）是否能够承受摄像机 5 倍的重.
12 13 5. 当您在天花板上安装底座时 ，通过使劲按预留口来连线穿过天花板上的洞来附着摄像机。除 此之外，您可以使用与 CAMERA FRONT 标志相反的空间来连线。 6.
12 13 SCC-B535X AB68-00687B_Cha.indd 13 2007-08-09 ｿﾀﾀ・9:41:47.
14 15 AB68-00687B_Cha.indd 14 2007-08-06 ｿﾀﾈﾄ 4:00:51 项目 说明 产品类型 CCTV 彩色半球型摄像机 电源输入 AC 24V ± 10% (60Hz ± 0.
14 15 附录 B: PAL 制规格 AB68-00687B_Cha.indd 15 2007-08-06 ｿﾀﾈﾄ 4:00:51 项目 说明 产品类型 CCTV 彩色半球型摄像机 电源输入 AC 24V ± 10% (50Hz ± 0.3 Hz), DC 12V +10%/-5% 广播类型 PAL 制系统 (625 线 , 50 场 ) 耗电量 约 .
AB68-00687B_Cha.indd 16 2007-08-06 ｿﾀﾈﾄ 4:00:51 Part No. AB68-00687B(02).
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Samsung SCC-B5354 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Samsung SCC-B5354 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Samsung SCC-B5354 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Samsung SCC-B5354 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Samsung SCC-B5354 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Samsung SCC-B5354 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Samsung SCC-B5354 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Samsung SCC-B5354. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Samsung SCC-B5354 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
